Subject | Polish | Estonian |
polit. | Budowa Infrastruktury Hostingowej | Majutusinfrastruktuuri juurutamine |
polit. | Budowa Infrastruktury Sieciowej | Võrguinfrastruktuuri juurutamine |
polit. | Dyrekcja ds. Infrastruktury | Infrastruktuuri direktoraat |
polit. | Dyrekcja Generalna ds. Infrastruktury i Logistyki | Infrastruktuuri ja logistika peadirektoraat |
polit. | Dział ds. Zarządzania Infrastrukturą | Infrastruktuuri haldamise üksus |
polit. | Dział Koordynacji Infrastruktury | Infrastruktuuri koordineerimise üksus |
IT | e-infrastruktura | e-infrastruktuur |
IT, R&D. | europejska infrastruktura gridowa | Euroopa võrgutaristu |
IT, R&D. | europejska infrastruktura gridowa | Euroopa võrguinfrastruktuur |
fin. | Europejski Fundusz na rzecz Energii, Zmiany Klimatu i Infrastruktury 2020 | Marguerite'i fond |
fin. | Europejski Fundusz na rzecz Energii, Zmiany Klimatu i Infrastruktury 2020 | aasta Euroopa energeetika, kliimamuutuste ja infrastruktuuride fond |
gen. | europejski program ochrony infrastruktury krytycznej | elutähtsate infrastruktuuride kaitse Euroopa programm |
scient. | Europejskie Forum Strategii ds. Infrastruktur Badawczych | Euroopa teadustöö infrastruktuuride strateegiafoorum |
scient. | Europejskie Forum Strategii ds. Infrastruktur Badawczych | Euroopa teadustaristu strateegiafoorum |
R&D. | infrastruktura badawcza | teadustöö infrastruktuur |
R&D. | infrastruktura badawcza | teadustaristu |
comp., MS | Infrastruktura diagnostyczna systemu Windows | Windowsi diagnostika taristu |
energ.ind. | infrastruktura energetyczna | energiataristu |
energ.ind. | infrastruktura energetyczna | energia infrastruktuur |
econ. | infrastruktura gospodarcza | majanduse infrastruktuur |
comp., MS | infrastruktura grafiki DirectX | DirectX Graphic Infrastructure |
environ., geogr. | Infrastruktura Informacji Przestrzennej w Europie | Euroopa Ühenduse ruumiandmete infrastruktuur |
environ., geogr. | infrastruktura informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej | Euroopa Ühenduse ruumiandmete infrastruktuur |
environ. | infrastruktura informacyjna zespół podstawowych urządzeń z dziedziny informatyki, telekomunikacji, niezbędnych do należytego funkcjonowania informacji naukowej | infovahetuse infrastruktuur |
comp., MS | infrastruktura kluczy publicznych | avaliku võtme taristu |
econ. | infrastruktura komunalna | avalikud teenused |
gen. | infrastruktura krytyczna | elutähtis infrastruktuur |
econ. | infrastruktura miejska | linna infrastruktuur |
R&D. | infrastruktura naukowo-badawcza | teadustöö infrastruktuur |
R&D. | infrastruktura naukowo-badawcza | teadustaristu |
commun., IT | infrastruktura pasywna | passiivne taristu |
commun., IT | infrastruktura pasywna | passiivne infrastruktuur |
econ. | infrastruktura przemysłowa | tööstuse infrastruktuur |
fin. | infrastruktura płatnicza | makseinfrastruktuur |
fin. | infrastruktura rozliczania i rozrachunku transakcji | järelkauplemise taristu |
fin. | infrastruktura rozliczania i rozrachunku transakcji | järelkauplemise infrastruktuur |
environ. | infrastruktura ruchu drogowego podstawowe urządzenia i systemy urządzeń wykorzystywane w ruchu pojazdów, często tworzone i utrzymywane z funduszów publicznych | liikluse infrastruktuur |
environ. | infrastruktura społeczna struktura zaprojektowana, zbudowana lub zainstalowana w celu zapewnienia przestrzeni do życia lub kontaktów w społeczństwie | sotsiaalrajatis |
econ. | infrastruktura społeczna | sotsiaalhoolekandeasutused |
econ. | infrastruktura społeczno-kulturalna | ühiskondlik-kultuurilised teenused |
commun. | infrastruktura szerokopasmowa | lairibataristu |
commun. | infrastruktura szerokopasmowa | lairibainfrastruktuur |
commun., IT | infrastruktura techniczna | tsiviilehituse infrastruktuur |
econ. | infrastruktura transportowa | transpordi infrastruktuur |
environ. | infrastruktura turystyczna teren zagospodarowany jako kamping z miejscami noclegowymi i urządzeniami rekreacyjnymi dla wczasowiczów | puhkelaager |
environ. | infrastruktura turystyczna wszystkie usługi związane z turystyką, szczególnie jeśli traktowane są jako przemysł | turismirajatis |
environ. | infrastruktura turystyczna teren przystosowany do obozowania w namiotach, domkach kempingowych, najczęsciej ogrodzony, strzeżony, wyposażony w urządzenia sanitarne | laagrikoht |
econ. | infrastruktura turystyczna | turismi infrastruktuur |
environ. | infrastruktura związana z ochroną zdrowia ośrodki usług medycznych, stomatologicznych, chirurgicznych lub pielęgniarskich dla ludzi lub zwierząt | tervishoiuasutus |
IT | infrastruktura łączności | sideinfrastruktuur |
energ.ind. | instrument na rzecz bezpieczeństwa energetycznego i infrastruktury energetycznej UE | ELi energiajulgeoleku ja infrastruktuuri rahastamisvahend |
gen. | Instrument Wsparcia Infrastruktury w czasie Kryzysu | infrastruktuuri kriisirahastu |
R&D. | konsorcjum na rzecz europejskiej infrastruktury badawczej | Euroopa teadusuuringute infrastruktuuri konsortsium |
fin. | kredyt na rozwój infrastruktury publicznej | kommunaalteenuste laen |
econ. | opłaty za korzystanie z infrastruktury | infrastruktuuri kasutustasu |
fin., polit. | platforma odbudowy infrastruktury i ochrony aktywów | infrastruktuuri taastamise ja varade platvorm |
law, energ.ind. | rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady UE nr 347/2013 z dnia 17 kwietnia 2013 r. w sprawie wytycznych dotyczących transeuropejskiej infrastruktury energetycznej, uchylające decyzję nr 1364/2006/WE oraz zmieniające rozporządzenia WE nr 713/2009, WE nr 714/2009 i WE nr 715/2009 | määrus EL nr 347/2013 üleeuroopalise energiataristu suuniste kohta ja millega tunnistatakse kehtetuks otsus nr 1364/2006/EÜ ning muudetakse määrusi EÜ nr 713/2009, EÜ nr 714/2009 ja EÜ nr 715/2009 |
law, energ.ind. | rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady UE nr 347/2013 z dnia 17 kwietnia 2013 r. w sprawie wytycznych dotyczących transeuropejskiej infrastruktury energetycznej, uchylające decyzję nr 1364/2006/WE oraz zmieniające rozporządzenia WE nr 713/2009, WE nr 714/2009 i WE nr 715/2009 | üleeuroopalisi energiavõrkusid TEN-E käsitlev määrus |
law, fin. | rozporządzenie w sprawie infrastruktury rynku europejskiego | Euroopa turu infrastruktuuri määrus |
gen. | Sekcja ds. Transportu, Energii, Infrastruktury i Społeczeństwa Informacyjnego | TENi sektsioon |
gen. | Sekcja ds. Transportu, Energii, Infrastruktury i Społeczeństwa Informacyjnego | transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsioon |
gen. | Sekcja Transportu, Energii, Infrastruktury i Społeczeństwa Informacyjnego | TENi sektsioon |
gen. | Sekcja Transportu, Energii, Infrastruktury i Społeczeństwa Informacyjnego | transpordi, energeetika, infrastruktuuri ja infoühiskonna sektsioon |
polit. | Urząd Infrastruktury i Logistyki w Brukseli | infrastruktuuri- ja logistikaamet Brüsselis |
polit. | Urząd Infrastruktury i Logistyki w Luksemburgu | infrastruktuuri- ja logistikaamet Luxembourgis |
transp. | zarządca infrastruktury | taristuettevõtja |
transp. | zarządca infrastruktury | raudteeinfrastruktuuri-ettevõtja |
polit. | Zarządzanie Indywidualną Infrastrukturą | Töökohtade infotehnoloogia infrastruktuuri haldamine |
environ. | zielona infrastruktura | roheline taristu |
environ. | zielona infrastruktura | roheline infrastruktuur |