| Subject | Romanian | Maltese |
| h.rghts.act. | audit de diversitate | verifika tad-diversità |
| environ. | audit de mediu | verifika ambjentali |
| fin., environ. | audit de mediu | awditjar ambjentali intern |
| obs., fin., environ. | audit de mediu | verifika ambjentali interna |
| fin. | audit de urmărire subsecventă | awditjar ta' segwitu |
| energ.ind. | audit energetic | awditjar tal-enerġija |
| energ.ind. | audit energetic | il-bilanċ tal-enerġija |
| fin. | audit final | awditjar konklużiv |
| econ., account. | audit financiar | awditu finanzjarju |
| fin., environ. | audit intern de mediu | awditjar ambjentali intern |
| obs., fin., environ. | audit intern de mediu | verifika ambjentali interna |
| fin. | Codul de conduită pentru membrii Comitetului de audit al BEI | Kodiċi ta' Kondotta għall-Membri tal-Kumitat ta' Verifika tal-BEI |
| polit. | comisar pentru impozitare, vamă, statistică, audit și lupta antifraudă | Kummissarju għat-Tassazzjoni, id-Dwana, l-Istatistika, l-Awditjar u l-Ġlieda Kontra l-Frodi |
| fin., account. | Comitetul de audit | Kumitat ta' Verifika |
| account. | opinie de audit | opinjoni tal-awditjar |
| econ. | Organizația Internațională a Instituțiilor Supreme de Audit | Organizzazzjoni Internazzjonali tal-Istituzzjonijiet Supremi tal-Awditjar |
| IT, account. | pista de audit | rekord tal-awditjar |
| account. | probe de audit | evidenza għall-awditjar |
| account. | procedură de audit | proċedura tal-awditjar |
| account. | raport de audit | rapport tal-awditur |
| environ. | reglementare CE pentru eco-management şi audit | regolament tal-KE dwar il-kontroll u l-ġestjoni ambjentali |
| law, fin. | risc de audit | risjku tal-awditjar |
| polit. | Serviciul de Audit Intern | Servizz tal-Awditjar Intern |
| environ. | sistem comunitar de management de mediu și audit | Skema Komunitarja għall-immaniġġjar ta' l-ambjent u verifika |
| fin. | standard de audit | norma dwar il-verifika |
| account. | strategie de audit | strateġija tal-awditjar |
| account. | structuri de audit intern | kapaċità tal-awditjar intern |
| account. | structuri de audit intern | kapaċita tal-verifika interna |
| polit. | Unitatea de audit intern | Unità tal-Verifika Interna |
| polit. | Unitatea pentru sistemul de management de mediu și audit EMAS | Unità tal-Iskema ta' Mmaniġġjar u Awditjar Ekoloġiċi EMAS |
