| Subject | Polish | English |
| zoot. | automat do żywienia | automatic feeder |
| zoot. | automat do żywienia | self-feeding manger |
| agric. | bezpośrednie żywienie zwierząt | oral animal feeding |
| construct. | blok żywienia | catering facilities building (zbiorowego) |
| construct. | budynki lm. zbiorowego żywienia | catering facilities buildings |
| econ. | higiena żywienia | food hygiene |
| agric., food.ind., UN | Komitet KKŻ ds. Żywienia oraz Żywności Przeznaczonej do Specjalnych Celów Żywieniowych | Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses |
| nat.sc., nat.res., agric. | Komitet Naukowy ds. Żywienia Zwierząt | Scientific Committee on Animal Nutrition |
| gen. | modele żywienia | dietary patterns |
| zoot. | niedostateczne żywienie | insufficient feeding |
| zoot. | niedostateczne żywienie | underfeeding |
| construct. | oddział zakładu żywienia zbiorowego produkujący dania gorące | "hot" kitchen of catering establishment |
| construct. | oddział zakładu żywienia zbiorowego produkujący dania zimne | "cold" kitchen of catering establishment |
| zoot. | okres żywienia mlekiem | sucking age |
| health. | panel ds. produktów dietetycznych, żywienia i alergii | Scientific Panel on dietetic products, nutrition and allergies |
| health. | panel ds. produktów dietetycznych, żywienia i alergii | Panel on dietetic products, nutrition and allergies |
| health. | platforma UE ds. żywienia, aktywności fizycznej i zdrowia | EU Platform on Diet, Physical Activity and Health |
| health. | platforma UE ds. żywienia, aktywności fizycznej i zdrowia | EU Platform for Action on Diet, Physical Activity and Health |
| health. | platforma UE ds. żywienia, aktywności fizycznej i zdrowia | Diet, Physical Activity and Health – a European Platform for Action |
| food.ind. | preparat do dalszego żywienia niemowląt | follow-on formula |
| food.ind. | preparat do początkowego żywienia niemowląt | infant formula |
| health., nat.sc. | system wczesnego ostrzegania o niebezpiecznych produktach żywnościowych i środkach żywienia zwierząt | Rapid Alert System for Food and Feed |
| zoot. | system żywienia | feeding regime |
| forestr. | szybkość żywienia | feeding speed |
| construct. | zakład zbiorowego żywienia | catering establishment |
| hobby, food.ind. | zakład żywienia zbiorowego | institutional food service |
| social.sc. | zakład żywienia zbiorowego | mass caterer |
| construct. | zespół pomieszczeń żywienia zbiorowego | kitchen block |
| zoot. | źywienie gąsienic jedwabników | silk worm feeding |
| anim.husb. | żywienie ad libitum | ad libitum feeding |
| anim.husb. | żywienie ad libitum | feeding to appetite |
| anim.husb. | żywienie ad libitum | ad lib feeding |
| agric. | żywienie bytowe | maintenance feeding |
| agric. | żywienie do syta | free-choice feeding (bez ograniczenia) |
| agric. | żywienie do syta | full feeding (bez ograniczenia) |
| agric. | żywienie do woli | free-choice feeding |
| anim.husb. | żywienie do woli | feeding to appetite |
| anim.husb. | żywienie do woli | ad libitum feeding |
| anim.husb. | żywienie do woli | ad lib feeding |
| agric. | żywienie do woli | full feeding |
| agric. | żywienie dwukrotne | two feeds per day |
| agric. | żywienie dwukrotne | two feeds a day |
| agric. | żywienie grupowe | group feeding (of animals) |
| agric. | żywienie indywidualne | individual feeding |
| anim.husb. | żywienie nieograniczone | feeding to appetite |
| anim.husb. | żywienie nieograniczone | ad libitum feeding |
| anim.husb. | żywienie nieograniczone | ad lib feeding |
| zoot. | żywienie normowane | controlled feeding |
| zoot. | żywienie normowane | rationed feeding |
| agric. | żywienie oborowo-pastwiskowe | stall and camp feeding |
| nat.sc., agric. | żywienie roślin | plant nutrition |
| agric. | żywienie trzykrotne | three feeds per day (w ciągu dnia) |
| agric. | żywienie trzykrotne | three feeds a day (w ciągu dnia) |
| agric. | żywienie drobiu w bateriach | coop feeding |
| agric. | żywienie drobiu w bateriach | cage fattening |
| agric. | żywienie drobiu w bateriach | crate feeding |
| agric. | żywienie w oborze | stall feeding |
| environ. | żywienie zwierząt | animal nutrition Ingestion, digestion and/or assimilation of food by animals (przyjmowanie pokarmu i przyswajanie pożywienia przez zwierzęta) |
| zoot. | żywienie zwierząt do syta | feeding at will |
| zoot. | żywienie zwierząt do syta | feeding ad libitum |
