Terms containing osadzanie

Subject	Polish	German
IT, el.	chemiczne osadzanie z fazy gazowej	chemische Dampfabscheidung
IT, el.	chemiczne osadzanie z fazy gazowej	chemisches Aufdampfen
IT, el.	chemiczne osadzanie z fazy gazowej	chemische Abscheidung aus der Dampfphase
construct.	czas osadzania	Klärdauer
construct.	czas osadzania	Klärzeit
construct.	czas osadzania	Absetzdauer
chem.	czas osadzania się	Absetzdauer
construct.	czas trwania osadzania	Klärzeit
construct.	czas trwania osadzania	Absetzdauer
construct.	klarowanie przez osadzanie	Absetzklärung
comp., MS	kod osadzania	Einbindungscode
antenn., opt.	metoda osadzania osiowego	VAD-Verfahren
antenn., opt.	metoda osadzania osiowego	axiales Gasphasen-Abscheideverfahren
antenn., opt.	metoda osadzania z fazy gazowej	Gasphasen-Abscheideverfahren
antenn., opt.	metoda osadzania z fazy gazowej	CVD-Verfahren
antenn., opt.	metoda osadzania z fazy gazowej	chemisches Gasphasen-Abscheideverfahren
therm.energ.	obróbka metodą chemicznego osadzania par przy wyładowaniu jarzeniowym	PACVD-Verfahren
therm.energ.	obróbka metodą chemicznego osadzania par przy wyładowaniu jarzeniowym	durch Plasma unterstützte Behandlung mit chemischer Gasphasenabscheidung
therm.energ.	obróbka metodą fizycznego osadzania par	PVD-Verfahren
therm.energ.	obróbka metodą fizycznego osadzania par	Behandlung mit physikalischer Gasphasenabscheidung
therm.energ.	obróbka metodą fizycznego osadzania par przy wyładowaniu jarzeniowym	PAPVD-Verfahren
therm.energ.	obróbka metodą fizycznego osadzania par przy wyładowaniu jarzeniowym	durch Plasma unterstützte Behandlung mit physikalischer Gasphasenabscheidung
therm.energ.	osadzanie chemiczne par	chemische Gasphasenabscheidung
therm.energ.	osadzanie chemiczne par	CVD-Verfahren
comp., MS	osadzanie czcionek	Schriftarteinbettung
therm.energ.	osadzanie fizyczne par	physikalische Gasphasenabscheidung
therm.energ.	osadzanie fizyczne par	PVD-Verfahren
construct.	osadzanie kesonu	Absetzen des Caissons
construct.	osadzanie klarowanie	Klären
construct.	osadzanie klarowanie	Absetzen
construct.	osadzanie montażowe	Montagepassung
chem.	osadzanie na elektrodzie	elektrolytische Abscheidung
comp., MS	osadzanie podzbioru czcionek	Unterklasse der Schriftarten
agric.	osadzanie roju	Einschlagen eines Schwarmes
agric.	osadzanie się	Beharren
chem.	osadzanie się	Absetzen
chem.	osadzanie się	Sedimentation
construct.	osadzanie się	Sediment
construct.	osadzanie się	Bodensatz
environ.	osadzanie się	Sedimentation industrieller Prozess (oddzielanie się nierozpuszczalnych stałych cząstek od cieczy, w której są zawieszone, w wyniku oddziaływania grawitacji lub odwirowania)
chem.	osadzanie się	Absetzenlassen
chem.	osadzanie się	Ausfallen
agric.	osadzanie się	Beharrung
agric.	osadzanie się	Abklären
agric.	osadzanie się	Ablagerung
agric.	osadzanie się	Rückstand
agric.	osadzanie się	Abstehenlassen
agric.	osadzanie się	Senkung
agric.	osadzanie się iłów	Kolmation
agric.	osadzanie się iłów	Eindämmen zum Absetzen von Schlamm
construct.	osadzanie się pyłu	Staubabsetzung
construct.	osadzanie się pyłu	Staubablagerung
construct.	osadzanie włókna	Faserniederschlag
semicond.	osadzanie z fazy lotnej	Abscheidung aus der Gasphase
construct.	osadzanie zawiesiny	Ausflokkung
construct.	osadzanie zawiesiny	Ausfällung der Schwebstoffe
construct.	osadzanie ścieków	Abwasserklärung
construct.	osadzanie ścieków	Abwasserabsetzklärung
construct.	skuteczność osadzania ścieków	Abwasserabsetzeffektivität
construct.	strefa osadzania	Abschnitt des Absetzbeckens (klaro wnika)
construct.	strefa osadzania	Absetzbereich des Klärbeckens (klaro wnika)
construct.	wydajność osadzania ścieków	Abwasserabsetzeffektivität
agric.	zdolność do osadzanie się	Fähigkeit sich abzusetzen
agric.	zdolność do osadzanie się	Niederschlagbarkeit
comp., MS	łączenie i osadzanie obiektów	Object Linking and Embedding