Terms for subject Politics containing valstybė narė

Lithuanian	German
pirmininkausianti valstybė narė	künftiger Vorsitz
pirmininkausianti valstybė narė	neuer Vorsitz
pirmininkausianti valstybė narė	bevorstehender Vorsitz
pirmininkavimą perimančioji valstybė narė	neuer Vorsitz
pirmininkavimą perimančioji valstybė narė	künftiger Vorsitz
pirmininkavimą perimančioji valstybė narė	bevorstehender Vorsitz
Protokolas dėl tam tikrų šalių kilmės ir iš jų įvežamų prekių, kurioms taikomas specialus režimas, kai jos importuojamos į valstybę narę	Protokoll über die Waren aus bestimmten Ursprungs- und Herkunftsländern, für die bei der Einfuhr in einen Mitgliedstaat eine Sonderregelung gilt
rotacijos tvarka pirmininkaujanti valstybė narė	turnusmäßig wechselnder Vorsitz
rotacijos tvarka pirmininkaujanti valstybė narė	turnusmäßiger Wechsel des Vorsitzes
rotacijos tvarka pirmininkaujanti valstybė narė	halbjährlicher Vorsitz
Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė	Mitgliedstaat, der im Rat den Vorsitz innehat
Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė	Mitgliedstaat, der den Vorsitz im Rat wahrnimmt
šešių mėnesių laikotarpį pirmininkaujanti valstybė narė	turnusmäßiger Wechsel des Vorsitzes
šešių mėnesių laikotarpį pirmininkaujanti valstybė narė	turnusmäßig wechselnder Vorsitz
šešių mėnesių laikotarpį pirmininkaujanti valstybė narė	halbjährlicher Vorsitz