| Polish | English |
| amortyzacja puli środków trwałych o niskiej wartości | low-value pool depreciation (In Australia, a fixed-asset depreciation method. Depreciation is calculated as the sum of low-cost assets (acquisitions) added to the pool in the current fiscal year + second element costs (acquisition adjustments) added in the current fiscal year (depreciated using the low-value pool percentage first-year rate regardless of when they were acquired in the year) + low-value assets added to the pool in the current fiscal year + closing net book value from the previous year (depreciated using the low-value pool percentage rate)) |
| deklaracja środków płatniczych | tender declaration (A count of the coins and bills at the POS; for example, as part of the end of day or end of shift procedure) |
| ewidencja środków trwałych | asset book (Accounting records (ledgers or journals) for a specific reporting purpose, such as financial or taxes) |
| grupa środków trwałych | fixed asset group (A set of characteristics that are assigned to a fixed asset. The fixed asset inherits the characteristics (such as type, number sequences, and default value models) from the group) |
| komplementarny środek trwały | fixed asset addition (An add-on item to a fixed asset that is considered part of the fixed asset and is not tracked as its own fixed asset, such as an extra battery for a laptop. Typically, an add-on item is maintenance or an improvement and relates to a write-up adjustment) |
| księga środków trwałych | asset book (Accounting records (ledgers or journals) for a specific reporting purpose, such as financial or taxes) |
| niskokosztowy środek trwały | low-cost asset (In Australia, a depreciating asset that costs less than $1,000 (after GST credits or adjustments) as of the end of the income year when an organization starts to use it or when it is installed and ready for use for a taxable purpose) |
| Obrót do środka | Spin, In (A title animation in Windows Movie Maker) |
| system elektronicznego przelewu środków pieniężnych | electronic funds transfer (A networked system for transferring funds from one bank account to another) |
| Łagodnie do środka | Ease In (A filter effect in Windows Movie Maker) |
| środek obrotu | center of rotation (The point around which a shape or text block rotates) |
| środek trwały | fixed asset (An accounting classifier used to classify any long-term asset whose cost expiration is recognized over more than one year) |
| środek trwały o niskiej wartości | low-value asset (In Australia, a depreciating asset that is not a low-cost asset but which has an opening net book value less than $1,000 (as of July 1 in the year that it is allocated to the pool), and for which the organization has previously worked out any deduction using the reducing balance depreciation method) |
