| Subject | Romanian | English |
| comp., MS | adaptor de stocare | storage adapter (An adapter that provides an interface for managing biometric template databases. This includes operations such as adding and deleting templates, as well as looking up templates either by user identity or by biometric content) |
| forestr. | bazin de stocare a buştenilor | log storage pond |
| comp., MS | card de stocare | storage card (A card, inserted into a portable device, used to store files) |
| comp., MS | cartelă de stocare | storage card (In a server cluster, a resource that can act as the cluster's quorum resource. To be quorum-capable, a resource must provide shared storage and a means of persistent arbitration. The cluster service defines only physical disk resources as quorum-capable) |
| comp., MS | cheie de stocare a rădăcinii | storage root key (On a system that incorporates a TPM, a cryptographic asymmetric key which is created at the root of the TPM key hierarchy (2048-bit RSA key) and which is used by the TPM to store protected data. The private portion of this key never leaves the TPM. The public part of this key is returned to the owner and needs to be carefully guarded since it uniquely identifies the TPM on the network, therefore is privacy sensitive) |
| comp., MS | cu stocare dinamică | thin-provisioned (Of, pertaining to, storage that allows thin provisioning) |
| tech. | depozit de stocare a petrolului | petroleum storage |
| construct. | depozit de stocare pe palete | palletized-goods storehouse |
| comp., MS | dispozitiv de control pentru stocare în masă | mass-storage controller (A device on which mass-storage devices rely for access to a computer subsystem. For example, a SCSI card or IDE functionality on the motherboard is a mass-storage controller; the physical hard drive is a mass-storage device) |
| comp., MS | dispozitiv de stocare | storage device (A device that you can connect to a computer to copy and store files. Common storage devices include external hard disk drives and flash memory cards) |
| environ. | dispozitiv de stocare electrică | electrical storage device No definition needed |
| comp., MS | dispozitiv de stocare masivă | mass storage device (A generic term for disk, optical disk, or other device that provides persistent storage for computer data) |
| comp., MS | dispozitiv de stocare primară | primary storage device (A storage device that holds data in temporary memory such as RAM) |
| comp., MS | dispozitiv de stocare îmbunătățită | Enhanced Storage device (A storage device that provides storage function and authentication. Such devices are usually small form-factor devices such as USB thumb drives) |
| comp., MS | fond comun de spațiu de stocare | storage pool (A group of physical disks that can be managed together) |
| comp., MS | grup de stocare | storage group (A collection of mailbox stores and public folder stores that share a set of transaction log files. Exchange manages each storage group with a separate server process) |
| comp., MS | limită de stocare | storage limit (The maximum storage space users are allowed to use in a cloud service, as determined by a storage plan) |
| comp., MS | memorie de stocare | storage memory (Memory that is similar to a RAM disk on a desktop computer. It is used to store data and nonsystem applications) |
| forestr. | mod de stocare paralelă | alongside-method (exploatarea lemnului, buşteni) |
| comp., MS | nivel de stocare | storage tier (An optional layer of a storage space that writes data to physical disks of a particular speed) |
| comp., MS | Nume serviciu de stocare pe internet | Internet Storage Name Service (A lightweight protocol designed to make the automated discovery, management, and configuration of iSCSI and Fiber Channel Protocol (FCP) devices on a TCP/IP network easier by providing a common mechanism for initiators and targets to discover one another and for handling zoning and authentication of both targets and initiators) |
| environ. | parc de stocare | tank farm Storage space for containers of liquids or gases |
| comp., MS | plan de stocare | storage plan (A subscription that provides a certain amount of online storage space) |
| comp., MS | Raport Utilizare stocare | Storage Usage report (A Web analytics report that provides information about storage usage trends) |
| comp., MS | reproducere prin stocare și redirecționare | store-and-forward replication (A replication model, used by Active Directory, in which changes are not sent directly from one domain controller to all other domain controllers. Instead, a system of replication partners is created automatically by the system, taking advantage of the existing connections. Replication through neighboring systems is also called transitive replication) |
| comp., MS | server de stocare temporară | caching-only server (A DNS sever that does not host any DNS zones but that performs name resolution and stores the results in its cache) |
| comp., MS | serviciu de stocare acreditări | Credential Vault Service (A behind-the-scene service that is part of Credential Manager and that actually does the work of creating and managing user credentials to allow users to log on across machines and sites) |
| comp., MS | Serviciu de stocare securizat | Secure Store Service (The shared service that securely stores credential sets for external data sources and associates those credential sets to identities of individuals or to group identities. This service can be used to support a variety of solutions. For example, the stored credentials can be leveraged by certain applications to enable single sign-on) |
| el. | sistem reîncărcabil de stocare a energiei | rechargeable energy storage system |
| comp., MS | spațiu de stocare | storage space (A capacity used to store files and data on a local drive or cloud service) |
| transp., industr., energ.ind. | stocare a energiei în domeniul feroviar | rail energy storage |
| IT | stocare de date | data storage |
| environ. | stocare de energie | energy storage Amount of energy reserves; often refers to the stocks of non-renewable fuel, such as oil, which a nation, for example, possesses |
| comp., MS | stocare dinamică | thin provisioning (A mechanism that allows administrators to set policies on storage utilization such that storage can be dynamically allocated from or returned to a larger aggregated pool of storage, depending on client usage) |
| comp., MS | stocare directoare | directory store (The physical storage for Active Directory directory partition replicas on a specific domain controller. The store is implemented using the Extensible Storage Engine) |
| comp., MS | stocare eficientă a fișierelor | Efficient File Storage (A storage method in which a file is split into pieces that are stored and updated separately, and streamed together when a user requests the file) |
| comp., MS | stocare fizică | physical store (The physical databases that comprise the Data Warehouse) |
| comp., MS | stocare izolată | isolated storage (A data storage mechanism that provides isolation and safety by defining standardized ways of associating code with saved data) |
| comp., MS | stocare online | online storage (Storage space provided over the Internet that's allotted to users for keeping digital information, such as photos or documents) |
| comp., MS | stocare pe niveluri | tiered storage (Storage that supports multiple storage tiers within a pool and ways to maintain data in each storage tier) |
| gen. | stocare preliminară | preliminary storage |
| comp., MS | Stocare SharePoint Online | SharePoint Online Storage (The storage space to create site collections. The storage size may differ due to different online services purchased) |
| environ. | stocare subterană | underground storage |
| mater.sc., coal. | stocare tampon | compensating storage |
| mater.sc., coal. | stocare tampon | buffer storage |
| comp., MS | stocare telefon | phone storage (" The memory available for storage of apps, games, media, settings, and more. It refers to the combined storage space between "phone" (on-device) storage and "SD card" storage.") |
| gen. | stocare temporară a deșeurilor | temporary storage of waste |
| nucl.pow. | stocare uscată | dry storage |
| comp., MS | Stocare îmbunătățită | Enhanced Storage (A Windows feature that provides an interface following the IEEE 1667 industry standard to lock devices with a password and allow companies to manage Enhanced Storage devices using Windows Group Policy) |
| gen. | stocare în conductă | linepack |
| gen. | stocare și depozitare | storage and warehousing |
| comp., MS | structură de stocare | storage layout (The layout and general resiliency of data across multiple disks in a virtual disk or storage space) |
| comp., MS | subsistem de stocare | storage subsystem (A stand-alone hardware appliance that hosts one or more storage devices (such as disk drives, tape drives, optical drives), and is peripheral to the server or servers that control access to it. Storage subsystems are used to create centralized data repositories, while freeing computing and storage resources on servers) |
| energ.ind. | tehnologie de stocare a energiei | energy storage technology |
| transp., oil | unitate plutitoare de stocare | Floating Storage Unit |
