Polish | Italian |
biologiczny wskaźnik zanieczyszczenia skala jakości środowiska oparta na występujących w tym środowisku organizmach | indice biotico |
wskaźnik biologiczny organizm służący do określania jakości środowiska lub zachodzących w nim zmian | indicatore biologico |
wskaźnik jakości środowiska parametr jakościowy lub ilościowy stosowany jako miara warunków środowiska, np. jakość powietrza lub wody | indicatore di qualità ambientale |
wskaźnik promieniotwórczy izotop radioaktywny, który po wprowadzeniu do systemu biologicznego lub fizycznego może być śledzony przez aparaturę wykrywającą promieniowanie, co pozwala na określenie umiejscowienia substancji, do której jest dołączony | tracciante radioattivo |
wskaźnik saprobowości wskaźnik lub miara poziomu zanieczyszczeń organicznych | indice saprobico |
wskaźnik zagospodarowania środowiska | indicatore di gestione ambientale |
wskaźnik zanieczyszczenia | indicatore d'inquinamento |
wskaźnik zrównoważonego rozwoju wskaźniki statystyczne używane do pomiaru zrównoważonego rozwoju, które mogą być wybrane spośród szerokiego zakresu tematów, np. wydajność środowiska i jakość życia | indicatore di sviluppo sostenibile |
wskaźnik środowiskowy wynik pomiaru, cecha lub wartość statystyczna, które w sposób przybliżony świadczą o wpływie programów wdrażania gospodarki sprzyjającej ochronie środowiska na jego stan | indicatore ambientale |
wskaźniki kulturowe wskaźniki dostarczające informacji o społeczeństwie | indicatore culturale |
wskaźniki rolnośrodowiskowe | indicatori agroambientali |
wskaźniki społeczne odnośnie wskaźników społecznych, często rozróżnia się wartości, które są silne, prawie stałe i głęboko zakorzenione oraz nastawienia, które są najczęściej płytkimi, słabo zakorzenionymi i bardzo zmiennymi poglądami i opiniami | valori sociali |
wskaźniki społeczne łatwe do zidentyfikowania, zmienne w czasie cechy społeczeństwa, które można zmierzyć, traktowane jako wskaźniki głębszych aspektów rzeczywistości społecznej | indicatore sociale |