Terms containing normă

Subject	Romanian	Bulgarian
construct.	a norma	нормирам
agric.	norma consumului de apă	норма за разхода на вода
construct.	norma de asigurare cu suprafața de locuit	норма за осигуряване с жилище
agric.	norma lucrărilor care necesită un volum sporit de muncă	норма на трудоемността
construct.	norma mijloacelor circulante	норма за оборотни средства
construct.	norma schimbului de aer	норма за въздухообмен
construct.	norma stocurilor de producție	норма за производствени запаси
construct.	normă climatică	климатична норма
law, int. law.	normă conflictuală	стълкновителна норма
law, int. law.	normă conflictuală	колизионна норма
gen.	normă contabilă	счетоводни правила
agric.	normă curentă	текуща норма
law, priv.int.law.	normă de aplicare imediată	особени повелителни норми
construct.	normă de arie locuibilă	норма за жилищна площ
construct.	normă de calcul a suprafeței de locuit	изчислителна норма за жилищна площ
construct.	normă de calcul de populare	изчислителна норма за гъстота на заселване
tech.	normă de consum al combustibilului și al lubrifianților	норма за разхода на гориво и смазочни материали
construct.	normă de consum apă	норма за воден разход
zoot.	normă de desime în cotețe	норма за броя на птиците на единица площ (de păsări, в птичарниците)
construct.	normă de durată de funcționare	норма за срока на експлоатация
construct.	normă de iluminare	норма на осветеност
agric.	normă de irigație	напоителна норма
econ.	normă de lucru	темп на работа
agric.	normă de lucru orară	часова трудова норма
agric.	normă de lucru pe oră	часова трудова норма
econ.	normă de lucru pe zi	дневна трудова норма
econ.	normă de lucru zilnică	дневна трудова норма
construct.	normă de muncă	норма за разход на труд
construct.	normă de plată pentru fondurile de producție	норма за отчисления върху производствените фондове
environ.	normă de poluare	норма на зъмърсяване
econ.	normă de productivitate	норма на производителността
construct.	normă de productivitate a utilajelor	норма за производителност на машините
construct.	normă de producție	норма за производителност
econ.	normă de randament	норма на производителността
biol.	normă de răsărire	норма за кълняемостта на семената
agric.	normă de tarifare a muncii efectuate în zile-muncă	норма за оценка на изработеното в трудодни
agric.	normă de tarifare a producției în zile-muncă	норма за оценка на изработеното в трудодни
construct.	normă de timp	норма за време
construct.	normă de timp consumat	нормативи за разход на време
agric.	normă de udare	поливна норма
melior.	normă de udare	норма на овлажняването
melior.	normă de umectare	норма на овлажняването
agric.	normă de încărcare	норма за натоварване
construct.	normă de încărcare a cîmpului	норма за натоварване на полета
construct.	normă de însorire	норма за ослънчаване
agric.	normă de însămînțare	сеитбена норма
agric.	normă furajeră	кръмна норма
construct.	normă grupată	уедрена норма
econ.	normă mărită	уплътнена норма
econ.	normă orară	нормочас
econ.	normă oră	нормочас
agric.	normă pe schimb	нормосмяна
construct.	normă pentru cheltuieli de regie	норма за режийни разходи
construct.	normă pentru cheltuieli de regie	норма за допълнителни разходи
tech.	normă pentru consum de combustibil	норма за разхода на гориво
law, int. law.	normă privind conflictul de legi	колизионна норма
law, int. law.	normă privind conflictul de legi	стълкновителна норма
fin.	normă prudențială	пруденциален стандарт
econ., fin.	normă prudențială	пруденциално правило
econ.	normă socială	социална норма
econ.	normă zilnică	натовареност на работен ден
econ.	normă zilnică	нормоден
econ.	normă întreagă	работа на пълно работно време
econ.	zi-normă	нормоден