Terms for subject Technology containing pojemność

Polish	Russian
ciężar silnika przypadający na 1 litr pojemności skokowej	литровый вес двигателя
elektrostatyczna jednostka pojemności w układzie CGS	статфарад
miara pojemności	мера вместимости
natężenie pojemności parowej kotła	напряжение парового объёма котла
o dużej pojemności cieplnej	теплоёмкий
piec o dużej pojemności	большегрузная печь
pojemność adsorpcyjna	адсорбционная ёмкость
pojemność akumulatora	заряд аккумулятора
pojemność akumulatora	ёмкость аккумулятора
pojemność amperogodzinowa	ёмкость по току (akumulatora)
pojemność anoda-katoda	ёмкость анод-нить (lampy elektronowej)
pojemność anoda-katoda	выходная ёмкость (lampy elektronowej)
pojemność anoda-siatka	ёмкость анод-сетка (lampy elektronowej)
pojemność anoda-siatka sterująca	проходная ёмкость (lampy elektronowej)
pojemność brutto	вместимость брутто
pojemność całkowita	валовая вместимость
pojemność cieplna	теплоёмкость
pojemność cieplna ciężarowa	весовая теплоёмкость
pojemność cieplna masowa	массовая теплоёмкость
pojemność cieplna objętościowa	объёмная теплоёмкость
pojemność cząstkowa międzyelektrodowa	статическая междуэлектродная ёмкость (statyczna)
pojemność dyfuzyjna	диффузионная ёмкость
pojemność elektrostatyczna	электростатическая ёмкость
pojemność elektryczna	электроёмкость
pojemność elektryczna	электрическая ёмкость
pojemność elektryczna	ёмкость по току
pojemność elektryczna przewodnika	электрическая ёмкость проводника
pojemność geometryczna	геометрическая ёмкость
pojemność komory paleniskowej kotła	топочный объём котла
pojemność komór mierniczych gazomierza	измерительный объём газомера
pojemność kondensatora	ёмкость конденсатора
pojemność linowa bębna	канатоёмкость барабана
pojemność międzycewkowa	между катушечная ёмкость
pojemność międzyelektrodowa	междуэлектродная ёмкость
pojemność międzyzwojowa	перевальный объём (w pompach śrubowych)
pojemność na zimno	холодная ёмкость
pojemność netto	чистая вместимость
pojemność nominalna	номинальная ёмкость
pojemność pasożytnicza	паразитная ёмкость
pojemność podpokładowa	подпалубная вместимость
pojemność pojazdu pasażerskiego	пассажировместимость
pojemność pojazdu pasażerskiego	пассажирская ёмкость
pojemność pojazdu pasażerskiego	пассажирская вместимость
pojemność przejściowa	проходная ёмкость
pojemność przestrzeni podpokładowej	подпалубная вместимость
pojemność rejestrowa	регистровый тоннаж
pojemność rejestrowa statku	регистровая вместимость судна
pojemność retencyjna	полезный объём (zbiornika wodnego)
pojemność robocza pieca	активный объём печи
pojemność siatka-katoda	ёмкость сетка-катод (lampy elektronowej)
pojemność siatka-katoda	ёмкость сетка-нить (lampy elektronowej)
pojemność siatka-katoda	входная ёмкость (lampy elektronowej)
pojemność skokowa cylindrów	рабочий объём цилиндра
pojemność skokowa silnika	рабочий объём двигателя
pojemność skokowa silnika	литраж двигателя
pojemność skupiona	сосредоточенная ёмкость
pojemność sprzęgająca	проходная ёмкость
pojemność statku brutto	валовая вместимость судна
pojemność statku brutto	полная вместимость судна
pojemność statku brutto	брутто-вместимость
pojemność statku netto	чистая вместимость судна
pojemność statyczna	статическая ёмкость
pojemność szkodliwa	паразитная ёмкость
pojemność użyteczna	рабочая ёмкость
pojemność użyteczna	полезная ёмкость
pojemność użytkowa	рабочая ёмкость (np. zbiornika)
pojemność w stanie zimnym	холодная ёмкость
pojemność statku w ziarnie	зерновая вместимость
pojemność warstwy zaporowej	барьерная ёмкость
pojemność wejściowa	ёмкость сетка-нить
pojemność wejściowa	ёмкость сетка-катод
pojemność wejściowa	входная ёмкость
pojemność wejściowa dynamiczna	входная динамическая ёмкость
pojemność wejściowa robocza	входная динамическая ёмкость (lampy elektronowej)
pojemność wejściowa skuteczna	эффективная входная ёмкость
pojemność wodna	водяная ёмкость (np. butli)
pojemność wodna	влагоёмкость (np. gruntu)
pojemność wodna kotła	водяной объём котла
pojemność wodna kotła	ёмкость котла
pojemność wodna właściwa kotła	удельный водяной объём котла
pojemność wyjściowa	ёмкость анод-нить
pojemność wyjściowa	выходная ёмкость
pojemność wyjściowa skuteczna	эффективная выходная ёмкость
pojemność wyrównawcza	компенсирующая ёмкость
pojemność właściwa	удельная ёмкость
pojemność zastępcza	эквивалентная ёмкость
pojemność zasypowa	загрузочная ёмкость (np. betoniarki)
pojemność załadowcza	загрузочная ёмкость
pojemność ładunkowa	грузовая ёмкость (np. samochodu ciężarowego)
pojemność ładunkowa	грузовместимость (np. samochodu ciężarowego)
silnik o dużej pojemności skokowej	многолитражный двигатель
silnik o małej pojemności skokowej	малолитражный двигатель
zapasowa pojemność zbiornika	буферная ёмкость
zmiennik pojemności skrzynowej	магазин ёмкостей