 |
| Polish | Romanian |
| imisja dźwięku | imisie fonică (wprowadzenie do środowiska hałasu pochodzącego z różnych źródeł (np. komunkacji, przemysłu itp.)) |
| imisja hałasu | imisia de zgomot (imisje hałasu do środowiska w postaci wibracji negatywnie oddziałujących na zdrowie ludzi, zwierząt, roślin lub innych obiektów) |
| imisja pyłu | emisia de praf |
| imisja zanieczyszczeń | imisia de poluant (przenoszenie stałych, ciekłych lub gazowych zanieczyszczeń w powietrzu, wodzie i glebie) |
| maksymalny poziom imisji | limită a imisiei (maksymalny poziom stężenia dowolnego zanieczyszczenia, który skutkuje nieakceptowalną jakością powietrza) |
| ograniczanie imisji | controlul imisiei (procedury prawne i administracyjne mające na celu ograniczenie strat spowodowanych przez emisje. Programy kontroli zanieczyszczeń zwykle opierają się akceptowalnych dawkach w odniesieniu do ludzi. Bardzo ważnym zadaniem jest organizacja inwentaryzacji emisji) |
| prognozowanie wielkości imisji | prognoza imisiei (prognozę imisji oblicza się na podstawie ładunku zanieczyszczenia, wysokości źródła emisji, szybkości wiatru i współczynnika dyspersji) |
| regulacje prawne dotyczące ograniczania imisji | legislaţie pentru controlul imisiei |
| szkody od imisji | daune cauzate de imisie (szkoda spowodowana przez zanieczyszczenie pochodzące z określonego źródła emisji) |
| ładunek imisji | sarcină a imisiei (całkowity ładunek imisji wprowadzony do danego środowiska) |