Terms containing căldură

Subject	Romanian	Latvian
chem.	A se păstra departe de surse de căldură/scântei/flăcări deschise/suprafețe încinse. – Fumatul interzis.	Nelietot vietās, kur ir sastopams karstums/ dzirksteles/ atklāta uguns /… / karstas virsmas. Nesmēķēt.
environ.	alimentare cu căldură	siltumapgāde
nat.sc.	aport de căldură non-solar	siltuma devums no avotiem, kas nav saules enerģija
environ.	căldură reziduală	siltuma pārpalikums, siltuma zudumi
environ.	furnizare locală de căldură	vietējā siltumapgāde
gen.	pierdere de caldură	pastāvīgie zudumi
econ.	pompă de căldură	siltumsūknis
environ.	raportul putere-căldură	enerģijas-siltuma attiecība
nat.sc.	recuperator de căldură	dūmgāzu siltuma atgūšanas pasīvā ierīce
phys.sc., mech.eng.	schimbător de căldură	siltummainis
environ.	taxă pe căldură reziduală	siltuma pārpalikumu izmaksas, siltuma zudumu izmaksas