Terms for subject Construction containing zmiana

Polish	German
budynek przystosowany do zmian przeznaczenia	flexibel nutzbares Gebäude
energia zmiany objętości	Volumenänderungsenergie
Europejski program zapobiegania zmianie klimatu	Europäisches Programm zur Klimaänderung
korekty wynikające ze zmian stanu prawnego	Anpassungen aufgrund von Gesetzesänderungen
korekty wynikające ze zmian stanu prawnego	Anpassungen aufgrund von Gesetzes änderungen
maszyna do zmiany kierunku obrotu	reversierende Maschine
mechanizm zmiany wysięgu wysięgnika żurawia	Auslegerhubwerk (Kran)
odcinek zmiany spadku jezdni przed zakrętem	Kurvenbereich
odkształcenie bez zmiany objętości	reine Formänderung
odkształcenie bez zmiany objętości	reine Dehnung
odporność na nagłe zmiany temperatury	thermische Beständigkeit
odporność na nagłe zmiany temperatury	Temperaturbeständigkeit
procedura zmiany	Durchführung der Leistungsänderung
przestój w czasie trwania zmiany	Stillstandszeit im Schichtbetrieb
szkło odporne na zmiany temperatury	hitzebeständiges Glas
szkło wytrzymałe na zmiany temperatury	hitzebeständiges Glas
zadanie na zmianę	Schichtaufgabe (roboczą)
zadanie na zmianę	Schichtvorgabe (roboczą)
zmiana kierunku zaworów	Wechsel
zmiana koloru powierzchni metalu	Anlaufen (początkowe stadium korozji)
zmiana kształtu	Formänderung
zmiana oznacza każdą zmianę w robotach, poleconą lub zatwierdzoną jako zmiana	Leistungsänderung ist jede Änderung der Arbeiten, die als eine Leistungsänderung angewiesen oder genehmigt ist
zmiana stanu skupieni	Phasenumwandlung
zmiana warunków pasywacji	Transpassivierung