Terms for subject General containing grupa robocza

Polish	Swedish
grupa robocza ad hoc ds. działań następczych w kwestii konkluzji Rady w sprawie Cypru z dnia 26 kwietnia 2004 r.	ad hoc-gruppen för uppföljning av rådets slutsatser om Cypern av den 26 april 2004
grupa robocza ad hoc ds. instrumentów finansowych w dziedzinie WSiSW	ad hoc-gruppen för finansieringsinstrument på RIF-området
grupa robocza ad hoc ds. jednolitego mechanizmu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji	ad hoc-gruppen för den gemensamma rekonstruktionsmekanismen
grupa robocza ad hoc ds. mechanizmu współpracy i weryfikacji dla Bułgarii i Rumunii	ad hoc-gruppen för samarbets- och kontrollmekanismen för Bulgarien och Rumänien
grupa robocza ad hoc ds. ochrony materiałów i instalacji jądrowych	ad hoc-gruppen för nukleärt fysiskt skydd
grupa robocza ad hoc ds. opracowania traktatu o przystąpieniu Chorwacji	ad hoc-gruppen för utarbetande av anslutningsfördraget med Kroatien
grupa robocza ad hoc ds. organizmów zmodyfikowanych genetycznie	ad hoc-gruppen för genetiskt modifierade organismer
grupa robocza ad hoc ds. pośredniej zmiany użytkowania gruntów	ad hoc-gruppen för indirekta ändringar av markanvändningen Iluc
grupa robocza ad hoc ds. praw podstawowych i obywatelstwa	arbetsgruppen för grundläggande rättigheter, medborgerliga rättigheter och fri rörlighet för personer
grupa robocza ad hoc ds. procesu pokojowego na Bliskim Wschodzie	ad hoc-gruppen för fredsprocessen i Mellanöstern
grupa robocza ad hoc ds. realizacji strategicznego partnerstwa między Afryką a UE	ad hoc-gruppen för genomförande av det strategiska partnerskapet Afrika–EU
grupa robocza ad hoc ds. wymiany informacji	arbetsgruppen för informationsutbyte och uppgiftsskydd
grupa robocza ad hoc ds. zarządzania gospodarczego	ad hoc-gruppen för ekonomisk styrning
Grupa Robocza Art. 29	artikel 29-gruppen
Grupa robocza CVMP	CVMP:s arbetsgrupper
Grupa Robocza do Spraw Audiowizualnych	arbetsgruppen för audiovisuella frågor
Grupa Robocza do Spraw Finansowych w Rolnictwie	arbetsgruppen för finansiella jordbruksfrågor
Grupa Robocza do Spraw Handlowych	arbetsgruppen för handelsfrågor
Grupa Robocza do Spraw Konsularnych	arbetsgruppen för konsulära frågor
Grupa Robocza do Spraw Ogólnych	arbetsgruppen för allmänna frågor
Grupa Robocza do Spraw Ogólnych, w tym Oceny	arbetsgruppen för allmänna frågor, inklusive utvärdering
Grupa Robocza do Spraw Podatkowych opodatkowanie pośrednie	arbetsgruppen för skattefrågor indirekt beskattning
Grupa Robocza do Spraw Rolnych	arbetsgruppen för jordbruksfrågor
Grupa Robocza do Spraw Schengen	arbetsgruppen för Schengenfrågor
Grupa Robocza do Spraw Społecznych	arbetsgruppen för sociala frågor
Grupa Robocza Doradców/Attaché do Spraw Rolnych	arbetsgruppen med råd/attachéer för jordbruksfrågor
Grupa Robocza ds. Administracji i Protokołu WPZiB	arbetsgruppen för administrativa frågor och protokoll inom Gusp
Grupa Robocza ds. Afryki	arbetsgruppen för Afrika
Grupa Robocza ds. Ameryki Łacińskiej	arbetsgruppen för Latinamerika och Västindien
Grupa Robocza ds. Ameryki Łacińskiej i Karaibów	arbetsgruppen för Latinamerika och Västindien
Grupa Robocza ds. Azji i Oceanii	arbetsgruppen för Asien och Oceanien
Grupa Robocza ds. Azylu	arbetsgruppen för asyl
Grupa Robocza ds. Badań	arbetsgruppen för forskning
Grupa Robocza ds. Bliskiego Wschodu i Zatoki Perskiej	arbetsgruppen för Mellanöstern och Gulfstaterna
Grupa Robocza ds. Cukru i Izoglukozy	arbetsgruppen för socker och isoglukos
Grupa Robocza ds. Dorobku Schengen	arbetsgruppen för Schengenregelverket
Grupa Robocza ds. Działań Strukturalnych	arbetsgruppen för strukturåtgärder
Grupa Robocza ds. EFTA	Eftagruppen
Grupa Robocza ds. Energii	arbetsgruppen för energi
Grupa Robocza ds. e-Prawa	arbetsgruppen för e-lagstiftning
Grupa Robocza ds. Europejskiej Polityki Zbrojeń	arbetsgruppen för en europeisk försvarsmaterielpolitik
Grupa Robocza ds. Europy Wschodniej i Azji Środkowej	arbetsgruppen för Östeuropa och Centralasien
Grupa Robocza ds. Granic	arbetsgruppen för gränsfrågor
Grupa Robocza ds. Grup Towarowych	arbetsgruppen för råvaror
Grupa Robocza ds. Harmonizacji Technicznej	arbetsgruppen för teknisk harmonisering
Grupa Robocza ds. Horyzontalnych Kwestii Rolnych	arbetsgruppen för övergripande jordbruksfrågor
Grupa Robocza ds. Informacji	arbetsgruppen för information
Grupa Robocza ds. Integracji, Migracji i Wydaleń	arbetsgruppen för integration, migration och återsändande
Grupa Robocza ds. Jakości Środków Spożywczych oznaczenia geograficzne i nazwy pochodzenia	arbetsgruppen för livsmedelskvalitet geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar
Grupa Robocza ds. Kodeksu Żywnościowego Codex Alimentarius	arbetsgruppen för Codex Alimentarius
Grupa Robocza ds. Komitetu Wojskowego Unii Europejskiej	militära kommitténs arbetsgrupp
Grupa Robocza ds. Konkurencji	arbetsgruppen för konkurrens
Grupa Robocza ds. Konkurencyjności i Wzrostu	arbetsgruppen för konkurrenskraft och tillväxt
Grupa Robocza ds. Koordynacji	arbetsgruppen för samordning
Grupa Robocza ds. Krajów AKP	AVS-gruppen
Grupa Robocza ds. Leśnictwa	arbetsgruppen för skogsbruk
Grupa Robocza ds. Lotnictwa	arbetsgruppen för luftfart
Grupa Robocza ds. Maszreku i Maghrebu	arbetsgruppen för Mashriq och Maghreb
Grupa Robocza ds. Międzynarodowego Prawa Publicznego	arbetsgruppen för folkrätt
Grupa Robocza ds. Międzynarodowych Zagadnień Środowiska	arbetsgruppen för internationella miljöfrågor
Grupa Robocza ds. Młodzieży	arbetsgruppen för ungdomsfrågor
grupa robocza ds. nanomateriałów	arbetsgrupp för nanomaterial
Grupa Robocza ds. Nieproliferacji	arbetsgruppen för icke-spridning
Grupa Robocza ds. Nowych Budynków	arbetsgruppen för nya byggnader
Grupa Robocza ds. OBWE i Rady Europy	arbetsgruppen för OSSE och Europarådet
Grupa Robocza ds. Oceny Schengen	arbetsgruppen för Schengenutvärdering
Grupa Robocza ds. Oceny Zbiorowej	arbetsgruppen för kollektiv utvärdering
Grupa Robocza ds. Ochrony Danych	arbetsgruppen för uppgiftsskydd
Grupa Robocza ds. Ochrony Konsumenta i Informacji	arbetsgruppen för konsumentskydd och konsumentupplysning
Grupa Robocza ds. Ochrony Ludności	arbetsgruppen för civilskydd
Grupa Robocza ds. Ochrony Osób Fizycznych w zakresie Przetwarzania Danych Osobowych	artikel 29-gruppen
Grupa Robocza ds. Ogólnego Systemu Preferencji Taryfowych	arbetsgruppen för det allmänna preferenssystemet
Grupa Robocza ds. Oliwy z Oliwek	arbetsgruppen för olivolja
Grupa Robocza ds. ONZ	FN-gruppen
Grupa Robocza ds. Owoców i Warzyw	arbetsgruppen för frukt och grönsaker
Grupa Robocza ds. Państw AKP	AVS-gruppen
Grupa Robocza ds. Pomocy Humanitarnej i Pomocy Żywnościowej	arbetsgruppen för humanitärt bistånd och livsmedelsbistånd
Grupa Robocza ds. Powszechnego Rozbrojenia i Kontroli Zbrojeń	arbetsgruppen för global nedrustning och vapenkontroll
Grupa Robocza ds. Praw Człowieka	arbetsgruppen för de mänskliga rättigheterna
Grupa Robocza ds. Praw Podstawowych, Praw Obywatelskich i Swobodnego Przepływu Osób	arbetsgruppen för grundläggande rättigheter, medborgerliga rättigheter och fri rörlighet för personer
Grupa Robocza ds. Prawa Cywilnego	arbetsgruppen för civilrättsliga frågor
Grupa Robocza ds. Prawa Karnego Materialnego	arbetsgruppen för materiell straffrätt
Grupa Robocza ds. Prawa Morza	arbetsgruppen för havsrätt
Grupa Robocza ds. Prawa Spółek	arbetsgruppen för bolagsrätt
Grupa Robocza ds. Produktów Farmaceutycznych i Wyrobów Medycznych	arbetsgruppen för läkemedel och medicintekniska produkter
Grupa Robocza ds. Produktów Niewymienionych w Załączniku I	arbetsgruppen för produkter som inte anges i bilaga I
Grupa Robocza ds. Produktów Pochodzenia Zwierzęcego	arbetsgruppen för animaliska produkter
Grupa Robocza ds. Produktów Podwójnego Zastosowania	arbetsgruppen för varor med dubbla användningsområden
Grupa Robocza ds. Promocji Produktów Rolnych	arbetsgruppen för främjande av jordbruksprodukter
Grupa Robocza ds. Przetwarzania Danych Prawnych	arbetsgruppen för rättsdatabehandling
Grupa Robocza ds. Przygotowywania Międzynarodowych Konferencji na temat Rozwoju	arbetsgruppen för förberedande av internationella utvecklingskonferenser
Grupa Robocza ds. Regionu Bałkanów Zachodnich	arbetsgruppen för västra Balkan
Grupa Robocza ds. Regionów Najbardziej Oddalonych	arbetsgruppen för de yttersta randområdena
Grupa Robocza ds. Regulaminu Pracowniczego	arbetsgruppen för tjänsteföreskrifterna
Grupa Robocza ds. Rozszerzenia i Krajów Negocjujących Przystąpienie do UE	arbetsgruppen för utvidgningen och de länder som förhandlar om anslutning till EU
Grupa Robocza ds. Roślin Uprawnych	arbetsgruppen för jordbruksgrödor
Grupa Robocza ds. SIS i Sirene	SIS/Sirene-gruppen
Grupa Robocza ds. SIS-TECH	SIS-Tech-gruppen
Grupa Robocza ds. Specjalnych Produktów Roślinnych	arbetsgruppen för särskilda växtprodukter
Grupa Robocza ds. Specjalnych Produktów Roślinnych kwiaciarstwo	arbetsgruppen för särskilda växtprodukter och textilfibrer blomsterodling
Grupa Robocza ds. Sportu	arbetsgruppen för idrottsfrågor
Grupa Robocza ds. Statystyki	arbetsgruppen för statistik
Grupa Robocza ds. Stosunków Transatlantyckich	arbetsgruppen för transatlantiska förbindelser
Grupa Robocza ds. Struktur Rolniczych i Rozwoju Obszarów Wiejskich Wyspy Egejskie	arbetsgruppen för jordbruksstrukturer och landsbygdsutveckling öarna i Egeiska havet
Grupa Robocza ds. Telekomunikacji i Społeczeństwa Informacyjnego	arbetsgruppen för telekommunikation och informationssamhället
Grupa Robocza ds. Terroryzmu	arbetsgruppen mot terrorism
Grupa Robocza ds. Transportu - kwestie intermodalności i sieci intermodalne	arbetsgruppen för intermodala transporter och transportnät
Grupa Robocza ds. Transportu Lądowego	arbetsgruppen för landtransporter
Grupa Robocza ds. Trybunału Sprawiedliwości	arbetsgruppen för domstolen
Grupa Robocza ds. Ubezpieczeń	arbetsgruppen för försäkringar
Grupa Robocza ds. Ujednolicenia Prawodawstwa	arbetsgruppen för kodifiering av lagstiftningen
Grupa Robocza ds. Unii Celnej wspólna taryfa celna	arbetsgruppen för tullunionen Gemensamma tulltaxan
Grupa Robocza ds. Usług Finansowych	arbetsgruppen för finansiella tjänster
Grupa Robocza ds. Usług Pocztowych	arbetsgruppen för posttjänster
Grupa Robocza ds. Wewnętrznej Polityki Rybołówstwa	arbetsgruppen för intern fiskeripolitik
Grupa Robocza ds. Win i Alkoholi napoje spirytusowe	arbetsgruppen för vin och sprit spritdrycker
Grupa Robocza ds. Win i Alkoholi alkohol	arbetsgruppen för vin och alkohol alkohol
Grupa Robocza ds. Wiz	arbetsgruppen för visering
Grupa Robocza ds. WSiSW−RELEX	RIF–Relex-gruppen
Grupa Robocza ds. Współpracy Celnej	arbetsgruppen för tullsamarbete
Grupa Robocza ds. Współpracy Rozwojowej	arbetsgruppen för utvecklingssamarbete
Grupa Robocza ds. Współpracy w Sprawach Karnych	arbetsgruppen för straffrättsligt samarbete
Grupa Robocza ds. Wymiany Informacji i Ochrony Danych	arbetsgruppen för informationsutbyte och uppgiftsskydd
Grupa Robocza ds. Wywozu Broni Konwencjonalnej	arbetsgruppen för export av konventionella vapen
Grupa Robocza ds. Własności Intelektualnej	arbetsgruppen för immaterialrätt
Grupa Robocza ds. Zagadnień Atomowych	arbetsgruppen för atomfrågor
Grupa Robocza ds. Zakładania Przedsiębiorstw i Świadczenia Usług	arbetsgruppen för etablering och tjänster
Grupa Robocza ds. Zamówień Publicznych	arbetsgruppen för offentlig upphandling
Grupa Robocza ds. Zasobów Genetycznych w Rolnictwie	arbetsgruppen för genetiska resurser i jordbruket
Grupa Robocza ds. Zasobów Własnych	arbetsgruppen för egna medel
Grupa Robocza ds. Zastosowania Szczególnych Środków w celu Zwalczania Terroryzmu	arbetsgruppen för tillämpning av särskilda åtgärder i syfte att bekämpa terrorism
Grupa Robocza ds. Zdrowia Publicznego	arbetsgruppen för folkhälsa
Grupa Robocza ds. Zdrowia Roślin	arbetsgruppen för växtskydd
Grupa Robocza ds. Zdrowia Roślin grupa Roosendaal	Roosendaalgruppen
Grupa Robocza ds. Zewnętrznej Polityki Rybołówstwa	arbetsgruppen för extern fiskeripolitik
Grupa Robocza ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych	arbetsgruppen för bedrägeribekämpning
Grupa Robocza ds. Łączności Elektronicznej	arbetsgruppen för elektronisk kommunikation
Grupa Robocza ds. Środków Spożywczych	arbetsgruppen för livsmedel
Grupa Robocza ds. Środowiska	arbetsgruppen för miljön
Grupa Robocza ds. Żeglugi	arbetsgruppen för sjöfart
Grupa Robocza Dyrektorów Generalnych Departamentów Rybołówstwa	arbetsgruppen med generaldirektörerna för fiskerifrågor
Grupa Robocza Ekspertów Weterynaryjnych	arbetsgruppen med veterinärexperter
Grupa Robocza Głównych Inspektorów ds. Zdrowia Roślin	arbetsgruppen med chefer för växtskyddsmyndigheterna
Grupa Robocza Głównych Lekarzy Weterynarii	arbetsgruppen med chefer för veterinärmyndigheterna
Grupa Robocza JAI-RELEX	RIF–Relex-gruppen
grupa robocza MAMA	arbetsgruppen för Mashriq och Maghreb
grupa robocza MOG	arbetsgruppen för Mellanöstern och Gulfstaterna
grupa robocza OECD ds. wytworzonych nanomateriałów	OECD:s arbetsgrupp för avsiktligt tillverkade nanomaterial
Grupa Robocza Prawników Lingwistów	juristlingvistgruppen
grupa robocza PROBA	arbetsgruppen för råvaror
grupa robocza Prociv	arbetsgruppen för civilskydd
Grupa robocza przy Parlamentarnym Komitecie Stabilizacji i Stowarzyszenia	arbetsgruppen för EU-Montenegro
Grupa Robocza Radców ds. Stosunków Zewnętrznych	arbetsgruppen med råd för yttre förbindelser
Grupa Robocza Radców ds. Stosunków Zewnętrznych	Relex-gruppen
Grupa Robocza Radców Finansowych	finansrådgivargruppen
grupa robocza RELEX	Relex-gruppen
grupa robocza RELEX	arbetsgruppen med råd för yttre förbindelser
Grupa robocza UE-Czarnogóra	arbetsgruppen för EU-Montenegro
Grupa Robocza Wysokiego Szczebla	högnivågruppen
Grupa Robocza Wysokiego Szczebla ds. Azylu i Migracji	högnivågruppen för asyl och migration
Horyzontalna Grupa Robocza ds. Narkotyków	övergripande arbetsgruppen för narkotikafrågor
międzyinstytucjonalna grupa robocza ds. agencji regulacyjnych	interinstitutionell arbetsgrupp om tillsynsmyndigheter
Wspólna Grupa Robocza ds. Badań i Zagadnień Atomowych	gemensamma arbetsgruppen för forskning/atomfrågor