| Polish | Latvian |
| interwencja w krajobraz przyrodniczy włączanie się do lub uczestnictwo w rozwiązywaniu sytuacji konfliktowych związanych z przyrodą lub krajobrazem | iejaukšanās dabā un ainavā |
| krajobraz chroniony krajobraz o wartościowych cechach naturalnych, przyrodniczych lub kulturowych, który jest chroniony dla celów naukowych, dydaktycznych, zachowania walorów przyrodniczych i rekreacyjnych | aizsargājama ainava |
| krajobraz miejski cechy, formy i struktury geograficznego obszaru miasta, wraz z jego biologiczną kompozycją, środowiskiem nieożywionym i formami społecznymi | pilsētas ainava |
| krajobraz naturalny obszar, w obrębie którego wpływy działań ludzkich nie są zauważalne na poziomie krajobrazu | dabiskā ainava |
| krajobraz polno-leśny lesisty krajobraz poprzetykany nieregularnymi polami z zadrzewieniami i zakrzaczonymi miedzami, typowy dla północnej Francji | krūmājs |
| krajobraz rolniczy definicja zbędna | lauksaimniecības ainava |
| krajobraz tarasowaty krajobraz ukształtowany pod wpływem formowania tarasów dla pól uprawnych na stokach | lēzena ainava |
| krajobraz terenów pokopalnianych krajobraz zdegradowany przez kopalnictwo, charakteryzuje się m.in. zdewastowaniem gleb, naruszeniem stosunków wodnych, zniszczeniem potencjału produkcyjnego gruntów rolnych i leśnych oraz zakłóceniem wartości estetycznych i społecznych | ainava pēc izrakteņu ieguves |
