Terms for subject Welding containing łuk

Polish	Russian
cięcie łukiem metalowym	резка металлической дугой
cięcie łukiem węglowym	резка угольной дугой
kroplowy przepływ metalu w łuku	капельный перенос металла в дуге
plama katodowa łuku	катодное пятно дуги
plama katodowa łuku	активное пятно дуги
przepływ metalu w łuku	перенос металла в дуге
przerwanie luku	обрыв дуги
stabilizator łuku	осциллятор
strumieniowy przepływ metalu w łuku	струйный перенос металла в дуге
trwałość jarzenia łuku	устойчивость горения дуги
utrzymywać jarzenie łuku	поддерживать дугу
zajarzać łuk	зажигать дугу
zapalenie łuku elektrycznego	зажигание электрической дуги
zapłonnik łuku	зажигатель дуги
łuk atomowy	атомно-водородная дуга
łuk atomowy bezdźwięczny	спокойная атомно-водородная дуга
łuk atomowy dźwięczny	звенящая атомно-водородная дуга
łuk atomowy trzaskający	звенящая атомно-водородная дуга
łuk krótki	короткая дуга (o małym napięciu)
łuk między dwiema elektrodami działający pośrednio na spawany metal	дуга косвенного действия
łuk między elektrodą a spawanym metalem	дуга прямого действия
łuk przeskakujący	блуждающая дуга
łuk stabilny	стабильная дуга
łuk wydłużony	длинная дуга (o napięciu większym od znamionowego)
łuk węglowy	угольная дуга (от угольного электрода)