Terms for subject Construction containing włókno

Polish	Romanian
drewno o zawiłym włóknie	lemn cu fibra creață
drewno o zwichrowanym włóknie	lemn cu fibra creață
formowanie włókna	formarea fibrelor
kierunek włókien	direcția fibrelor
komora do strącania włókna	cameră de precipitare a fibrelor
krystalizacja włókien	cristalizarea fibrelor
linka z włókna szklanego	funie din fibră de sticlă
mata z włókien sklejanych	rogojină nețesută
mata z włókna szklanego	saltea din fibre de sticlă
materiały lm. z włókien drzewnych	material solid — ideal plastic
mieszanka włókien azbestowych	amestec de azbest
napełniacz z włókna szklanego	umplutură din fibre de sticlă
naprężenie w poprzek włókien	tensiune transversală
naprężenie wzdłuż włókien	tensiune în lungul fibrelor
osadzanie włókna	depunere de fibre
osiadanie włókna	depunere de fibre
powstawanie włókna	formarea fibrelor
pęczek włókien	mănunchi de fibre
płyta z włókien drzewnych	placă fibrolemnoasă
rozdzielanie na włókna	deteriorare
skos włókien	înclinarea fibrelor
skręt włókien	fibră răsucită (wada)
strącanie włókna	depunere de fibre
tkanina z włókna szklanego	pînză din fibre de sticlă
tkanina z włókna szklanego	țesătură din fibre de sticlă
tworzenie się włókna	formarea fibrelor
tworzywo sztuczne zbrojone włóknem szklanym	masă plastică cu fibre de sticlă
układ włókien falisty	fibră creață (defect lemn, wada drewna)
włókno azbestowe	fibră de asbest
włókno cięte	fibră artificială (sztuczne)
włókno konopne	fire de cînepă
włókno mineralne	fibră minerală
włókno obojętne	fibră neutră
włókno pręta	fibra barei
włókno rdzenia	fibra barei
włókno rozciągane	fibră întinsă
włókno roślinne	fibră vegetală
włókno sizalowe	fire de agavă
włókno skrajne	fibră extremă
włókno syntetyczne	fibră sintetică
włókno szklane	fibră de sticlă
włókno szklane cięte	fibre de sticlă tăiate
włókno ściskane	fibră comprimată
zbrojenie włóknem szklanym	armare cu fibre de sticlă
zbrojenie z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym	armătură din fibre de sticloplast
zbrojenie z włókna szklanego	armătură din fibre de sticlă
ścinanie w poprzek włókien	forfecare perpendicular pe fibre
ścinanie wzdłuż włókien	forfecare paralel cu fibrele
ściskanie w poprzek włókien	compresiune perpendiculară pe fibre
ściskanie wzdłuż włókien	compresiune în lungul fibrelor
żarówka z włóknem metalowym	lampă cu filament metalic