DictionaryForumContacts

   Polish
Terms containing skarp | all forms | exact matches only
SubjectPolishRussian
geol.brzeg skarpyбровка
construct.darniowanie skarpодерновка откосов
tech.dolna krawędź skarpyнижнее ребро откоса
construct.drenaż skarpyоткосный дренаж
construct.drenaż warstwowy dolnej części skarpy zaporyнаслонный дренаж
construct.długość poziomego rzutu zbocza skarpyзаложение откоса
construct.filtr odwrotny na skarpieоткосный фильтр
tech.górna krawędź skarpyполевая бровка
mining.koparka do skarpмногочерпаковый экскаватор поперечного черпания
construct.koparka do skarpмногоковшовый экскаватор поперечного черпания
construct.krawędź skarpyподошва откоса
construct.krawędź skarpyбровка откоса
opencast.krawędź skarpyбровка откоса (уступа)
mining.krawędź skarpy dolnaнижняя бровка откоса
mining.krawędź skarpy górnaверхняя бровка откоса
construct.krawędź skarpy leja zapadliskaкрай воронки
construct.krawędź skarpy wyrobiskaкрай выработки
agric.kąt nachylenia skarpyугол наклона откоса
opencast.kąt nachylenia skarpyугол откоса уступа
construct.lemiesz do profilowania skarp zboczaоткосник
construct.lemiesz nożowy do profilowania skarp zboczaножевой откосник
construct.lemiesz ślimakowy do profilowania skarp zboczaшнековый откосник
construct.nachylenie skarpyуклон откоса
tech.nachylenie skarpyзаложение откоса
construct.nachylenie skarpyкрутизна откоса
opencast.nachylenie skarpyнаклон откоса уступа
met.narastanie mas nietopliwych na skarpach wsaduнаращивание шихтовых откосов
road.constr.obróbka skarp w kształcie stopniярусная обделка откосов
construct.obróbka skarp w kształcie stopniярусная отделка откосов
construct.obsuwanie się skarp torowiskaоползание откосов земляного полотна
tech.odarniowanie skarpодерновка откосов
construct.okładzina skarpyоблицовка откоса
tech.okładzina skarpyодежда откоса
mining.palik do profilowania skarpколышек для профилирования откосов
construct.plantowanie skarpпланировка откосов
construct.pochylenie skarpyоткос
construct.pochylenie skarpyзаложение откоса
construct.pochylenie skarpyкрутизна откоса
tech.podnóże skarpyподошва откоса
mining.podstawa skarpyзаложение откоса
construct.podstawa skarpyоснование откоса
construct.pokrycie skarpyкрепление откоса
construct.pokrycie skarpyукрепление откоса
construct.powierzchnia skarpповерхность откосов
construct.profil skarpyпрофиль откоса
agric.skarp gładkiгладкий ромб (Scophthalmus rhombus L.)
construct.skarpa budowli ziemnejоткос земляного сооружения
tech.skarpa czołowaлобовой откос
construct.skarpa dolnaнизовой откос
tech.skarpa dolnaнизовой откос (od dolnej części terenu)
tech.skarpa falochronuоткос мола
construct.skarpa górnaверховой откос
tech.skarpa górnaверховой откос (od górnej części terenu)
mining.skarpa głównaосновной откос
tech.skarpa maksymalnie nachylonaпредельно-устойчивый откос
tech.skarpa nasypuоткос насыпи
mining.skarpa naturalnaестественный откос
construct.skarpa o zmiennym nachyleniuоткос переменной крутизны
tech.skarpa obrukowanaподзор
mining.skarpa odkrywkiоткос карьера
hydr.skarpa odwodnaнапорный откос
hydr.skarpa odwodnaмокрый откос
hydr.skarpa odwodnaводный откос
agric.skarpa odwodnaверхний откос
construct.skarpa osuwiskowaоткос осыпи
construct.skarpa podwójnaдвойной откос
tech.skarpa podwójnaдвойной откос (o stosunku 1:2)
construct.skarpa pojedynczaодиночный откос
construct.skarpa pojedynczaодинарный откос
tech.skarpa pojedynczaодиночный откос (o stosunku 1:1)
tech.skarpa potrójnaтройной откос (o stosunku 1:3)
tech.skarpa połówkowaполовинный откос (o stosunku 1:2)
construct.skarpa przyściennaпристенный контрфорс
construct.skarpa półtoracznaполуторный откос
tech.skarpa półtoracznaполуторный откос (o stosunku 1:1,5)
mining.skarpa statecznaустойчивый откос
agric.skarpa stromaкрутой откос
hydr.skarpa suchaсухой откос
road.wrk.skarpa torowiskaоткос земляного полотна
mining.skarpa urabianaразрабатываемый откос
construct.skarpa usuwiskowaнеустойчивый откос
construct.skarpa usuwiskowaоползневый откос
construct.skarpa wewnętrznaвнутренний откос
tech.skarpa wewnętrzna rowu bocznegoвнутренний откос кювета (drogi)
construct.skarpa wykopuоткос выемки
construct.skarpa zapory od strony dolnej wodyнизовая грань плотины
construct.skarpa zapory od strony spiętrzenia wodyверховая грань плотины
construct.skarpa zapory odpowietrznaнизовая грань плотины
construct.skarpa zapory odwodnaверховая грань плотины
construct.skarpa zewnętrznaнаружный откос
tech.skarpa zewnętrzna rowu bocznegoнаружный откос кювета (drogi)
construct.skarpa ziemnaземляной откос
mining.skarpa zwałuоткос отвала
agric.skarpa łagodnaпологий откос
construct.skarpa łamanaломаный откос
construct.skarpa łamanaоткос с переменной крутизной
opencast.stateczność skarpустойчивость откосов
mining.stopa skarpyподошва откоса
tech.stopa skarpyоснование откоса
construct.szablon do skarpоткосное лекало
road.wrk.umocnienie skarpукрепление откосов (torowiska)
mining.umocnienie skarpукрепление откосов
tech.umocnienie skarpyкрепление откоса
construct.urządzenie do formowania skarpyпланировщик
construct.urządzenie do formowania skarpyмашина для планировки откосов
construct.urządzenie do profilowania i betonowania skarpустановка профилировки и бетонирования откосов
construct.wyrównywanie skarpпланировка откосов
construct.wyrównywanie skarpyпланировка откоса
construct.wytyczanie skarpyпровешивание откоса
construct.wzmacnianie skarpукрепление откосов
construct.wzmacnianie skarp trawamiукрепление откосов путём засева травами
mining.wzmacnianie skarpyукрепление откоса
construct.wzornik do skarpоткосное лекало
construct.zabezpieczać skarpęкрепить откос
construct.zabezpieczać skarpęукреплять откос
mining.zabezpieczenie skarpyукрепление откоса
construct.zabezpieczenie skarpyзащита откоса
construct.zadarniowanie skarpодернование откосов
construct.zadarniowanie skarpодерновка откосов
construct.złagodzenie skarpсмягчение откосов
construct.złagodzenie skarpуположение откосов
construct.ława między rowem pobocznym drogi i skarpąзакладная полка
railw.śniegu i wyrównywania skarpуборочная машина