 |
| Polish | Russian |
| krzyż na drogę | скатертью дорога (Joanna Fiodorow, olimpijka i medalistka mistrzostw Europy w rzucie młotem, rozstaje się z trenerem Czesławem Cybulskim. - Skoro tak chce, to krzyż na drogę - mówi poznański szkoleniowiec i rozważa wycofanie się z trenowania  wsjp.pl Shabe) |
| krzyżyk na drogę | скатертью дорожка (Poza tym jeśli się komuś nie podoba, granice są otwarte, krzyżyk na drogę i do widzenia wsjp.pl Shabe) |