Terms containing osadnik

Subject	Polish	Russian
tech.	czasza osadnika	стакан отстойника
tech.	elektryczny osadnik pyłu	электрический пылеосадитель
tech.	filtr-osadnik samochodowy	автомобильный суперфильтр-отстойник (do filtracji szczelinowej)
tech.	filtr paliwa z osadnikiem	топливный фильтр-отстойник
mach.comp.	filtr paliwowy z osadnikiem	топливный фильтр-отстойник
met.	fundament osadników zgorzeliny	фундамент отстойников окалины
construct.	komora osadnika	камера отстойника
agric.	komora wlotowa osadnika	аванкамера отстойника
tech.	korpus osadnika	стакан отстойника
mining.	osadnik bliźniaczy	двойной отстойник
mining.	osadnik bliźniaczy	спаренный отстойник
tech.	osadnik błota	отстойник грязи
tech.	osadnik błota	грязеотстойник
mining.	osadnik chodnikowy	штрек-фильтр
min.proc.	osadnik cykliczny	наружный циклический отстойник
min.proc.	osadnik cykliczny	отстойный пруд циклического действия
mining.	osadnik cykliczny naturalny	естественный отстойный пруд циклического действия
construct.	osadnik deszczowy	устройство для защиты от проникновения мусора из водостоков в канализационную сеть
tech.	osadnik do wosku	воскоотстойник
mining.	osadnik Dorra	радиальный сгуститель
mining.	osadnik Dorra	сгуститель Дорра
mining.	osadnik Dorra	цилиндрический сгуститель
mining.	osadnik dołowy	подземный отстойник (закладочной воды)
sanit.	osadnik dwukondygnacyjny	двухъярусный бассейн
construct.	osadnik dwukondygnacyjny	эмшерский колодец
construct.	osadnik dwukondygnacyjny	двухъярусный отстойник
construct.	osadnik dwupiętrowy	эмшерский колодец
construct.	osadnik dwupiętrowy	двухъярусный отстойник
construct.	osadnik dwupoziomowy	эмшерский колодец
construct.	osadnik dwupoziomowy	двухъярусный отстойник
construct.	osadnik fermentacyjny	осветлитель-перегниватель
tech.	osadnik gnilny	септиктенк
construct.	osadnik gnilny	отстойник-перегниватель
construct.	osadnik gnilny	септиктанк
tech.	osadnik gnilny	септик
mining.	osadnik główny	главный отстойник
mining.	osadnik główny	основной отстойник
sanit.	osadnik Imhoffa	двухъярусный бассейн
sanit.	osadnik Imhoffa	двухъярусный отстойник
sanit.	osadnik Imhoffa	эмшерский колодец
construct.	osadnik Imhoffa	двухъярусный отстойник (системы Имгоффа)
sanit.	osadnik jednopiętrowy	двухъярусный отстойник
sanit.	osadnik jednopiętrowy	эмшерский колодец
sanit.	osadnik jednopiętrowy	двухъярусный бассейн
tech.	osadnik kanalizacyjny	канализационный отстойник
mining.	osadnik komorowy	камерный отстойник (закладочной воды)
transf.	osadnik konserwatora	отстойник расширителя
chem.	osadnik korytowy	корытообразный осадитель
tech.	osadnik kurzu	пылеотстойник
agric.	osadnik kwiatowy	ложе соцветия (receptaculum)
mining.	osadnik mechaniczny	сгуститель механического типа
mining.	osadnik mechaniczny	механизированный сгуститель
mining.	osadnik mechaniczny	механический сгуститель
engin.	osadnik miski olejowej	отстойник масляного картера
min.proc.	osadnik mułowy	шламовый пруд
construct.	osadnik na błoto	грязеотстойник
agr.	osadnik na gnojówke	жижеотстойник
mining.	osadnik na powierzchni	поверхностный отстойник
construct.	osadnik na tłuszcz	маслоотделитель
construct.	osadnik na tłuszcz	жироловка
construct.	osadnik na tłuszcz	маслоуловитель
construct.	osadnik na tłuszcz	жироуловитель
construct.	osadnik o ciągłym płukaniu	отстойник непрерывного промыва
tech.	osadnik o działaniu ciągłym	отстойник непрерывного действия
tech.	osadnik o działaniu okresowym	отстойник периодического действия
construct.	osadnik o okresowym płukaniu	отстойник периодического промыва
tech.	osadnik o poziomym przepływie wody	поверхностно-поточный классификатор
tech.	osadnik oczyszczania powietrza z wody i z oleju	водомаслоотстойник
mining.	osadnik oddziałowy	участковый отстойник
tech.	osadnik odśrodkowy	циклонный очиститель
tech.	osadnik odśrodkowy	циклон
mining.	osadnik okrągły	радиальный сгуститель
mining.	osadnik okrągły	сгуститель Дорра
mining.	osadnik okrągły	цилиндрический сгуститель
tech.	osadnik oleju	маслоотстойник (у автомобиля, w samochodzie)
mach.comp.	osadnik oleju	маслоотстойник
tech.	osadnik oleju	масляный отстойник
tech.	osadnik paliwa	топливный отстойник
agric.	osadnik piasku	песколовка
tech.	osadnik piasku	песколовушка
tech.	osadnik pionowy	вертикальный отстойник
construct.	osadnik piętrowy	эмшерский колодец
construct.	osadnik piętrowy	двухъярусный отстойник
mining.	osadnik podsadzkowy	отстойник закладочной воды
mining.	osadnik podziemny	подземный отстойник
mining.	osadnik polowy	отстойник выемочного поля (для осветления закладочной воды)
mining.	osadnik polowy z wodą płynącą	отстойник выемочного поля с проточной закладочной водой
mining.	osadnik polowy z wodą w zastoju	отстойник выемочного поля со стоячей закладочной водой
steam.	osadnik popiołu	золовой бункер
mining.	osadnik powierzchniowy	поверхностный отстойник
tech.	osadnik poziomy	горизонтальный отстойник
mining.	osadnik promieniowy	цилиндрический сгуститель
mining.	osadnik promieniowy	радиальный сгуститель
mining.	osadnik promieniowy	сгуститель Дорра
construct.	osadnik promieniowy	радиальный отстойник
tech.	osadnik promienisty	радиальный отстойник
mining.	osadnik prostokątny	прямоугольный отстойник
mach.comp.	osadnik przegródkowy	секционный отстойник
mach.comp.	osadnik przegródkowy	отстойник с перегородками
tech.	osadnik przegródkowy	очиститель с перегородками
construct.	osadnik pyłu	отстойник пыли
mining.	osadnik pyłu	пылеотсадитель
mining.	osadnik pyłu	пылеотсадочная камера
tech.	osadnik pyłu	пылеосадитель
tech.	osadnik pyłu	пылеотстойник
tech.	osadnik pyłu	пылеуловитель
tech.	osadnik pyłu	пылеосадочная камера
dril.	osadnik płuczkowy	отстойник промывочной жидкости
tech.	osadnik płuczkowy	отстойник для промывочного раствора
mining.	osadnik radialny	сгуститель Дорра
mining.	osadnik radialny	цилиндрический сгуститель
mining.	osadnik radialny	радиальный сгуститель
tech.	osadnik radialny	радиальный отстойник
mining.	osadnik rejonowy	районный отстойник (для одного или нескольких добычных горизонтов)
mach.comp.	osadnik rurowy	отстойник в трубопроводе
gen.	osadnik soli	солеотделитель
min.proc.	osadnik stawowy	отстойный пруд
tech.	osadnik stawowy	осветлительный бассейн
mining.	osadnik stały	стационарный отстойник
mining.	osadnik stożkowy	сгустительная воронка
mining.	osadnik stożkowy	конусный сгуститель
mining.	osadnik stożkowy	конический сгуститель
construct.	osadnik studni wierconej	отстойник трубчатого колодца
tech.	osadnik suspensywny	суспензионный сепаратор
construct.	osadnik szambo	септиктанк
construct.	osadnik szambo	септиктенк
construct.	osadnik szambo	септик
mining.	osadnik szeregowy	пирамидальный отстойник
agric.	osadnik szlamu	шламоуловитель
tech.	osadnik szlamu	шламовый отстойник
construct.	osadnik tłuszczu	маслоуловитель
construct.	osadnik tłuszczu	жироловка
construct.	osadnik tłuszczu	маслоотделитель
construct.	osadnik tłuszczu	жироуловитель
mach.comp.	osadnik wielokomorowy	секционный отстойник
tech.	osadnik wielokomorowy	многокамерный отстойник
tech.	osadnik wielopoziomowy	многоярусный отстойник
construct.	osadnik wodociągowy	водопроводный отстойник
mining.	osadnik wody płuczkowej	шламовый отстойник
construct.	osadnik wstępny	первичный отстойник
tech.	osadnik wstępny	промывной карман (w elektrowni)
construct.	osadnik wtórny	вторичный отстойник
construct.	osadnik z ciągłym płukaniem komór	отстойник с непрерывным промывом камер
construct.	osadnik z oczyszczaniem hydraulicznym	отстойник с гидравлической очисткой
met.	osadnik zgorzeliny	отстойник окалины
construct.	osadnik ścieków	отстойник сточных вод
chem.	osadnik żwirowy	гравиемойка
hydr.	osadnik żwiru	гравиеловка
tech.	osadnik żwiru	гравиемойка
mining.	zespół osadników z trwałą obudową	комплекс наружных отстойников с постоянными стенками