| Lithuanian | Dutch |
| bendra žemės ūkio politika | gemeenschappelijk landbouwbeleid |
| bendras žemės ūkio rinkų organizavimas | gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten |
| Bendro žemės ūkio rinkų organizavimo komitetas | Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten |
| bendrosios žemės ūkio politikos finansavimas | financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid |
| bendrosios žemės ūkio politikos kūrimas | totstandkoming van een gemeenschappelijk landbouwbeleid |
| Ekonomikos ir finansų reikalų, žemės ūkio ir žuvininkystės direktoratas | directoraat Economische en Financiële Zaken, Landbouw en Visserij |
| Ekonomikos ir finansų reikalų, žemės ūkio ir žuvininkystės direktoratas | directoraat 2 - Ecofin/Landbouw/Visserij |
| 2007 m. spalio 22 d. Tarybos reglamentas EB Nr. 1234/2007, nustatantis bendrą žemės ūkio rinkų organizavimą ir konkrečias tam tikriems žemės ūkio produktams taikomas nuostatas | Verordening EG nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten |
| Specialių priemonių tam tikriems Azorų salų ir Madeiros žemės ūkio produktams programa | programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van Madeira en de Azoren afgestemde maatregelen |
| Specialių priemonių tam tikriems Kanarų salų žemės ūkio produktams programa | programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van de Canarische eilanden afgestemde maatregelen |
| Specialių priemonių tam tikriems Prancūzijos užjūrio departamentų žemės ūkio produktams programa | programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van de Franse overzeese departementen afgestemde maatregelen |
| už žemės ūkį ir kaimo plėtrą atsakingas Komisijos narys | Lid van de Commissie belast met Landbouw en plattelandsontwikkeling |
| už žemės ūkį ir kaimo plėtrą atsakingas Komisijos narys | Commissaris voor Landbouw en plattelandsontwikkeling |
| vienas bendras žemės ūkio rinkų organizavimas | integrale gemeenschappelijke marktordening |
| Vieno bendro žemės ūkio rinkų organizavimo reglamentas | Verordening EG nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten |
| žemės ūkio ekonomika | agrarische economie |
| Žemės ūkio fondų komitetas | Comité voor de landbouwfondsen |
| Žemės ūkio ir kaimo plėtros GD | DG Landbouw en plattelandsontwikkeling |
| Žemės ūkio ir kaimo plėtros GD | directoraat-generaal Landbouw en plattelandsontwikkeling |
| Žemės ūkio ir kaimo plėtros generalinis direktoratas | directoraat-generaal Landbouw en plattelandsontwikkeling |
| Žemės ūkio ir kaimo plėtros generalinis direktoratas | DG Landbouw en plattelandsontwikkeling |
| Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetas | Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling |
| Žemės ūkio ir kaimo plėtros komiteto sekretoriatas | secretariaat Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling |
| Žemės ūkio ir žuvininkystės taryba | Raad Landbouw en Visserij |
| žemės ūkio išlaidos | Landbouwuitgave |
| žemės ūkio reforma | agrarische hervorming |
| Žemės ūkio struktūrų, kaimo plėtros, žemės ūkio pinigų ir finansinių klausimų, augalų sveikatos, ekologiškų produktų, maisto kokybės, genetiškai modifikuotų organizmų, Codex Alimentarius ir augalų apsaugos direktoratas | directoraat Landbouwstructuur, Plattelandsontwikkeling, Agromonetaire en Agrofinanciële Vraagstukken, Fytosanitaire Vraagstukken, Biologische Producten, Voedselkwaliteit, Ggo's, Codex Alimentarius, Gewasbescherming |
| Žemės ūkio struktūrų, kaimo plėtros, žemės ūkio pinigų ir finansinių klausimų, augalų sveikatos, ekologiškų produktų, maisto kokybės, genetiškai modifikuotų organizmų, Codex Alimentarius ir augalų apsaugos direktoratas | directoraat 2 - Landbouwstructuur, Plattelandsontwikkeling, Agromonetaire en Agrofinanciële Vraagstukken, Fytosanitaire Vraagstukken, Biologische Producten, Voedselkwaliteit, Ggo's, Codex Alimentarius, Gewasbescherming |
