| Subject | Romanian | Portuguese |
| interntl.trade. | Acordul privind determinarea valorii în vamă | Acordo relativo à Aplicação do Artigo VII do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio |
| polit. | comisar pentru impozitare, vamă, statistică, audit și lupta antifraudă | Membro da Comissão responsável pela Fiscalidade e União Aduaneira, Auditoria e Luta contra a Fraude |
| polit. | comisar pentru impozitare, vamă, statistică, audit și lupta antifraudă | Membro da Comissão responsável pela Fiscalidade, Assuntos Aduaneiros, Estatística, Auditoria e Luta Antifraude |
| cust., commer., fin. | comisionar în vamă | corretor |
| cust., commer., fin. | comisionar în vamă | despachante aduaneiro |
| cust., commer., fin. | comisionar în vamă | despachante |
| cust., commer., fin. | comisionar în vamă | agente aduaneiro |
| gen. | Comitetul Vamă 2007 | Comité da Alfândega 2007 |
| gen. | determinarea valorii în vamă | determinação do valor aduaneiro |
| fin., polit. | liber de vamă | autorização de saída de mercadorias |
| econ. | prelucrarea în vamă a mărfurilor noncomunitare | transformação sob controlo aduaneiro |
| gen. | valoare în vamă | valor aduaneiro |
| gen. | Vamă 2020 | programa de ação no domínio aduaneiro na União Europeia para o período de 2014-2020 |
| fin., polit. | Vamă 2013 | programa de ação no domínio aduaneiro na Comunidade |
| fin., polit. | Vamă 2013 | Alfândega 2013 |
| gen. | Vamă 2020 | Alfândega 2020 |
