Subject | Polish | German |
comp., MS | administrator serwera | Serveradministrator |
comp., MS | administrator serwera raportów | Berichtsserveradministrator |
comp., MS | administrowanie wieloma serwerami | Multiserververwaltung |
comp., MS | adres serwera | Serveradresse |
comp., MS | adres serwera proxy | Proxyadresse |
comp., MS | aplikacja serwera | Serveranwendung |
comp., MS | architektura typu klient/serwer | Client/Server-Architektur |
comp., MS | autorytatywny serwer nazw | autoritativer Namenserver |
comp., MS | Autowykrywanie serwera | Server automatisch erkennen |
comp., MS | baza danych serwera raportów | Berichtsserver-Datenbank |
comp., MS | błąd serwera | Serverfehler |
comp., MS | centralny serwer zarządzania | zentraler Verwaltungsserver |
comp., MS | certyfikat serwera | Serverzertifikat |
comp., MS | certyfikat uwierzytelniania serwera | Serverauthentifizierungszertifikat |
comp., MS | definicja serwera | Serverdefinition |
comp., MS | definicja serwera abstrakcyjnego | abstrakte Serverdefinition |
comp., MS | dołączenie po stronie serwera | serverseitiges Include |
comp., MS | farma serwerów | Serverfarm |
comp., MS | farma serwerów bram usług pulpitu zdalnego | Remotedesktop-Gatewayserverfarm |
comp., MS | farma serwerów bram usług pulpitu zdalnego | RD-Gatewayserverfarm |
comp., MS | farma serwerów usług pulpitu zdalnego | Remotedesktop-Serverfarm |
comp., MS | federacyjne serwery bazy danych | vereinte Datenbankserver |
comp., MS | federacyjny serwer kont | Kontoverbundserver |
comp., MS | federacyjny serwer proxy | Verbundserverproxy |
comp., MS | federacyjny serwer proxy kont | Kontoverbundserverproxy |
comp., MS | federacyjny serwer proxy zasobów | Ressourcenverbundserverproxy |
comp., MS | federacyjny serwer zasobów | Ressourcenverbundserver |
comp., MS | Filtr serwera według formularzy | formularbasierter Serverfilter |
comp., MS | formant serwera ASP.NET | ASP.NET-Serversteuerelement |
comp., MS | formant serwera HTTP | HTML-Serversteuerelement |
comp., MS | formant serwera sieci Web | Webserversteuerelement |
comp., MS | formant serwera sprawdzania poprawności | Validierungs-Serversteuerelement |
comp., MS | grupa Operatorzy serwera | Gruppe "Serveroperatoren" |
comp., MS | grupa serwerów usług pulpitu zdalnego | Remotedesktop-Servergruppe |
comp., MS | główny serwer nazw | Stammnamenserver |
comp., MS | główny serwer RID | RID-Master |
comp., MS | jednowęzłowy klaster serwera | Einzelknoten-Servercluster |
comp., MS | klaster serwerów | Servercluster |
comp., MS | klaster serwerów z pojedynczym urządzeniem kworum | Quorumgerät-Servercluster |
comp., MS | klastrowany serwer skrzynek pocztowych | Postfachclusterserver |
comp., MS | klient serwera proxy Winsock | Winsock-Proxyclient |
comp., MS | kolektyw serwerów sieci Web | Webfarm |
comp., MS | konto wykonywania serwera raportów | Berichtsserver-Ausführungskonto |
comp., MS | Koń trojański - serwer proxy | Proxyserver-Trojaner |
comp., MS | kursor serwera | Servercursor |
comp., MS | kursor serwera interfejsu API | API-Servercursor |
IT | mały serwer | Small-Scale-Server |
comp., MS | Menedżer konfiguracji serwera monitorowania | Konfigurations-Manager für Monitoring Server |
comp., MS | Menedżer konfiguracji serwera monitorowania programu PerformancePoint | Konfigurations-Manager für PerformancePoint Monitoring Server |
comp., MS | Menedżer konfiguracji serwera planowania programu PerformancePoint | Konfigurations-Manager für PerformancePoint Planning Server |
comp., MS | Menedżer konfiguracji serwera usług pulpitu zdalnego | Remotedesktopserver-Konfiguration |
comp., MS | Menedżer serwera | Server-Manager |
comp., MS | moduł usług analizy serwera SQL | SQL Server Analysis Services-Cube |
comp., MS | Narzędzia administracji zdalnej serwera | Remoteserver-Verwaltungstools |
comp., MS | narzędzie wiersza polecenia Menedżera serwera | Server-Manager-Befehlszeilentool |
comp., MS | Narzędzie wyszukiwania serwerów pulpitu zdalnego | Hilfsprogramm für die Remotedesktopserver-Abfrage |
comp., MS | nazwa serwera | Servername |
comp., MS | nieautoryzowany serwer DHCP | nicht autorisierter DHCP-Server |
comp., MS | niestandardowy formant serwera | benutzerdefiniertes Serversteuerelement |
comp., MS | Oznaczanie nazwy serwera | Servernamensanzeige |
comp., MS | pamięć podręczna/serwer proxy | Cache-/Proxyserver |
comp., MS | pełny serwer | vollständiger Server |
comp., MS | powłoka graficzna serwera | grafische Shell für Server |
comp., MS | powłoka zarządzania serwerem Exchange | Exchange-Verwaltungsshell |
comp., MS | proces serwera | Serverprozess |
comp., MS | produkcyjny serwer sieci Web | Produktionswebserver |
comp., MS | profil serwera SQL | SQL Server-Profil |
comp., MS | prototyp serwera logicznego | Prototyp eines logischen Servers |
comp., MS | przetwarzanie danych typu klient/serwer | Client/Server-Modell |
comp., MS | przyrostowo po stronie serwera | serverseitiger inkrementeller Import |
comp., MS | pula serwerów | Serverpool |
comp., MS | punkt końcowy serwera logicznego | Endpunkt des logischen Servers |
comp., MS | rola serwera | Serverrolle |
comp., MS | Rola serwera aplikacji | Anwendungsserverrolle |
comp., MS | rola serwera dostępu klienta | Clientzugriffs-Serverrolle |
comp., MS | Rola serwera platformy | Plattformserverrolle |
comp., MS | rola serwera skrzynek pocztowych | Postfachserverrolle |
comp., MS | rola serwera Transport centralny | Hub-Transport-Serverrolle |
comp., MS | rola serwera Transport graniczny | Edge-Transport-Serverrolle |
comp., MS | rola serwera usługi Unified Messaging | Unified Messaging-Serverrolle |
comp., MS | Rozszerzenie serwera usług pulpitu zdalnego | Remotedesktopserver-Erweiterung |
comp., MS | serwer administracyjny wdrażania | Bereitstellungsverwaltungsserver |
comp., MS | serwer administrowany zdalnie | remote verwalteter Server |
comp., MS | serwer aktywujący jako aktywator | Activate-as-Activator-Server |
comp., MS | serwer automatyzacji | Automatisierungsserver |
comp., MS | serwer autonomiczny | eigenständiger Server |
comp., MS | serwer baz danych | Datenbankserver |
comp., MS | serwer bazy danych witryny | Standortdatenbankserver |
comp., MS | serwer bezobsługowy | monitorloser Server |
comp., MS | serwer bramy usług pulpitu zdalnego | RD-Gatewayserver |
comp., MS | serwer bramy usług pulpitu zdalnego | Remotedesktop-Gatewayserver |
comp., MS | serwer czasu | Zeitserver |
comp., MS | serwer czołowy | Bridgeheadserver |
comp., MS | serwer DHCP | DHCP-Server |
comp., MS | serwer DNS | DNS-Server |
comp., net. | serwer DNS | Domänennamenserver |
comp., MS | serwer DNS | Namenserver |
comp., MS | serwer docelowy | Zielserver |
comp., MS | serwer domowy | Heimserver |
comp., MS | serwer dostępu do sieci | Netzwerkzugriffsserver |
comp., MS | Serwer dostępu klienta | Clientzugriffsserver |
IT | serwer dualny | Dual-Node-Sever |
comp., MS | serwer dublowany | Prinzipalserver |
comp., MS | serwer duplikatu | Spiegelserver |
IT | serwer dwuwęzłowy | Dual-Node-Sever |
comp., MS | serwer dyskusji | Diskussionsserver |
comp., MS | serwer e-mail | E-Mail-Server |
comp., MS | serwer faksów | Faxserver |
comp., MS | serwer federacyjny | Verbundserver |
comp., MS | serwer frontonu | Front-End-Server |
comp., MS | serwer frontonu programu CRM | CRM-Front-End-Server |
comp., MS | serwer frontonu sieci Web | Front-End-Webserver |
comp., MS | serwer FTP | FTP-Server |
comp., MS | serwer funkcji RemoteFX | RemoteFX-Server |
comp., MS | serwer graniczny audio i wideo | A/V-Edgeserver |
comp., net. | serwer grup dyskusyjnych | Foren-Server |
comp., MS | serwer grup dyskusyjnych | Newsserver |
comp., MS | serwer główny | Masterserver |
comp., MS | serwer główny | Stammserver |
comp., MS | serwer główny kluczy | Schlüsselmaster |
comp., MS | serwer głównych danych poufnych | Server für den geheimen Hauptschlüssel |
comp., MS | serwer hosta sesji usług pulpitu zdalnego | RD-Sitzungshostserver |
comp., MS | serwer hosta sesji usług pulpitu zdalnego | Remotedesktop-Sitzungshostserver |
comp., MS | serwer HTTP | HTTP-Server |
comp., MS | Serwer IAS | IAS-Server |
comp., MS | serwer ILS | ILS-Server |
comp., MS | serwer indeksowania | Indexserver |
comp., MS | serwer indeksu zawartości | Inhaltsindexserver |
comp., MS | Serwer instalacji zdalnej | Remoteinstallationsserver |
comp., MS | serwer Internet Locator Service | Internet Locator Service-Server |
comp., MS | serwer iSNS firmy Microsoft | Sicherheitsbit |
comp., MS | serwer katalogowy | Verzeichnisserver |
comp., MS | serwer komunikacji | Kommunikationsserver |
comp., MS | serwer konferencji wiadomości błyskawicznych | Chatkonferenzserver |
comp., MS | serwer konfiguracji emulacji sieci LAN | LAN-Emulationskonfigurationsserver |
comp., MS | Serwer korygujący | Wartungsserver |
comp., MS | serwer korygujący | Wiederherstellungsserver |
comp., MS | serwer kwerend | Abfrageserver |
comp., MS | serwer licencji | Lizenzserver |
comp., MS | serwer licencji usług pulpitu zdalnego | Remotedesktop-Lizenzserver |
comp., MS | serwer logiczny | logischer Server |
comp., MS | serwer lokacji | Standortserver |
comp., MS | serwer lokalny | lokaler Server |
comp., MS | serwer macierzysty | Homeserver |
comp., MS | serwer macierzysty | lokaler Server |
comp., MS | serwer magazynu danych | Data Warehouse-Server |
comp., MS | serwer Management | Management Server |
comp., MS | serwer modemów | Modemserver |
comp., MS | serwer monitora | Zeugenserver |
comp., MS | serwer monitorowania | Überwachungsserver |
comp., MS | serwer multiemisji | Multicastserver |
comp., MS | Serwer Multi-Factor Authentication | Multi-Factor Authentication-Server |
comp., MS | serwer multimedialny | Medienserver |
comp., net. | serwer nazewniczy domen | DNS-Server |
comp., net. | serwer nazewniczy domen | Domänennamenserver |
comp., MS | serwer NFS | NFS-Server |
comp., MS | serwer nieautoryzowany | nicht autorisierter Server |
comp., MS | serwer obliczeniowy programu Excel | Server für Excel-Berechnungen |
comp., MS | serwer obszaru nazw | Namespaceserver |
comp., net. | serwer obsługi czasu | Zeitserver |
comp., net. | serwer obsługujący forum | Foren-Server |
comp., MS | serwer OLE | OLE-Server |
comp., MS | serwer partnerski trybu failover | Failoverpartner |
comp., MS | serwer plików | Dateiserver |
comp., MS | Serwer plików dla komputerów Macintosh | Dateiserver für Macintosh |
comp., MS | serwer poczty | E-Mail-Server |
comp., MS | serwer poczty e-mail | E-Mail-Server |
comp., MS | serwer poczty SMTP | SMTP-Mailserver |
comp., MS | serwer podrzędny | untergeordneter Server |
comp., MS | serwer podstawowy | primärer Server |
comp., MS | serwer pomocniczy | sekundärer Server |
comp., MS | serwer połączony | Verbindungsserver |
comp., MS | serwer programu Exchange | Exchange-Server |
comp., MS | serwer proxy | Proxyserver |
comp., MS | Serwer proxy aplikacji usługi programu PerformancePoint | Anwendungsproxy für PerformancePoint-Dienst |
comp., MS | Serwer proxy aplikacji usługi łączności danych biznesowych | Anwendungsproxy für BDC-Dienst |
comp., MS | Serwer proxy aplikacji usługi łączności danych biznesowych | Anwendungsproxy für Business Data Connectivity-Dienst |
comp., MS | serwer proxy ruchu wychodzącego | ausgehender Proxy |
comp., MS | serwer proxy sieci Web | Webproxy |
comp., MS | serwer proxy sieci Web obiektu odpowiadającego w trybie online | Online-Responder-Webproxy |
comp., MS | serwer proxy usługi federacyjnej | Verbunddienstproxy |
comp., MS | serwer przeglądania | Suchserver |
comp., MS | serwer przekazujący | Relayserver |
comp., MS | serwer przepływu pracy | Workflowhost |
comp., MS | serwer publikowania | Veröffentlichungsserver |
comp., MS | serwer publikowania | Verlegerserver |
comp., MS | serwer raportowania programu Service Manager | Service Manager Reporting-Server |
comp., MS | serwer raportów | Berichtsserver |
comp., MS | serwer rezerwowy | Standbyserver |
comp., MS | serwer rezerwy aktywnej | betriebsbereiter Standbyserver |
comp., MS | serwer rezerwy dynamicznej | unmittelbar betriebsbereiter Standbyserver |
comp., MS | serwer Runbook | Runbookserver |
comp., MS | serwer sieci VPN | VPN-Server |
comp., MS | serwer sieci web | Webserver |
comp., MS | serwer sieci Web z usługą AD FS | AD FS-fähiger Webserver |
comp., net. | serwer sieci WWW | Web-Server |
comp., MS | serwer sieciowej usługi informacyjnej | Server für NIS |
commun., IT | serwer sieciowy | Netzwerkserver |
econ. | serwer sieciowy | Netz-Server |
comp., MS | Serwer skanów rozproszonych | Server für verteilte Scanvorgänge |
comp., MS | serwer składnika | Komponentenserver |
comp., MS | serwer subskrybujący | Abonnementserver |
comp., MS | serwer tunelu | Tunnelserver |
comp., MS | serwer tylko buforujący | reiner Cacheserver |
comp., MS | serwer usługi przepływów pracy | Workflowdiensthost |
comp., MS | serwer wewnętrznej bazy danych | Back-End-Datenbankserver |
comp., MS | serwer wewnętrzny programu CRM | CRM-Back-End-Server |
comp., net. | serwer wideo | Videoserver |
comp., MS | Serwer Wieloschowka | Ablagemappenserver |
comp. | serwer wielowęzłowy | Multi-Node-Server |
comp., MS | Serwer Windows Azure Multi-Factor Authentication | Windows Azure Multi-Factor Authentication-Server |
comp., MS | serwer wirtualny | virtueller Server |
comp., MS | serwer wydruku | Druckerserver |
comp., MS | serwer wymagań dotyczących kondycji | Integritätsanforderungsserver |
comp., MS | Serwer wymuszania ochrony dostępu do sieci | NAP-Erzwingungsserver |
comp., MS | serwer zapisywania do usługodawcy internetowego | ISP-Server für die Internetanschlusseinrichtung |
comp., MS | serwer zarządzania | Verwaltungsserver |
comp., MS | serwer zarządzania kluczami | Schlüsselverwaltungsserver |
comp., MS | serwer zarządzania magazynu danych programu Service Manager | Service Manager Data Warehouse-Verwaltungsserver |
comp., MS | serwer zarządzania programu Service Manager | Service Manager-Verwaltungsserver |
comp., net. | serwer zarządzania siecią | Netzverwaltungs-Server |
comp., MS | serwer zasad dotyczących kondycji ochrony dostępu do sieci | NAP-Integritätsrichtlinienserver |
comp., MS | Serwer zasad sieciowych | Netzwerkrichtlinienserver |
comp., MS | sesja po stronie serwera | serverseitige Sitzung |
comp., MS | skrypt serwera | Serverskript |
comp., MS | składnik serwera Active Server | Active Server-Komponente |
comp., MS | składniki serwera aplikacji CRM Mobile | CRM Mobile-Serverkomponenten |
comp., MS | sortowanie serwera | Serversortierung |
comp., MS | stała rola serwera | feste Serverrolle |
IT | system serwerów blade i jego elementy | Blade-System und -Komponenten |
comp., MS | topologia serwerów | Servertopologie |
comp., MS | tryb odnajdywania serwera licencji | Lizenzserver-Suchmodus |
comp., MS | Usługa autowykrywania serwera proxy | Webproxy-AutoErmittlung |
comp., MS | Usługa sieci Web serwera monitorowania programu PerformancePoint | PerformancePoint Monitoring Server-Webdienst |
comp., MS | usługa sieci Web serwera raportów | Berichtsserver-Webdienst |
comp., MS | Uwierzytelnianie serwera proxy | Proxyauthentifizierung |
comp., MS | węzeł konfiguracji serwera | Knoten "Serverkonfiguration" |
comp., MS | węzęł serwera | Serverknoten |
comp., MS | łącznik serwera Exchange | Exchange Server-Connector |