| Subject | Romanian | Indonesian |
| comp., MS | mesagerie audiovizuală | pesan suara visual |
| comp., MS | mesagerie instant | pesan instan |
| comp., MS | mesagerie locală | olahpesan lokal |
| comp., MS | mesagerie text | pesan teks |
| comp., MS | mesagerie text | perpesanan teks |
| comp., MS | Mesagerie unificată | Pesan Terpadu |
| comp., MS | mesagerie vocală | pesan suara |
| comp., MS | Mesagerie Windows | Windows Olahpesan |
| comp., MS | Serviciu de mesagerie unificată Microsoft Exchange | Layanan Pesan Terpadu Microsoft Exchange |
| comp., MS | sistem de mesagerie local | sistem pesan lokal |
