DictionaryForumContacts

   Romanian Finnish
Terms for subject Commerce containing de | all forms | exact matches only
RomanianFinnish
Acord privind măsurile investiționale legate de comerțsopimus kauppaan liittyvistä investointitoimista
Acordul central european de comerț liberKeski-Euroopan vapaakauppasopimus
Acordul Nord-American de Liber-SchimbPohjois-Amerikan vapaakauppasopimus
Acordul privind amendarea Acordului central european de comerț liber și aderarea la acestasopimus Keski-Euroopan vapaakauppasopimuksen muuttamisesta ja siihen liittymisestä
Acordul privind măsurile de salvgardaresuojatoimia koskeva sopimus
Acordul privind măsurile de salvgardaresuojalausekesopimus
Acordul privind măsurile de salvgardaresopimus suojalausekkeista
ambalaj de unică folosințăkertakäyttöinen pakkaus
ambalaj de unică folosințăkertakäyttöpakkaus
angajament de prețhintasitoumus
aparatură de uz gospodăresckodinkone
aparatură de uz gospodăresckotitalouskone
Aranjamentul de la Wassenaar pentru controlul exporturilor de arme convenționale și produse și tehnologii cu dublă utilizaretavanomaisten aseiden ja kaksikäyttötuotteiden vientivalvontajärjestely
aviz de expirare iminentătoimenpiteiden voimassaolon lähestyvää päättymistä koskeva ilmoitus
aviz de expirare iminentăilmoitus toimenpiteiden voimassaolon lähestyvästä päättymisestä
bază de date europeană privind precursorii de drogurihuumausaineiden lähtöaineita koskeva eurooppalainen tietokanta
birou vamal de ieșirelähtötoimipaikka
buletin de expediere TRTR-siirtoilmoitus
bun de ocaziekäytetty tavara
bursă de mărfuritavarapörssi
bursă de mărfuriraaka-ainepörssi
canal de distribuție digitalădigitaalisen median toimitusketju
certificat de preexportvientiä edeltävä todistus
Cod de conduită al Uniunii Europene privind exporturile de armeEuroopan unionin käytännesäännöt aseiden viennistä
condiție de prim defectyhden vian tapaus
condiții meteorologice de zbor instrumentalmittarisääolosuhteet
condiții meteorologice de zbor la vederenäkösääolosuhteet
consultanță de calitate inferioarăheikkolaatuinen neuvonta
contract de antreprizăurakkasopimus
contract de antreprizărakennusurakkasopimus
contract de construire-exploatare-transferrakentamisen, kunnossapidon ja luovutuksen käsittävä sopimus
contract de construire-exploatare-transferrakenna-ylläpidä/operoi-luovuta-sopimus
Convenția vamală privind transportul internațional de mărfuri sub acoperirea carnetelor TIRTIR-tullitarkastusvihkoon merkittyjen tavarain kansainvälistä kuljetusta koskeva tulliyleissopimus
Convenția vamală privind transportul internațional de mărfuri sub acoperirea carnetelor TIRTIR-carnet'isiin merkittyjen tavaroiden kansainvälistä kuljetusta koskeva tulliyleissopimus
costuri de vânzare, cheltuieli administrative și alte costuri generalemyyntikustannukset, hallinnolliset kulut ja muut kustannukset
cotă de piață a exporturilorviennin markkinaosuus
cotă de piață a exporturilorvientimarkkinaosuus
criteriu de atribuireratkaisuperuste
criteriu de atribuiremyöntämisperuste
data-limită de consumviimeinen käyttöpäivä
Declarația de la Paris privind eficacitatea ajutoruluiPariisin julistus avun tuloksellisuudesta
denumire de origine protejatăsuojattu alkuperänimitys
dependență față de furnizortoimittajariippuvuus
distrorsiune de prețhintojen vääristymät
efect de frontieră"rajavaikutus"
element de ajutortukiosuus
Grupul de lucru la nivel înalt UE-SUA pentru locuri de muncă și creștere economicătyöpaikkoja ja kasvua käsittelevä EU:n ja Yhdysvaltojen korkean tason työryhmä
impozit pe cifra de afaceriliikevaihtovero
informații sensibile din punct de vedere comercialkaupallisesti arkaluonteiset tiedot
instrument de apărare comercialăkaupan suojaväline
instrument de apărare comercialăkaupan suojatoimi
invitație de a cumpăraostokehotus
lanț digital de aprovizionaresähköinen toimitusketju
lanț digital de aprovizionaredigitaalinen tarjontaketju
legatură de cauzalitatesyy-yhteys
licență de importtuontitodistus
manipularea procedurilor de cerere de ofertetarjouskeinottelu
manipularea procedurilor de cerere de ofertetarjouskartelli
marcă de încredere online la nivelul UEEU:n verkkokaupan luotettavuusmerkki
marjă de dumping rezidualăjäännöspolkumyyntimarginaali
marjă de prejudiciuvahinkomarginaali
marjă de profitkaupan kate
mecanism special de salvgardareerityissuojamekanismi
Mecanismul de examinare a politicilor comercialekauppapoliittinen maatutkinta
metoda de evaluare a cauzalitățiisyy-yhteyden arviointimenetelmä
metoda de evaluare a cauzalitățiisyy-yhteyden arviointi
mod operațional de rezervăvaratoimintamoodi
măsuri de apărare comercialăkauppapoliittinen suojakeino
măsuri de apărare comercialăkauppapoliittinen suojainstrumentti
măsuri de însoțire pentru țările semnatare ale Protocolului privind zahărulsokeripöytäkirjan maihin sovellettavat liitännäistoimenpiteet
măsură de remedierekäyttövarmuuden tukitoimenpiteet
măsură de remedierekorjaavat toimenpiteet
măsură de salvgardaresuojatoimi
măsură de salvgardaresuojatoimenpide
notă de debitvelkatosite
notă de debitvelkakirja
număr de control al produsuluituotteen valvontakoodi
ordin de plată programatăpysyväistoimeksianto
piață a produselor de bazăraaka-ainemarkkinat
piață a produselor de bazăperushyödykemarkkinat
piață de mărfuriraaka-ainemarkkinat
piață de mărfuriperushyödykemarkkinat
piață de produsetuotemarkkinat
piață de produsehyödykemarkkinat
politică de însoțiresivuava politiikka
practică de grupareniputuskäytäntö
prag de notificareilmoituskynnysarvo
prestare de serviciipalvelujen tarjoaminen
prestare de serviciipalvelujen suoritus
prestare de serviciipalvelujen suorittaminen
preț de transfersiirtohinnoittelu
Protocolul de la MarrakechMarrakeshin pöytäkirja tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen 1994
Protocolul-anexă la Acordul privind constituirea Organizației Mondiale de ComerțMarrakeshin pöytäkirja tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen 1994
regim special de încurajare a dezvoltării durabile și a bunei guvernanțekestävää kehitystä ja hyvää hallintoa koskeva erityinen kannustusmenettely
regimul de drepturi de autor din EuropaEuroopan tekijänoikeusjärjestelmä
Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoareyleinen ryhmäpoikkeusasetus
serviciu de control de apropierelähestymislennonjohtopalvelu
Sistemul armonizat de denumire și codificare a mărfurilorharmonoitu tavarankuvaus- ja koodausjärjestelmä
sistemul de certificare pentru Procesul KimberleyKimberleyn prosessin sertifiointijärjestelmä
sistemul OMC de soluționare a litigiilorWTO:n riitojenratkaisumenettely
sistemul OMC de soluționare a litigiilorWTO:n riitojenratkaisujärjestelmä
sistemul unitar de soluționare a litigiilor privind breveteleyhdistetty patenttioikeudenkäyntijärjestelmä
situație de client captivtoimittajariippuvuus
tablou de bord al piețelor de consumkuluttajamarkkinoiden tulostaulu
trafic ilicit de armelaiton asekauppa
trebuie eliberată sau întocmită o dovadă de originealkuperäselvitys on annettava tai laadittava
uscător de părhiustenkuivaaja