Terms containing jony

Subject	Polish	Russian
anal.chem.	dyfrakcja jonów o małych energiach	дифракция медленных ионов
anal.chem.	efekt obcych jonów	солевой эффект
chem.	efekt wspólnego jonu	действие общего иона
met.	ekranowany jon domieszki	экранированный примесный ион
anal.chem.	ekskluzja jonów	исключение ионов
chem.	elektrolit z jonem wspólnym	электролит с общим ионом
chem.	elektrolit z jonem wspólnym	электролит с одноимённым ионом
anal.chem.	forma solna wymieniacza jonów	солевая форма ионообменника
anal.chem.	implantacja jonów	имплантация ионов
chem.	jon adsorbowany	адсорбированный ион
chem.	jon amfoteryczny	амфион
chem.	jon amfoteryczny	биполярный ион
phys.chem.	jon amfoteryczny	цвиттерион
chem.	jon amfoteryczny	амфотерный ион
tech.	jon amfoteryczny	гибридный ион
chem.	jon amoniowy	ион аммония (NH4+)
tech.	jon arseninowy	арсенит-ион
tech.	jon atomowy	атомный ион
chem.	jon barwny	окрашенный ион
chem.	jon bezbarwny	бесцветный ион
chem.	jon bromkowy	бромид-ион (Br1¯)
chem.	jon bromoniowy	бромоний
chem.	jon centralny	центральный ион
tech.	jon centralny	центральный ион (kompleksu)
chem.	jon chlorkowy	ион хлора (Cl1¯)
chem.	jon chlorkowy	хлор-ион
electr.eng.	jon ciężki	тяжёлый ион
tech.	jon cząsteczkowy	молекулярный ион
chem.	jon dodatni	катион
anal.chem.	jon dodatni	положительный ион
tech.	jon dodatni	положительно заряженный ион
anal.chem.	jon dwubiegunowy	амфотерный ион
anal.chem.	jon dwubiegunowy	цвиттерион
anal.chem.	jon dwubiegunowy	амфион
chem.	jon dwubiegunowy	биполярный ион
chem.	jon dwuchromianowy	бихромат-ион (Cr2O72-)
chem.	jon dwudodatni	положительный двухвалентный ион
chem.	jon dwuujemny	отрицательный двухвалентный ион
chem.	jon dwuwartościowy	двузарядный ион
chem.	jon dwuwartościowy	двухвалентный ион
tech.	jon dwuwartościowy	двухзарядный ион
chem.	jon dyfundujący	диффундирующий ион
chem.	jon elementarny	простой ион
tech.	jon fenolanowy	фенолят-ион
chem.	jon fosfonowy	фосфоний
tech.	jon-fragment	осколочный ион
anal.chem.	jon fragmentacyjny	фрагментный ион
tech.	jon gazowy	газовый ион
chem.	jon hydratyzowany	гидратированный ион
chem.	jon hydrazonowy	гидразиний
chem.	jon hydroksonowy	ион оксония
chem.	jon hydroksonowy	ион гидроксония
chem.	jon hydroksonowy	оксониевый ион (H3O+)
chem.	jon hydroksylowy	гидроксильный ион (HO-)
tech.	jon hydroksylowy	гидроксильный ион
tech.	jon hydroniowy	ион гидроксония
tech.	jon hydroniowy	ион оксония
chem.	jon hydroniowy	гидроксоний
chem.	jon hydroniowy	оксониевый ион (H3O+)
chem.	jon hydronowy	гидроксоний
chem.	jon hydronowy	оксониевый ион (H3O+)
chem.	jon hydronowy	ион гидроксония
chem.	jon hydronowy	оксоний
chem.	jon hydronowy	ион оксония
chem.	jon jednododatni	положительный одновалентный ион
tech.	jon jednoimienny	одноимённый ион
chem.	jon jednoujemny	отрицательный одновалентный ион
tech.	jon jednowartościowy	однозарядный ион
tech.	jon jednowartościowy	одновалентный ион
chem.	jon jodkowy	йодид-ион (I1¯)
tech.	jon jodkowy	йодид-ион
tech.	jon jodoniowy	йодоний-ион
tech.	jon jodozoniowy	йодозоний-ион
chem.	jon karboniowy	ион карбония
chem.	jon karboniowy	карбоний-ион
tech.	jon karboniowy	ион карбонил
tech.	jon karboniowy	карбониевый ион
chem.	jon kompensujący	противоион
tech.	jon kompleksowy	комплексный ион
tech.	jon kompleksujący	ион-комплексообразователь
chem.	jon koordynacyjnie nasycony	координационно насыщенный ион
tech.	jon lianowy	лиат-ион
chem.	jon liniowy	линейный ион
tech.	jon lub cząstka elektro-obojętna przyłączona kompleksowo	адденд
anal.chem.	jon macierzysty	исходный ион
met.	jon metalu	нон металла
anal.chem.	jon metastabilny	метастабильный ион
chem.	jon metyloamoniowy	метиламмониевый ион (CH3NH3)
tech.	jon mezomeryczny	мезомерный ион
tech.	jon międzywęzłowy	междуузельный ион
tech.	jon międzywęzłowy	иррегулярный ион (w sieci krystalicznej)
chem.	jon nadkryty	ложнооткрытый ион
chem.	jon naładowany dodatnio	положительный ион
chem.	jon naładowany jednoimiennie	одноимённый ион
chem.	jon nieorganiczny	неорганический ион
tech.	jon nieregularny	междуузельный ион (w sieci krystalicznej)
tech.	jon nieregularny	иррегулярный ион
chem.	jon nietrwały	неустойчивый ион
chem.	jon nietrwały	нестабильный ион
chem.	jon nitroniowy	ион нитрония (NO2+)
tech.	jon nitroniowy	ион нитрония
chem.	jon nitrozoniowy	нитрозоний
electr.eng.	jon o dużej energii kinetycznej	ион высокой кинетической энергии
chem.	jon o znaku przeciwnym	противоион
chem.	jon o ładunku dodatnim	положительный ион
chem.	jon o ładunku ujemnym	отрицательный ион
anal.chem.	jon obcy	посторонний ион
tech.	jon obojnaczy	промежуточный ион
chem.	jon obojnaczy	амфион
anal.chem.	jon obojnaczy	цвиттерион
tech.	jon obojnaczy	гибридный ион
chem.	jon obojnaczy	амфотерный ион
tech.	jon obojnaczy	биполярный ион
chem.	jon octanowy	ацетат-ион (CH3COO¯)
chem.	jon oksoniowy	ион оксония
chem.	jon oksoniowy	ион гидроксония
chem.	jon oksoniowy	оксониевый ион (H3O+)
chem.	jon oksonowy	ион оксония
chem.	jon oksonowy	ион гидроксония
chem.	jon oksonowy	оксониевый ион (H3O+)
tech.	jon oniowy	ониевый ион
tech.	jon paramagnetyczny	парамагнитный ион
chem.	jon pierścieniowy	циклический ион
chem.	jon piroksoniowy	ион пирилия
chem.	jon piroksoniowy	ион пироксония
chem.	jon piryliowy	ион пирилия
chem.	jon piryliowy	ион пироксония
tech.	jon pobudzany	возбуждённый ион
tech.	jon pobudzony	возбуждённый ион
anal.chem.	jon pochodny	дочерний ион
chem.	jon podstawowy	основной ион
chem.	jon podwójnie naładowany	двухвалентный ион
chem.	jon podwójnie naładowany	двузарядный ион
chem.	jon pojedynczo naładowany	одновалентный ион
chem.	jon pojedynczo naładowany	однозарядный ион
chem.	jon ponadtlenkowy	перекисный ион ([O2]1¯)
tech.	jon prosty	малый ион
chem.	jon prosty	простой ион
tech.	jon prosty	нормальный ион
chem.	jon przeciwnego znaku	противоположно заряженный ион
chem.	jon przeciwnie naładowany	противоположно заряженный ион
anal.chem.	jon przegrupowany	перегруппировочный ион
chem.	jon przeszkadzający	мешающий ион
met.	jon radioaktywny	радиоактивный ион
tech.	jon regularny	регулярный ион
tech.	jon rodnikowy	радикал-ион
chem.	jon ruchliwy	подвижный ион
chem.	jon solwatowany	сольватированный ион
chem.	jon swobodny	свободный ион
chem.	jon trójdodatni	трёхвалентный положительный ион
chem.	jon trójfenylometylokarboniowy	трифенилметилкарбониевый ион ((C6H5)3C+)
chem.	jon trójmetylokarboniowy	триметилкарбониевый ион ((CH3)3C+)
chem.	jon trójwartościowy	трёхвалентный ион
anal.chem.	jon uboczny	посторонний ион
chem.	jon ujemny	отрицательный ион
chem.	jon ujemny	анион
chem.	jon uwodniony	гидратированный ион
tech.	jon wielowartościowy	многозарядный ион
tech.	jon wielowartościowy	многовалентный ион
chem.	jon wiążący	связывающий ион
tech.	jon wodorkowy	гидрид-ион
chem.	jon wodorosiarczanowy	бисульфат-ион (HSO4-)
chem.	jon wodorotlenkowy	гидроксильный ион
chem.	jon wodorotlenowy	гидроксил (OH-)
chem.	jon wodorotlenowy	гидроксильный ион
chem.	jon wodorowy	водородный ион (H+)
tech.	jon wodorowy	водородный ион
chem.	jon wolny	свободный ион
chem.	jon wspólny	общий ион
agric.	jon wymienny	обменный ион
tech.	jon węzłowy	регулярный ион (w sieci krystalicznej)
tech.	jon zespolony	комплексный ион
chem.	jon zespolony jon kompleksowy	комплексный ион
chem.	jon zhybrydyzowany	гибридный ион
chem.	jon złożony	комплексный ион
tech.	jony ciężkie	тяжёлые ионы
chem.	jony cząsteczkowe	молекулярные ионы
chem.	jony izoelektronowe	ионы с одинаковой электронной конфигурацией
chem.	jony izoelektronowe	изоэлектронные ионы
tech.	jony lianowe	ионы лиата
tech.	jony lionowe	ионы лиония
chem.	jony o jednakowych znakach	одноимённые ионы
tech.	jony paramagnetyczne	парамагнитные ионы
anal.chem.	jony przeszkadzające	мешающие ионы
chem.	jony rodnikowe	ионрадикалы
chem.	jony rodnikowe	радикальные ионы
chem.	jony rozładowujące się	разряжающиеся ионы
chem.	jony różnoimienne	разноимённые ионы
tech.	jony solwatowane	"сольватированные" ионы
tech.	jony uwodnione	акваионы
tech.	jony wodoropodobne	водородоподобные ионы
el.chem.	jony wyznaczające potencjał	потенциалопределяющие ионы
chem.	jony zaadsorbowane	адсорбированные ионы
anal.chem.	jony związane	фиксированные ионы
chem.	konfiguracja jonu	конфигурация иона
electr.eng.	laser cieczowy z wolnymi jonami ziem rzadkich	жидкостный лазер на свободных редкоземельных ионах
anal.chem.	liczba przenoszenia jonu В	число переноса иона В
anal.chem.	liczba przenoszenia jonu В	транспортное число иона В
phys.	liczba przenoszenia jonu	число переноса иона
anal.chem.	liczba transportu jonu B	число переноса иона В
anal.chem.	liczba transportu jonu B	транспортное число иона В
anal.chem.	maskowanie jonów	маскирование ионов
tech.	metoda bombardowania jonami	метод ионной бомбардировки
anal.chem.	migracja jonów	миграция ионов
anal.chem.	mikroskopia jonów wtórnych	ионная микроскопия
chem.	objętość jonu	объём грамм-иона
chem.	odczynnik na jon	реактив на ион
electr.eng.	oddziaływanie elektron—jon	электронно-ионное взаимодействие
chem.	para jonów	ионная пара
anal.chem.	pik jonu metastabilnego	пик метастабильного иона
anal.chem.	pik jonu metastabilnego	метастабильный пик
anal.chem.	połowę źródło jonów	источник ионизаций полем
chem.	promień jonu	ионный радиус
tech.	przeniesienie jonu wodorkowego	гидридный переход
chem.	prędkość jonów	скорость ионов
chem.	reakcja na jon	реакция на ион
chem.	rozpad na jony	диссоциация
chem.	rozpad na jony	распад на ионы
anal.chem.	ruchliwość jonu В	ионная подвижность
anal.chem.	ruchliwość jonu В	электрическая подвижность иона В
chem.	ruchliwość jonów	подвижность ионов
anal.chem.	skompleksowanie jonu	связывание иона в комплекс
anal.chem.	spektroskopia mas jonów wtórnych	масс-спектроскопия вторичных ионов
anal.chem.	spektroskopia elektronów towarzyszących neutralizacji jonów	спектроскопия нейтрализации ионов
anal.chem.	stopień asocjacji jonów	степень ассоциации ионов
chem.	stężenie jonów	концентрация ионов
chem.	stężenie jonów wodorowych	концентрация водородных ионов
tech.	szybkość wędrówki jonów	скорость движения ионов
anal.chem.	teoria Bjerruma asocjacji jonów	теория ионной ассоциации Бьеррума
anal.chem.	teoria Bjerruma asocjacji jonów	теория ассоциации ионов Бьеррума
tech.	tor jonu	траектория электрона
tech.	tor jonu	траектория иона
anal.chem.	tranzystor połowy czuły na jony	ионоселективный полевой транзистор
anal.chem.	widmo mas jonów dodatnich	масс-спектр положительных ионов
anal.chem.	widmo mas jonów ujemnych	масс-спектр отрицательных ионов
chem.	wiązanie jon-dipol	ионо-дипольная связь
chem.	wykładnik jonów wodorowych	водородный показатель
construct.	wymiana jonów	ионообмен (при очистке воды)
chem.	wymiana jonów	ионообмен
anal.chem.	wymieniacz jonów	ионообменник
chem.	wędrówka jonów	движение ионов
anal.chem.	średnica jonu efektywna	средний ионный диаметр
anal.chem.	średnica jonu średnia	средний ионный диаметр
anal.chem.	źródło jonów	источник ионов
anal.chem.	źródło jonów przez jonizację termiczną	термоионизационный ионный источник
anal.chem.	źródło jonów uzyskanych przez bombardowanie elektronami	ионный источник с электронной бомбардировкой
anal.chem.	źródło jonów uzyskanych przez bombardowanie elektronami	источник для ионизации электронным ударом
anal.chem.	źródło jonów wytwarzanych przez fotojonizację	фотоионизационный ионный источник