| Subject | Romanian | Arabic |
| comp., MS | adresare de bloc logică | محدد مواصفات الكتلة المنطقية |
| comp., MS | backup la nivel de bloc | نسخ احتياطي لمستوى الحظر |
| comp., MS | bloc din antet | تحكم من خلال عنصر الرأس |
| comp., MS | bloc component | كتلة برمجية إنشائية |
| environ. | bloc de apartamente | عمارة سكنية |
| comp., MS | bloc de control al bufferului | كتلة تحكم المخزن المؤقت |
| comp., MS | bloc de control al comenzii | كتلة التحكم بالأوامر |
| comp., MS | bloc de control al contextului | حظر التحكم في السياق |
| comp., MS | bloc de control al directorului | كتلة تحكم الدليل |
| comp., MS | bloc de control al fișierului | كتلة التحكم في الملفات |
| comp., MS | bloc de control al hărții | كتلة تحكم المخطط |
| comp., MS | bloc de control al informației | كتلة تحكم المعلومات |
| comp., MS | bloc de control al mapării de volum | كتلة التحكم في التعيين لوحدة التخزين |
| comp., MS | bloc de control al procesorului | كتلة تحكم المعالج |
| comp., MS | bloc de control al rețelei | كتلة التحكم في الشبكة |
| comp., MS | bloc de control volum | كتلة التحكم في وحدة التخزين |
| comp., MS | bloc de text | كتلة نص |
| comp., MS | Ciclu în bloc | دورة ممتلئة |
| comp., MS | Detectare dubluri în bloc | كشف عن السجلات المكررة |
| comp., MS | diagramă bloc | رسم تخطيطي للكتل |
| stat. | diagramă bloc | شكل قطاعي |
| comp., MS | diagramă bloc cu perspectivă | رسم تخطيطي للكتل بمنظور |
| comp., MS | importa în bloc | يستورد كمية كبيرة |
| stat. | lanţ bloc | تصميم القطاعات المسلسلة |
| comp., MS | Listă bloc vertical | قائمة كتل رأسية |
| comp., MS | Poștă electronică în bloc | بريد إلكتروني مجمع |
| comp., MS | Poștă electronică în bloc | بريد إلكتروني لمجموعة مستلمين |
| comp., MS | Ștergere în bloc | حذف مجمع |
| comp., MS | Ștergere în bloc | حذف السجلات غير الهامة |
