Terms for subject Immigration and citizenship containing Konvencija

Lithuanian	German
Konvencija dėl užsieniečių dalyvavimo bendruomenės visuomeniniame gyvenime	Übereinkommen über die Beteiligung von Ausländern am kommunalen öffentlichen Leben
1951 m. Ženevos konvencija ir 1967 m. Protokolas	Genfer Konvention von 1951 und Protokoll von 1967
pabėgėlis pagal Konvenciją	Konventionsflüchtling
persekiojimo pagrindai pagal Konvenciją	Verfolgungsgründe nach der Genfer Konvention, Konventionsgründe
Protokolas dėl neteisėto migrantų įvežimo sausuma, jūra ir oru, papildantis Jungtinių Tautų Organizacijos konvenciją prieš tarptautinį organizuotą nusikalstamumą	Zusatzprotokoll gegen die Schleusung von Migranten auf dem Land-, See- und Luftweg zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität
Tarybos reglamentas EB Nr. 2725/2000 dėl "Eurodac" sistemos sukūrimo pirštų atspaudams lyginti siekiant veiksmingiau taikyti Dublino konvenciją	Verordnung EG Nr. 2725/2000 des Rates vom 11. Dezember 2000 über die Einrichtung von "Eurodac" für den Vergleich von Fingerabdrücken zum Zwecke der effektiven Anwendung des Dubliner Übereinkommens
Tarybos reglamentas EB Nr. 2725/2000 dėl "Eurodac" sistemos sukūrimo pirštų atspaudams lyginti siekiant veiksmingiau taikyti Dublino konvenciją	Eurodac-Verordnung