| Subject | Polish | Danish |
| econ. | Afryka angielskojęzyczna | engelsktalende Afrika |
| econ. | Afryka francuskojęzyczna | fransktalende Afrika |
| econ. | Afryka portugalskojęzyczna | portugisisktalende Afrika |
| geogr. | Afryka Południowa | det sydlige Afrika |
| environ. | Afryka Południowa | Sydafrika |
| econ. | Afryka Północna | Nordafrika |
| law, geogr. | Afryka Subsaharyjska | det sorte Afrika |
| econ. | Afryka Subsaharyjska | Afrika syd for Sahara |
| gen. | Afryka subsaharyjska | det sydlige Sahara |
| econ. | Afryka Wschodnia | Østafrika |
| econ. | Afryka Zachodnia | Vestafrika |
| econ. | Afryka Środkowa | Centralafrika |
| polit. | Delegacja do spraw stosunków z Republiką Południowej Afryki | Delegationen for Forbindelserne med Sydafrika |
| obs., polit. | Dyrekcja Generalna ds. Rozwoju oraz Stosunków z Państwami Afryki, Karaibów i Pacyfiku | Generaldirektoratet for Udvikling |
| polit. | Dyrekcja Generalna ds. Rozwoju oraz Stosunków z Państwami Afryki, Karaibów i Pacyfiku | Generaldirektoratet for Udvikling og Forbindelser med Landene i Afrika, Vestindien og Stillehavet |
| gen. | Dyrekcja Generalna ds. Rozwoju oraz Stosunków z Państwami Afryki, Karaibów i Pacyfiku | GD for Udvikling |
| polit. | Dział ds. Afryki, Karaibów i Pacyfiku | Enheden for Afrika, Vestindien og Stillehavet |
| UN | grupa Afryki | Gruppen af Afrikanske Stater |
| UN | grupa Afryki | Den Afrikanske Gruppe |
| gen. | grupa państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku | Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet |
| gen. | grupa państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku | Gruppen af AVS-stater |
| gen. | grupa robocza ad hoc ds. realizacji strategicznego partnerstwa między Afryką a UE | Ad Hoc-Gruppen vedrørende Gennemførelsen af Det Strategiske Partnerskab mellem EU og Afrika |
| obs. | grupa robocza ad hoc ds. wspólnej strategii UE-Afryka | Ad hoc-gruppen vedrørende den Fælles EU-Afrika-strategi |
| gen. | Grupa Robocza ds. Afryki | Afrikagruppen |
| law | Grupa Specjalna dla Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej ds. Przeciwdziałania Praniu Pieniędzy | Den Finansielle Aktionsgruppe for Mellemøsten og Nordafrika |
| gen. | Grupa Wschodniej i Południowej Afryki ds. Przeciwdziałania Praniu Pieniędzy | Gruppen til Bekæmpelse af Hvidvaskning af Penge for det Østlige og Sydlige Afrika |
| gen. | Instrument na rzecz Pokoju w Afryce | fredsfacilitet for Afrika |
| UN | Komisja Gospodarcza ds. Afryki | Den Økonomiske Kommission for Afrika |
| environ., UN | Konwencja Narodów Zjednoczonych w sprawie zwalczania pustynnienia w państwach dotkniętych poważnymi suszami i/lub pustynnieniem, zwłaszcza w Afryce | De Forenede Nationers konvention om bekæmpelse af ørkendannelse i de lande, der er ramt af alvorlig tørke og/eller ørkendannelse, særlig i Afrika |
| gen. | Konwencja Narodów Zjednoczonych w sprawie zwalczania pustynnienia w państwach dotkniętych poważnymi suszami i/lub pustynnieniem, zwłaszcza w Afryce | FN's ørkenkonvention |
| gen. | Konwencja Narodów Zjednoczonych w sprawie zwalczania pustynnienia w państwach dotkniętych poważnymi suszami i/lub pustynnieniem, zwłaszcza w Afryce | FN's konvention om bekæmpelse af ørkendannelse |
| gen. | misja Unii Europejskiej dotycząca budowania regionalnych zdolności morskich w Rogu Afryki | EUCAP NESTOR |
| gen. | misja Unii Europejskiej dotycząca budowania regionalnych zdolności morskich w Rogu Afryki | Den Europæiske Unions mission vedrørende regional flådekapacitetsopbygning på Afrikas Horn |
| gen. | Nowe Partnerstwo dla Rozwoju Afryki | det nye partnerskab for Afrikas udvikling |
| econ., transp., energ.ind. | partnerstwo UE i Afryki na rzecz rozwoju infrastruktury | infrastrukturpartnerskab mellem EU og Afrika |
| gen. | państwa Afryki, Karaibów i Pacyfiku | landene i Afrika, Vestindien og Stillehavet |
| gen. | państwa Afryki, Karaibów i Pacyfiku | staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet |
| gen. | państwa Afryki, Karaibów i Pacyfiku | AVS-staterne |
| gen. | państwa Afryki, Karaibów i Pacyfiku | AVS-landene |
| UN | Regionalny Ośrodek ONZ ds. Pokoju i Rozbrojenia w Afryce | De Forenede Nationers Regionale Center for Fred og Nedrustning i Afrika |
| geogr. | Republika Południowej Afryki | Den Sydafrikanske Republik |
| econ. | Republika Południowej Afryki | Sydafrika |
| econ. | Róg Afryki | Afrikas Horn |
| commer., polit. | Umowa o handlu, rozwoju i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Południowej Afryki, z drugiej strony | aftale om handel, udvikling og samarbejde |
| commer., polit. | Umowa o handlu, rozwoju i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Południowej Afryki, z drugiej strony | TDCA |
| gen. | Umowa o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku z jednej strony a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony | AVS-EU-partnerskabsaftalen |
| gen. | Umowa o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku z jednej strony a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony | Cotonouaftalen |
| gen. | Umowa o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku z jednej strony a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony | AVS-EF-partnerskabsaftalen |
| gen. | Umowa o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku z jednej strony a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony | AVS-EU-Cotounouaftalen |
| gen. | Umowa o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku z jednej strony a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony | partnerskabsaftale mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater |
| gen. | Umowa zmieniająca po raz drugi Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony | aftale om ændring af Cotonouaftalen for anden gang |
| gen. | Umowa zmieniająca po raz drugi Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony | aftale om ændring for anden gang af partnerskabsaftalen mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater |
| gen. | Umowa zmieniająca Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony | aftale om ændring af Cotonouaftalen for første gang |
| obs. | Umowa zmieniająca Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony | den reviderede AVS-EF-partnerskabsaftale |
| gen. | Umowa zmieniająca Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony | aftale om ændring af partnerskabsaftalen mellem medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og medlemsstaterne på den anden side |
| econ. | Unia Celna Afryki Południowej | Toldunionen for Det Sydlige Afrika |
| econ., fin., polit. | Unia Celna i Gospodarcza Afryki Środkowej | Den Centralafrikanske Toldunion og Økonomiske Union |
| gen. | wspólna strategia Afryka–UE | strategisk partnerskab mellem Afrika og EU |
| gen. | wspólna strategia Afryka–UE | fælles Afrika-EU-strategi |
| econ. | Wspólnota Ekonomiczna Państw Afryki Centralnej | Det Økonomiske Fællesskab af Centralafrikanske Stater |
| econ., fin. | Wspólnota Gospodarcza i Monetarna Afryki Środkowej | Det Centralafrikanske Økonomiske og Monetære Fællesskab |
| econ. | Wspólnota Gospodarcza Pa324stw Afryki Zachodniej | Det Økonomiske Fællesskab af Vestafrikanske Stater |
| EU. | Wspólnota Gospodarcza Państw Afryki Zachodniej | Det Økonomiske Fællesskab af Vestafrikanske Stater |
| EU. | Wspólnota Gospodarcza Państw Afryki Środkowej | Det Centralafrikanske Økonomiske Fællesskab |
| econ. | Wspólny Rynek Afryki Wschodniej i Południowej | Fællesmarkedet for det Østlige og Sydlige Afrika |
