Terms for subject Metallurgy containing ośrodka

Polish	Russian
aktywność ośrodka korozyjnego	агрессивность коррозионной среды
aktywność ośrodka korozyjnego	активность коррозионной среды
mechanika ośrodków ciągłych	механика сплошных сред
ośrodek chłodzący	охлаждающая среда
ośrodek ciągły	непрерывная среда
ośrodek grzejący	нагревательная среда
ośrodek hartowniczy	закалочная среда
ośrodek idealnie plastyczny	идеально пластичная среда
ośrodek korozyjny	коррозионная среда
ośrodek krystalizacji	зародыш кристаллизации
ośrodek lepko-plastyczny	вязкопластичная среда
ośrodek mielenia	среда размола
ośrodek płynny	жидкая среда
ośrodek stały	твёрдая среда
ośrodek sztywno-plastyczny	жёсткопластичная среда
ośrodek umacniający się	упрочняющая среда
ośrodek utleniający	окислительная среда
piec z wymuszonym obiegiem ośrodka	печь с вынужденной циркуляцией среды
temperatura ośrodka chłodzącego	температура охлаждающей среды
temperatura ośrodka grzejącego	температура нагревающей среды