| Subject | Polish | Chinese |
| environ. | analiza ryzyka określenie prawdopodobieństwa wystąpienia zjawisk niebezpiecznych, np. wybuchu toksycznego gazu i ich następstw | 风险分析 (用于确定灾难间相似程度和灾难发生可能性的技术(如有毒气体泄露的量)。原先在核领域和化学领域发生的小概率事件可能会引起极其严重的后果。由于这些自然事件的发生不具有确定性，所以已经尝试使用风险概率分析方法去刻画其对环境的影响。) |
| risk.man. | analiza ryzyka | 风险分析 |
| environ. | analiza ryzyka proces oceny wielkości i prawdopodobieństwa szkód dla ludzi, środowiska i nieruchomości | 威胁分析 (评估个人、财产与环境危害的尺度与可能性的过程。) |
| environ. | analiza ryzyka i korzyści systematyczny proces określania niebezpieczeństwa w stosunku do możliwości osiągnięcia korzyści finansowawych lub zysku | 风险-收益分析 (系统地评估和评价可能失败的危险和可能获得的财产和利益的过程。) |
| environ. | analiza ryzyka przyrodniczego analiza prawodpodobieństwa wystąpienia potencjalnie niszczącego zjawiska przyrodniczego w określonym czasie i określonym miejscu | 自然风险分析 (可能破坏的自然现象在一个具体的时期内，对一个的给定地区发生的可能性的分析。) |
