Terms for subject Construction containing pămînt

Romanian	Bulgarian
a lega la pămînt	заземявам
baraj de pămînt	земна язовирна стена
baraj de pămînt hidromecanizat	намивна язовирна стена
baraj din lemn și pămînt	дървено-земен яз
baraj din piatră și pămînt	каменно-земна язовирна стена
baraj din pămînt compact	земна язовирна стена
beton de pămînt	почвобетон
carieră de pămînt	кариера за пръст
comutator antenă-pămînt	заземяващ ключ
conductor de legare la pămînt	заземителен проводник
construcții din lemn și pămînt	дървено-земни конструкции
construcții din pămînt	земни конструкции
cu schelet și umplutură de pămînt	скелетно-пълнежен
curba volumelor de pămînt	брукнеров полигон
curba volumelor de pămînt	крива на разпределение на земните маси
cutremur de pămînt	земетресение
cărucior pentru transportat pămînt	земеизвозваща вагонетка
de lemn și pămînt	дървеноземен
depozit de pămînt	отмятане на почвата
drum de pămînt	черен път
drum din pămînt ameliorat	подобрен черен път
electrod vertical pentru priza de pămînt	прътов заземител
evacuarea apelor uzate în pămînt	попиване на отпадъчни води
evacuarea surplusului de pămînt rezultat din săpături	прекратяване прехвърлянето на почва
exces de pămînt	сортиране на почва
fundație de pămînt cimentat	циментирана почвена основа
instalație de legare la pămînt	заземяващо устройство
legare la pămînt	заземяващо устройство
legare la pămînt	заземяване
legare la pămînt anodică	анодно заземяване
legarea la pămînt a barelor	заземяване на шини
legarea la pămînt a utilajului electric	заземяване на електросъоръжение
limita stratului de pămînt compresibil	граница на слегваемата дебелина на почва
malaxor de pămînt	почвосмесител
martor de pămînt	почвено стълбче
nivelarea maselor de pămînt cu bilanț zero	подравняване на земни маси с нулев баланс
pardoseală de pămînt	пръстен под
pardoseală pe pămînt	подова настилка върху терена
perete din pămînt bătut	трамбована стена от пръст
pilot de pămînt	почвен пилот
pistă de zbor din pămînt	почвена писта на летателно поле
prize de pămînt liniare	линейни заземители
priză de pămînt	заземител
priză de pămînt	защитно заземяване
priză de pămînt alungită	линеен заземител
probă de pămînt	проба от почва
probă de pămînt consolidat	консолидиран образец от почва
probă de pămînt neconsol lîdat	неконсолидиран образец от почва
punere la pămînt	заземяване
pămînt ars de Siena	печена сиена
pămînt coeziv	свързана почва
pămînt curgător	течлива почва
pămînt de infuzorii	инфузорна пръст
pămînt de Siena	умора
pămînt de Siena	сиена
pămînt de umplutură	насипна почва
pămînt foarte umed	много влажна почва
pămînt greu plastic	твърдопластична почва
pămînt plastic	пластична почва
pămînt plastic curgător	течливо-пластична почва
pămînt plastic înghețat	замръзнала пластична почва
pămînt puțin umed	слабо влажна почва
pămînt semi-tare	полутвърда почва
pămînt sensibil la umezire	пропадаща почва
pămînt tare	твърда почва
pămînt tare înghețat	замръзнала твърда почва
pămînt vegetal	растителна почва
repartizarea masei de pămînt	разпределяне на земни маси
stratul de pămînt sensibil la umezire	дебелина на пропадашата почва
stratul de pămînt supus înghețului	дебелина на размръзвашата се почва
stratul pachetului de pămînt compresibil	елементарен свиваем почвен пласт
transportor de pămînt	земевоз
umplutură de pămînt	почвено подпълване
umplutură de pămînt	насипване на почва
îmbrăcămine rutieră din pămînt consolidat	подсилено почвено пътно покритие
îmbrăcăminte din pămînt stabilizat	пътна настилка от заздравена почва