| Subject | Malay | Maori |
| comp., MS | paparan Backstage | tirohanga Backstage |
| comp., MS | paparan bantu | tāpiritanga whakaatu |
| comp., MS | Paparan borang | Tirohanga puka |
| comp., MS | paparan hablur cecair | whakaatu kōataata wai |
| comp., MS | Paparan helaian data | Tirohanga Rauraraunga |
| comp., MS | Paparan Jadual | Tirohanga Hōtaka |
| comp., MS | paparan kalendar | tirohanga maramataka |
| comp., MS | Paparan Keserasian | Tirohanga Hototahi |
| comp., MS | paparan Klasik | Tiro tauhira |
| comp., MS | paparan luaran | mata waho |
| comp., MS | Paparan Membaca | Tirohanga Pānui |
| comp., MS | paparan sumber | tirohanga rauemi |
| comp., MS | paparan tambahan | whakaaturanga anō |
| comp., MS | Paparan Terlindung | Tirohanga Pare |
| comp., MS | penyesuai paparan | pūurutau whakaatu |
