 |
| Subject | Manx | Portuguese |
| ornit. | snoggeyder breck | pica pau malhado pequeno (Dendrocopus minor) |
| ornit. | snoggeyder doo | peto preto (Dryocopus martius) |
| ornit. | snoggeyder glass | peto verde (Picus viridis) |
| ornit. | snoggeyder mooar | pica pau malhado grande (Dendrocopus major) |