Terms for subject Construction containing linie

Romanian	Polish
ansamblu de linie la centrale de avertizare a incendiilor	zestaw centrali sygnalizacji świetlnej pożarowej
construcție în linie	zabudowa szeregowa
construcție în linie	zabudowa liniowa
cu o linie	jednotorowy
gară cap de linie	dworzec czołowy
linie aeriană de telecomunicații	napowietrzna linia z łączności przewodowej
linie aeriană de telecomunicații, de console	linia łączności przewodowej stojakowa
linie aeriană de telecomunicații ne stîlnî	linia łączności przewodowej słupowa
linie aeriană de transport a energiei electrice	linia energetyczna przesyłowa napowietrzna
linie ajutătoare	linia wymiarowa pomocnicza
linie ajutătoare	linia odnosząca
linie automatizată	linia automatyczna
linie axială	linia osiowa
linie axială	linia osi
linie continuă	linia ciągła
linie coordonatoare modulară	linia wymiarowania modułowego
linie coordonatoare modulară	linia koordynacyjna modularna
linie cu polizare bilaterală	linia produkcyjna do dwustronnego polerowania (np. szkła)
linie cu șlefuire bilaterală	linia produkcyjna do dwustronnego szlifowania (np. szkła)
linie de abonat	linia telekomunikacyjna abonencka
linie de abonat	linia łączności abonencka
linie de acces	bocznica kolejowa
linie de acces	tor bocznicowy
linie de acces	tor podjazdowy
linie de alimentare	zasilacz
linie de alimentare	mechanizm zasilający
linie de alimentare	linia zasilająca (energ)
linie de alimentare	linia zasiłowa
linie de alimentare	podajnik
linie de alunecare	linia ślizgu
linie de alunecare	linia poślizgu
linie de aspirație	przewód zasysający
linie de autobuz	trasa autobusu
linie de autobuz	linia autobusowa
linie de bază	linia odniesienia
linie de cablu	linia kablowa
linie de cale ferată	linia kolejowa
linie de construcție	linia konstrukcyjna
linie de construcție	linia układu (pomocnicza)
linie de construcție	linia wykreślenia
linie de contur	linia obrysu widzialnego
linie de cotă	linia wymiarowa
linie de demarcație	dukt
linie de demarcație	przesieka
linie de deteriorare	linia uszkodzeń
linie de dislocare	linia dyslokacji
linie de evitare	tor żeberkowy ochronny
linie de fațadă	linia zabudowy
linie de fațadă	pierzeja
linie de flux termic	linia strumienia ciepła
linie de formare uscată	linia do formowania na sucho
linie de formare uscată	linia do formowania metodą suchą
linie de garaj	tor odstawczy
linie de garaj	tor zapasowy
linie de grafic rețea	odcinek sieci czynności (planowanie sieciowe)
linie de hașură	kreska
linie de influență	linia z. wpływu
linie de influență	linia wpływowa
linie de influență	linia wpływu (wytrz)
linie de influență generalizată	linia wpływu uogólnierna
linie de influență integrală	linia wpływu sumaryczna
linie de intercomunicație	linia połączeniowa
linie de intercomunicație	linia łącząca
linie de intercomunicație	łącze pośredniczące
linie de intersecție	linia przecięcia
linie de inundare	linia zanurzenia
linie de inundare	linia zatopienia
linie de legătură	tor łącznicowy
linie de legătură	łącznica
linie de legătură	linia łącząca
linie de limită	linia obramowania
linie de metrou	linia metro
linie de minimă rezistență	linia najmniejszego oporu
linie de modul	linia modularna
linie de montaj	linia montażowa
linie de măcinare	linia produkcyjna do szlifowania (np. szkła)
linie de pliere	linia zagięcia
linie de polizare	linia produkcyjna do polerowania (np. szkła)
linie de proiect	niweleta
linie de racordare aparentă	linia przenikania widoczna
linie de racordare aparentă	linia przejścia widoczna
linie de racordare imaginară	linia przenikania mniemana
linie de racordare imaginară	linia przejścia mniemana
linie de racordare invizibilă	linia przenikania niewidoczna
linie de racordare invizibilă	linia przejścia niewidoczna
linie de radioreleu	linia radiowa przekaźnikowa
linie de rapel	linia wymiarowa pomocnicza
linie de rapel	nanoszenie szczegółu w powiększonej skali
linie de rapel	linia odniesienia
linie de rapel	linia rzutowania
linie de referință	linia dowiązania
linie de refulare	linia tłoczenia
linie de regularizare a construcțiilor	linia regulacyjna planu zabudowy
linie de retur	linia powrotna
linie de rupere	linia łamania
linie de rupere	linia przerwania
linie de scăpare	żeberka lm. łapankowe
linie de secțiune	linia przekroju
linie de separare	linia podziału
linie de serviciu de telecomunicații	linia łączności służbowa
linie de telecomunicații cu cablu	kablowa linia łączności przewodowej
linie de telecomunicații cu fir	linia łączności przewodowej
linie de telefon cu monedă	linia telefoniczna automatyczna
linie de tragere	wyciąg
linie de tragere	tor wyciągowy
linie de tramvai	tor tramwajowy
linie de transport a energici electrice	linia energetyczna przesyłowa
linie de triere	tor kierunkowy
linie de vizare	linia celowa
linie de vizare	linia celowania
linie de încărcare	wykres obciążenia
linie de întîrziere	linia opóźniająca (w radiolokacji)
linie deschisă	linia otwarta
linie din liniuțe și puncte	linia kreskowo-punktowa
linie directă în stație	tor stacyjny przejazdowy
linie directă în stație	tor stacyjny przelotowy
linie dreaptă	linia prosta
linie ferată	tor kolejowy
linie frîntă	linia łamana
linie gradată	linia schodkowa
linie laterală	tor zboczny (w rozjeździe kolejowym)
linie laterală	tor zwrotny (w rozjeździe kolejowym)
linie limitatoare	linia rozgraniczenia
linie longitudinală continuă	linia podłużna ciągła
linie longitudinală întreruptă	linia podłużna przerywana
linie mediană	linia środkowa
linie moartă în stație	tor stacyjny ślepy
linie neagră	linia istniejącego terenu
linie neagră	linia czarna
linie neutră	oś magnetyczna
linie neutră	linia obojętna
linie neutră	linia neutralna
linie neutră	oś obojętna
linie ondulată	linia falista
linie orizontală	linia pozioma
linie pentru întărire preliminară	przenośnik wstępnego dojrzewania
linie pentru întărire preliminară	przenośnik do dojrzewania powietrznego
linie pentru întărire în aer	przenośnik wstępnego dojrzewania
linie pentru întărire în aer	przenośnik do dojrzewania powietrznego
linie pentru întărire în apă	przenośnik do dojrzewania wodnego
linie principală	tor główny
linie principală	linia odniesienia
linie principală	linia podstawowa
linie principală telefonică	linia telefoniczna magistralna
linie punctată	linia punktowa
linie radială	tor jednostronnie zasilany
linie radială	linia radialna
linie radiotelefonică	linia radiotelefoniczna
linie sinus	sinuśnica (przyrząd do odtwarzania i pomiaru kątów)
linie sinus	podziałka sinusowa
linie sinus	liniał sinusowy
linie tehnologică	linia technologiczna
linie telefonică dc distribuție	linia telefoniczna rozdzielcza
linie turbionară	linia wirowa
linie turbionară	krzywa wirowa
linie vertical	linia pionu
linie verticală	pion
linie verticală	linia pionowa
linie zero	oś obojętna
linie zero	lima zerowa
linie în cartela perforată	rząd karty perforowanej
linie în cartela perforată	strefa karty perforowanej
linie în stație	tor stacyjny
linie închisă	linia zamknięta
linie îngustă	linia kolejowa wąskotorowa
linie întreruptă	linia przerywana
linie întreruptă	linia kreskowa
muncitor de linie	robotnik drogowy
personal de linie	personel służby drogowej
personal de linie	personel liniowy
scară rulantă cu o singură linie	schody lm. ruchome jednobiegowe
stîlp de linie de radiorelcu	słup linii radiowej przekaźnikowej
stîlp pentru linie electrică	słup linii elektroprzesyłowej
șantiere pentru montarea panourilor de linie ferată	montownia przęseł (szynowych)