| Subject | Romanian | Czech |
| econ. | abuz de drept | zneužití práva |
| gen. | abuz de funcții | zneužití funkce |
| econ. | abuz de informație preferențială | insider trading |
| gen. | abuz de informații privilegiate | obchodování ve vlastní prospěch |
| environ. | abuz de medicamente | zneužívání léků |
| med., pharma. | abuz de medicamente | zneužití (abusus) |
| econ. | abuz de piață | zneužívání trhu |
| econ. | abuz de piață | zneužití trhu |
| h.rghts.act., social.sc. | abuz de poziție de vulnerabilitate | zneužití zranitelného postavení |
| law, econ., commer. | abuz de poziție dominantă | zneužívání dominantního postavení |
| econ. | abuz de putere | zneužití pravomoci |
| transp., avia. | abuz de substanțe psihoactive | problematické používání psychoaktivních látek |
| econ. | abuz de încredere | zpronevěra |
| h.rghts.act. | abuz fizic | fyzický útok |
| crim.law., social.sc. | abuz sexual | sexuální zneužívání |
| crim.law., social.sc. | abuz sexual | pohlavní zneužívání |
| law, social.sc. | abuz sexual asupra copiilor | sexuální zneužívání dětí |
| law, social.sc. | abuz sexual asupra copiilor | pohlavní zneužívání dětí |
| h.rghts.act. | abuz verbal | slovní urážka |
| gen. | abuz în serviciu | zneužití funkce |
| comp., MS | Raportare abuz | Ohlásit nevhodné chování |
