Terms for subject Law containing zasada

Polish	Danish
analiza zgodności z zasadą pomocniczości	kontrol med nærhedsprincippet
analiza zgodności z zasadą pomocniczości	analyse af nærhedsprincippet
Deklaracja podstawowych zasad wymiaru sprawiedliwości odnoszących się do ofiar przestępstw i nadużyć władzy	erklæring om de grundlæggende retsplejeprincipper vedrørende ofre for forbrydelser og magtmisbrug
Deklaracja podstawowych zasad wymiaru sprawiedliwości odnoszących się do ofiar przestępstw i nadużyć władzy ๞㠅㠀㘀㈀㜀㐀	erklæring om de grundlæggende retsplejeprincipper vedrørende ofre for forbrydelser og magtmisbrug
deklaracja zasad	principerklæring
odpowiedzialność na zasadzie ryzyka	objektivt ansvar
odpowiedzialność na zasadzie winy	culpaansvar
oświadczenie o stosowaniu zasad ładu korporacyjnego	redegørelse for virksomhedsledelse
Protokół w sprawie stosowania zasad pomocniczości i proporcjonalności	protokol om anvendelse af nærhedsprincippet og proportionalitetsprincippet
zasada dostępności	tilgængelighedsprincippet
zasada dostępności	princippet om oplysningers tilgængelighed
zasada kontradyktoryjności	kontradiktorisk princip
zasada kontradyktoryjności	kontradiktionsprincip
zasada narodowości podmiotowej	princippet om den aktive person
zasada narodowości przedmiotowej	princippet om den passive person
zasada następstwa	teorien om virkningsstedet
zasada następstwa	det objektive territorialprincip
zasada niewydalania	princippet om non-refoulement
zasada non-refoulement	princippet om non-refoulement
zasada oportunizmu	opportunitetsprincip
zasada pewności prawa	retssikkerhedsprincippet
zasada pomocniczości	subsidiaritetsprincip
zasada pomocniczości	nærhedsprincip
zasada praw nabytych	bestemmelse om velerhvervede rettigheder
zasada praw nabytych	bestemmelse om gældende lovgivning
zasada praw nabytych	bedstefarklausul
zasada praw nabytych	"grandfather clause"
zasada proporcjonalności	proportionalitetsprincip
zasada równości wynagrodzeń dla pracowników płci męskiej i żeńskiej za taką samą pracę	princippet om lige løn til mænd og kvinder for samme arbejde
zasada specjalności	specialitetsregel
zasada specjalności	specialitetsprincip
zasada terytorialności	territorialprincip
zasada wzajemnego uznawania orzeczeń sądowych i pozasądowych	princippet om gensidig anerkendelse af retsafgørelser og udenretslige afgørelser
zasada wzajemnego uznawania orzeczeń sądowych i pozasądowych	gensidig anerkendelse
zasady legalności oraz proporcjonalności kar do czynów zabronionych pod groźbą kary	legalitetsprincip og princip om proportionalitet mellem lovovertrædelse og straf