Terms containing operator

Subject	Romanian	Swedish
comp., MS	blocare la nivel de operator	operatörslås
transp., avia.	certificat de operator aerian	drifttillstånd
comp., MS	cod PIN de deblocare la nivel de operator	operatörs-PIN
comp., MS	consolă operator	samtalskonsol
transp., avia.	operator aeroportuar	flygplatsens ledningsenhet
transp., nautic.	operator al terminalului	terminaloperatör
comp., MS	Operator automat	Automatisk dirigering
comp., MS	operator booleean	boolesk operator
commun., commer.	operator cu putere semnificativă pe piață	operatör som anses ha betydande inflytande på marknaden
commun., commer.	operator cu putere semnificativă pe piață	SMP-operatör
transp., avia.	operator de aerodrom	flygplatsoperatör
el.	operator de distribuție	systemansvarig för distributionen
el.	operator de distribuție	systemansvarig för distributionssystemet
el.	operator de distribuție a energiei electrice	systemansvarig för distributionssystemet
el.	operator de distribuție a energiei electrice	systemansvarig för distributionen
comp., MS	operator de telefonie mobilă	mobiloperatör
transp.	operator de transport	fraktförare
transp.	operator de transport	transportör
transp.	operator de transport	transportföretag
transp.	operator de transport	bortfraktare
transp.	operator de transport substituit	faktisk transportör
energ.ind., el.	operator de transport și de sistem	systemansvarig för överföringssystemet
transp.	operator de transportat rutier de marfă	bedrivande av godstransporter på väg
hobby	operator de turism	researrangör
comp., MS	operator de însumare	plustecken
food.ind.	operator din sectorul alimentar	livsmedelsföretagare
econ., commer.	operator economic	ekonomisk aktör
econ., cust.	operator economic autorizat	godkänd ekonomisk aktör
gen.	operator economic care deține un certificat AEO pentru securitate și siguranță	godkänd ekonomisk aktör avseende "säkerhet och skydd"
gen.	operator economic care deține un certificat AEO pentru simplificări vamale	godkänd ekonomisk aktör avseende "förenklad tulldeklaration"
transp., avia.	operator efectiv de transport aerian	lufttrafikföretag som utför flygningen
forestr.	operator-expeditor	skotarförare
commun., econ.	operator istoric	etablerad operatör
comp., MS	operator mesaje de urmărire	spårningsredigerare
comp., MS	operator mobil	operatör
comp., MS	operator mobil	mobiloperatör
agric.	operator profesionist	professionell aktör
transp., avia.	operator străin	utländsk operatör
commun., econ.	operator tradițional	etablerad operatör
chem.	operator valorificator	verksamhetsutövare av återvinning/
chem.	operator valorificator	återvinningsutövare
chem.	operator valorificator	tillverkare av återvunnet ämne
commun., transp., avia.	operator în mod S	Mod S-operatör
dat.proc.	persoană împuternicită de către operator	registerförare
comp., MS	server fără operator	fjärradministrerad server
commun.	transfer abuziv către un alt operator	s.k. slamming