| Subject | Polish | Dutch |
| health., anim.husb. | afrykański pomór koni | paardenpest (pestis equorum) |
| health., anim.husb. | afrykański pomór koni | paardepest (pestis equorum) |
| health., anim.husb. | afrykański pomór koni | Afrikaanse paardenpest (pestis equorum) |
| environ. | Dobrowolne Wytyczne Akwé: Kon | Akwé: Kon-richtlijnen |
| environ. | Dobrowolne Wytyczne Akwé: Kon dla przeprowadzenia ocen oddziaływania na kulturę, środowisko i społeczeństwo przedsięwzięć planowanych do realizacji w miejscach świętych oraz na ziemiach i wodach tradycyjnie zajmowanych lub użytkowanych przez społeczności rdzenne i lokalne lub mogących na nie oddziaływać | Akwé: Kon-richtlijnen |
| nat.sc., health., anim.husb. | grypa koni | paardeninfluenza (influenza equorum) |
| nat.sc., health., anim.husb. | grypa koni | paardengriep (influenza equorum) |
| nat.sc., health., anim.husb. | influenza koni | paardengriep (influenza equorum) |
| nat.sc., health., anim.husb. | influenza koni | paardeninfluenza (influenza equorum) |
| tech. | koń mechaniczny | paardekracht |
| agric. | koń pełnej krwi angielskiej | volbloed paard |
| agric. | koń pełnej krwi angielskiej | volbloed |
| commun., IT, engl. | koń trojański | Trojan horse |
| comp., MS | koń trojański | Trojaanse programmacode |
| comp., MS | koń trojański | Trojaans paard |
| comp., MS | Koń trojański generujący masowo wiadomości e-mail | Trojaans bulk-e-mailprogramma |
| comp., MS | Koń trojański pobierający inne programy | downloadprogramma in Trojaans paard |
| comp., MS | Koń trojański podrzucający pliki | installatieprogramma voor Trojaanse paarden |
| comp., MS | Koń trojański - serwer proxy | Trojaanse proxyserver |
| comp., MS | koń trojański, służący do przechwytywania i zapisywania w pliku znaków wpisywanych przez użytkownika za pośrednictwem klawiatury | sleutellogboekregistratie |
| comp., MS | koń trojański, służący do przechwytywania i zapisywania w pliku znaków wpisywanych przez użytkownika za pośrednictwem klawiatury | toetslogger |
| comp., MS | koń trojański typu Backdoor | Trojaans paard via achterdeur |
| comp., MS | Koń trojański typu "odmowa usługi" | Trojaanse Denial of Service-aanval |
| comp., MS | koń trojański typu Telnet | Trojaans Telnet |
| comp., MS | Koń trojański umożliwiający zdalny dostęp do komputera | Trojaans programma voor externe toegang |
| comp., MS | Koń trojański uruchamiający usługę ftp | Trojaans FTP |
| comp., MS | Koń trojański wysyłający powiadomienia | melder voor Trojaanse paarden |
| comp., MS | koń trojański wysyłający powiadomienia przy użyciu niewidocznego połączenia | call home trojan |
| health., anim.husb. | niedokrwistość zakaźna koni | infectieuze anemie (anaemia infectiosa equorum) |
| health., anim.husb. | niedokrwistość zakaźna koni | besmettelijke bloedarmoede (anaemia infectiosa equorum) |
| health., anim.husb. | Uniwersalny Dożywotni Numer Konia | uniek levensnummer |
