Terms containing rating

Subject	Polish	Portuguese
fin.	częstotliwość zmian ratingów	frequência de transição da notação
fin.	dłużny papier wartościowy bez ratingu	título de dívida não cotado
bank.	indywidualny rating	avaliação de crédito individuais
fin.	instrumenty posiadające rating	instrumento objeto de notação
fin.	instytucja nieposiadająca ratingu	instituição não notada
fin.	koncepcja sekurytyzacji w metodzie wewnętrznych ratingów	Método IRB aplicável em matéria de titularização
fin.	koncepcja sekurytyzacji związana z metodą wewnętrznych ratingów	Método IRB aplicável em matéria de titularização
fin.	krótkoterminowa ekspozycja nieposiadająca ratingu	crédito a curto prazo não notado
fin.	krótkoterminowy instrument finansowy posiadający rating	linha de crédito a curto prazo notada
fin.	metoda oparta na ratingach	método baseado em notações
fin.	metoda ratingów	método baseado em notações
fin.	metoda ratingów zewnętrznych	método baseado em notações
fin.	metoda wewnętrznych ratingów	Método das Notações Internas
obs., fin.	minimalny rating zdolności spłaty odszkodowań	classificação mínima em função da sua capacidade de liquidação de sinistros
fin.	minimalny rating zdolności wypłaty odszkodowań	classificação mínima em função da sua capacidade de liquidação de sinistros
bank.	należność krótkoterminowa nieposiadająca ratingu	crédito a curto prazo não notado
fin.	niezabezpieczona ekspozycja bez ratingu	crédito não garantido e não notado
fin.	niezamówiony rating kredytowy	notação de risco não solicitada
fin.	pozycja bez ratingu	posição não objeto de notação
bank.	pozycja posiadająca rating	elemento notado
fin.	pozycja posiadająca rating	posição objeto de notação
fin.	pozycja sekurytyzacyjna z ratingiem	posição decorrente de uma operação de titularização objeto de notação
fin.	pozycja sekurytyzacyjna z ratingiem	posição de titularização objeto de notação
bank.	pozycja z ratingiem	elemento notado
fin.	pozycja z ratingiem	posição objeto de notação
fin.	proces wewnętrznych ratingów	processo de notação interna
fin.	prywatny rating kredytowy	notação de risco privada
fin.	rating długu	notação da dívida
fin.	rating emitenta	notação do emitente
econ., fin.	rating finansów publicznych	notação de dívida pública
fin.	rating implikowany	notação inferida
fin.	rating instrumentu finansowego będącego wynikiem sekurytyzacji	notações de instrumentos financeiros estruturados
fin.	rating jednostek państwowych niższego szczebla	notação subsoberana
fin.	rating kondycji finansowej banku	classificação de perfil financeiro
econ., fin.	rating korporacyjny	notação de empresas
fin.	rating kredytowy	notação de risco
fin.	rating "midprime"	de médio risco
fin.	rating "midprime"	de média qualidade
fin.	rating na poziomie inwestycyjnym	grau de investimento
fin.	rating nieinwestycyjny	nível de não investimento
fin.	rating obligacji państwowych w walucie krajowej	notação soberana em moeda local
fin.	rating obligacji państwowych w walucie obcej	notação soberana em moeda estrangeira
fin.	rating organizacji ponadnarodowych	notação de organização supranacional
fin.	rating papierów wartościowych	notação dos títulos
fin.	rating państw	notação da dívida soberana
fin.	rating państw	notação soberana
fin.	rating państw	notação da dívida pública
fin.	rating podmiotów publicznych	notação de entidade pública
fin.	rating "prime"	de primeira categoria
fin.	rating "prime"	de baixo risco
fin.	rating "prime"	de alta qualidade
fin.	rating stand-alone	classificação de perfil financeiro
fin.	rating "subprime"	de baixa qualidade
fin.	rating "subprime"	de alto risco
fin.	rating wynikowy	notação derivada
fin.	rating zewnętrzny	notação externa
fin.	rating zewnętrzny	avaliação externa do crédito
fin.	transza posiadająca rating o wyższym stopniu uprzywilejowania	"tranche" de prioridade superior objeto de notação
fin.	wewnętrzna analiza oparta na ratingach	análise baseada nas notações internas
bank.	wierzytelność krótkoterminowa nieposiadająca ratingu	crédito a curto prazo não notado
fin.	wyemitowane papiery wartościowe posiadające rating	emissão notada
fin.	wysoki rating	de primeira categoria
fin.	wysoki rating	de baixo risco
fin.	wysoki rating	de alta qualidade
fin.	zaawansowana metoda wewnęrznych ratingów	método avançado baseado em notações internas
fin.	zaawansowana metoda wewnęrznych ratingów	método avançado IRB
fin., bank.	zamówiony rating kredytowy	avaliação de crédito solicitada
fin.	średni rating	de médio risco
fin.	średni rating	de média qualidade