Terms containing război

Subject	Romanian	Bulgarian
health.	Acord între statele membre ale Consiliului Europei privind atribuirea pentru mutilații de război militari și civili a unui carnet internațional de bonuri pentru repararea protezelor și aparatelor ortopedice	Споразумение между държавите - членки на Съвета на Европа, за издаване на военноинвалидите - военнослужещи и цивилни лица - на международна книжка с ваучери за поправка на протезни и ортопедични приспособления
social.sc.	Acordul privind schimbul de mutilați de război între țările membre ale Consiliului Europei în scopul tratamentului medical	Споразумение относно размяната на военноинвалиди между държавите - членки на Съвета на Европа, с оглед медицинско лечение
environ.	aruncare a materialelor de război	премахване на материали от войната (Премахването на материални останки от война, които могат силно да затруднят развитието и да предизвикат наранявания и загуба на живот и собственост)
h.rghts.act.	Comisia Națională Kuweitiană pentru Persoanele Dispărute și Prizonierii de Război	Кувейтски национален комитет за военнопленници и заложници
gen.	Convenția europeană privind imprescriptibilitatea crimelor împotriva umanității și a crimelor de razboi	Европейска конвенция за неприлагане на срока на давност по отношение на военните престъпления и престъпленията против човечеството
econ.	crime de război	военно престъпление
int. law., h.rghts.act.	crimă de război	военно престъпление
econ.	economie de război	военна икономика
econ.	navă de război	военноморски сили
econ.	pagube de război	военни загуби
econ.	prizonier de război	военнопленник
immigr.	refugiat de razboi civil	бежанец вследствие на гражданска война
gen.	resturi explozive de război	взривни военни остатъци
econ.	război asimetric	асиметрична война
econ.	război civil	гражданска война
econ.	război de frontieră	гранична война
econ.	război de independență	война за независимост
environ.	război ecologic	екологично воюване (Прякото манипулиране или разрушаване на екологичните ресурси или като политическа заплаха, или за действително военно преимущество)
econ.	război mondial, al 2-lea	Втора световна война
econ.	război mondial, primul	Първа световна война
econ.	război nuclear	ядрена война
econ.	război rece	студена война
econ., fin.	război valutar	валутна война
gen.	teatru de război	театър на военните действия
econ.	veteran de război	бивш военнослужещ
environ.	victimă de război	военни жертви (Човек, пострадал от разрушително действие, предприето в резултат на въоръжен конфликт между две или повече страни, като смърт, раняване, лишения, загуба на собственост или изселване)
econ.	victimă de război	жертва от война