| Subject | Romanian | Lithuanian |
| comp., MS | capăt de cod | kodo pakaitas |
| econ. | cod administrativ | administracinis kodeksas |
| environ. | cod al practicii | veiklos kodeksas |
| comp., MS | cod bancă | banko kodas |
| comp., MS | Cod campanie | kampanijos kodas |
| comp., MS | cod caracter | simbolio kodas |
| econ. | cod civil | civilinis kodeksas |
| gen. | Cod comunitar privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane | Šengeno sienų kodeksas |
| gen. | Cod comunitar privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane | Bendrijos kodeksas, nustatantis asmenų judėjimą per sienas reglamentuojančias taisykles |
| comp., MS | cod conducător | Vadovo prieigos kodas |
| comp., MS | cod curs | kurso kodas |
| comp., MS | cod de acces | prieigos kodas |
| comp., MS | cod de ascultare a evenimentelor | įvykio nukreipimo priemonė |
| life.sc., fish.farm. | cod de Atlantic | atlantinė menkė (Gadus morhua, Gadus callarias, Gadus morrhua) |
| comp., MS | Cod de autentificare mesaje | Pranešimo autentiškumo kodas |
| comp., MS | cod de autorizare | autorizavimo kodas |
| market., IT, mech.eng. | cod de bare | brūkšninis kodas |
| market., IT | cod de bare UPC | universalusis produkto kodas |
| comp., MS | cod de boot principal | pagrindinis įkrovos kodas |
| comp., MS | cod de clasificare plată unică | vienkartinio mokėjimo klasifikavimo kodas |
| comp., MS | Cod de clearing național pentru Africa de Sud | Pietų Afrikos nacionalinis kliringo kodas |
| h.rghts.act. | cod de comportament | elgesio kodeksas |
| polit. | cod de conduită | elgesio kodeksas |
| econ. | cod de conduită | elgsenos kodeksas |
| commer., polit. | Cod de conduită al Uniunii Europene privind exporturile de arme | Elgesio kodeksas ginklų eksporto srityje |
| commer., polit. | Cod de conduită al Uniunii Europene privind exporturile de arme | Europos Sąjungos elgesio kodeksas ginklų eksporto srityje |
| comp., MS | cod de deblocare | atrakinimo kodas |
| comp., MS | cod de deblocare | atblokavimo kodas |
| comp., MS | cod de eroare | klaidos kodas |
| IT, transp., mil., grnd.forc. | cod de erori de diagnosticare | diagnostinis trikties kodas |
| fin. | cod de identificare a entității | identifikacinis įmonės kodas |
| econ. | cod de legi | teisės kodeksas |
| transp., avia. | cod de navigabilitate | tinkamumo skraidyti kodeksas |
| econ. | cod de navigație | laivybos kodeksas |
| comp., MS | cod de patru caractere | keturių simbolių kodas |
| comp., MS | cod de retur | grįžties kodas |
| energ.ind. | cod de rețea | tinklo kodeksas |
| comp., MS | cod de scanare | klavišo kodas |
| comp., MS | cod de securitate MasterCard | "MasterCard" saugos kodas |
| comp., MS | cod de sortare bancă | banko identifikacinis kodas |
| comp., MS | cod de tranzacție al băncii centrale | centrinio banko operacijos kodas |
| comp., MS | cod de unică folosință | vienkartinis kodas |
| comp., MS | cod de validare a cardului | kortelės patvirtinimo kodas |
| comp., MS | cod de validare a cărții de credit | kortelės patvirtinimo kodas |
| tax. | cod de înregistrare în scopuri de TVA | PVM mokėtojo kodas |
| comp., MS | cod direcție | krypties kodas |
| comp., MS | cod filială | filialo kodas |
| comp., MS | Cod FOURCC | FOURCC kodas |
| comp., MS | cod gestionat | valdomasis kodas |
| comp., MS | cod hash | maiša |
| comp., MS | cod IFSC | IFSC kodas |
| environ. | cod IMCO | IMCO kodas |
| gen. | cod ISIN | tarptautinis vertybinių popierių identifikavimo numeris |
| comp., MS | cod MFO al băncii centrale | centrinio banko MFO kodas |
| comp., MS | cod negestionat | nevaldomasis kodas |
| life.sc., fish.farm. | cod negru | ledjūrio menkė (Pollachius virens, Gadus virens, Merlangus virens) |
| comp., MS | cod nesigur | nesaugusis kodas |
| comp., MS | cod participant | dalyvio kodas |
| econ. | cod penal | baudžiamasis kodeksas |
| comp., MS | cod PIN de deblocare la nivel de operator | vieno ryšio operatoriaus PIN |
| comp., MS | cod poștal | pašto indeksas |
| comp., MS | cod produs | dalies numeris |
| market., IT, mech.eng. | cod QR | greitojo atsako kodas |
| comp., MS | Cod QR | QR kodas |
| econ. | cod rutier | kelių eismo taisyklės |
| life.sc., fish.farm. | cod saithe | ledjūrio menkė (Pollachius virens, Gadus virens, Merlangus virens) |
| comp., MS | cod severitate | klaidos svarbos kodas |
| comp., MS | cod sigur | saugusis kodas |
| forestr. | cod silvic | miškų įstatymai |
| comp., MS | cod sortare | identifikacinis kodas |
| transp., avia. | cod SSR | SSR kodas |
| comp., MS | cod Standard Industrial Classification | Standartinės pramonės šakų klasifikacijos kodas |
| comp., MS | cod Standard Industrial Classification | SIC kodas |
| comp., MS | cod SWIFT | SWIFT kodas |
| market., IT | cod universal de produs | universalusis produkto kodas |
| comp., MS | cod ZIP | pašto indeksas |
| comp., MS | cod încorporat | įdėjimo kodas |
| comp., MS | cod țară/regiune | šalies/regiono kodas |
| comp., MS | fișier de configurare cod sursă | išeitinio kodo konfigūracijos failas |
| comp., MS | fragment cod HTML | HTML kodo fragmentas |
| comp., MS | identificator cod limbă | kalbos kodo identifikatorius |
| comp., MS | politică de securitate pentru acces la cod | kodo prieigos saugos CAS strategija (CAS) |
| comp., MS | punct de cod | simbolio kodas |
| comp., MS | Punct de cod de servicii diferențiate | Diferencijuotųjų paslaugų kodo taškas |
