Subject | Polish | Swedish |
comp., MS | adres na fakturze | faktureringsadress |
comp., MS | adres odbiorcy faktury | faktureringsadress |
comp., MS | cena jednostkowa netto na fakturze | nettoenhetspris på faktura |
comp., MS | cena netto pozycji na fakturze | nettobelopp på fakturarad |
commer., polit., fin. | deklaracja na fakturze | fakturadeklaration |
comp., MS | faktura dla odbiorcy | kundfaktura |
comp., MS | faktura korygująca | kreditfaktura |
comp., MS | faktura międzyfirmowego zamówienia zakupu | koncernintern inköpsorderfaktura |
comp., MS | faktura od dostawcy | leverantörsfaktura |
comp., MS | faktura pro forma | proformafaktura |
comp., MS | faktura skonsolidowana | konsoliderad faktura |
comp., MS | faktura sprzedaży | försäljningsfaktura |
comp., MS | faktura zakupu | inköpsfaktura |
comp., MS | faktura zaliczkowa | förskottsfaktura |
comp., MS | Identyfikator faktury | Faktura-ID |
comp., MS | informacje o adresie na fakturze | faktureringsadress |
comp., MS | klasyfikacja faktur | faktureringsklassificering |
comp., MS | międzyfirmowa faktura dla odbiorcy | koncernintern kundfaktura |
comp., MS | międzyfirmowa faktura od dostawcy | koncernintern leverantörsfaktura |
comp., MS | międzyfirmowa faktura sprzedaży | koncernintern försäljningsfaktura |
comp., MS | numer ZZ na fakturze | inköpsordernummer |
comp., MS | numer ZZ na fakturze | inköpsorder |
comp., MS | oryginalna faktura sprzedaży | ursprunglig försäljningsfaktura |
comp., MS | rejestr faktur | ankomstregistrering |
comp., MS | rozbieżności cen wykryte podczas uzgadniania faktur | prismatchningsavvikelse |
comp., MS | rozbieżność cen pozycji na fakturze | avvikelsebelopp för radpris |
comp., MS | rozbieżność w stosunku do cen na fakturze | fakturaprisavvikelse |
comp., MS | rozbieżność wykryta podczas uzgadniania faktur | matchningsdiskrepans |
comp., MS | trójstronne uzgadnianie faktur dla dostawców | avstämning inköpsorder - leverantörsfaktura - följesedel |
comp., MS | uzgadnianie faktur | fakturamatchning |