| Subject | Lithuanian | Dutch |
| environ. | apdorotas žemės ūkio produktas | verwerkt landbouwproduct |
| agric. | ariamosios žemės atidėjimas | uit produktie nemen van bouwland |
| agric. | atidėti žemės plotai | braakleggen |
| agric. | atidėti žemės plotai | onbeteeld laten |
| agric. | atidėti žemės plotai | braaklegging |
| agric. | atidėti žemės plotai | uit produktie nemen |
| agric. | atidėtos žemės schema | braakleggingsregeling |
| agric. | atidėtos žemės schema | regeling voor het onbeteeld laten |
| econ. | atogrąžų žemės ūkis | teelt van tropisch gewas |
| agric. | atogrąžų žemės ūkis | tropische landbouw |
| polit., agric. | bendra žemės ūkio politika | gemeenschappelijk landbouwbeleid |
| econ. | bendradarbiavimas žemės ūkio srityje | samenwerking op landbouwgebied |
| agric. | Bendradarbiavimo žemės ūkio ir kaimo srityse techninis centras | Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling |
| polit., agric. | bendras žemės ūkio rinkų organizavimas | gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten |
| fin., IT | bendras žemės ūkio rinkų organizavimas | regelingen houdende een gemeenschappelijke ordening der landbouwmarkten |
| forestr. | Bendrijos pagalbos miškininkystės priemonėms žemės ūkyje schema | comunautaire steunregeling voor bosbouwmaatregelen in de landbouw |
| econ. | Bendrijos žemės ūkio kainos | landbouwprijs |
| polit., agric. | Bendro žemės ūkio rinkų organizavimo komitetas | Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten |
| obs., polit., agric. | Bendro žemės ūkio rinkų organizavimo komitetas | Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten |
| econ. | bendroji žemės ūkio politika | gemeenschappelijk landbouwbeleid |
| polit., agric. | bendrosios žemės ūkio politikos finansavimas | financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid |
| polit., agric. | bendrosios žemės ūkio politikos kūrimas | totstandkoming van een gemeenschappelijk landbouwbeleid |
| econ. | bendrosios žemės ūkio politikos reforma | GLB-hervorming |
| econ. | didelė žemės valda | groot landbouwbedrijf |
| econ. | dirbamos žemės nebedirbimas | braakleggen van landbouwgrond |
| agric. | dirbamosios žemės atidėjimo sistema | regeling voor het onbeteeld laten |
| agric. | dirbamosios žemės atidėjimo sistema | braakleggingsregeling |
| econ. | dirbamosios žemės kaina | landbouwgrondprijs |
| econ. | EB žemės ūkio kainų palaikymas | ondersteuning van landbouwprijzen |
| agric. | ekologinis žemės ūkis | biologische landbouw |
| agric. | ekologinis žemės ūkis | ecologische landbouw |
| nat.sc., agric. | ekologinė žemės ūkio produktų gamyba | biologische produktie van landbouwprodukten |
| econ. | ekologiškas žemės ūkio produktas | biologisch product |
| polit. | Ekonomikos ir finansų reikalų, žemės ūkio ir žuvininkystės direktoratas | directoraat Economische en Financiële Zaken, Landbouw en Visserij |
| polit. | Ekonomikos ir finansų reikalų, žemės ūkio ir žuvininkystės direktoratas | directoraat 2 - Ecofin/Landbouw/Visserij |
| econ. | ES žemės ūkio rinka | landbouwmarkt van de EU |
| fin., polit., agric. | Europos žemės ūkio fondas kaimo plėtrai | Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling |
| fin., polit., agric. | Europos žemės ūkio garantijų fondas | Europees Landbouwgarantiefonds |
| econ. | Europos žemės ūkio modelis | Europees landbouwmodel |
| gen. | Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondas | Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw |
| agric. | Europos žemės ūkio plėtros tyrimų iniciatyva | Europees initiatief voor landbouwkundig onderzoek ten behoeve van ontwikkeling |
| gen. | Finansinių žemės ūkio klausimų darbo grupė AGRIFIN | Groep agrofinanciële vraagstukken Agrifin |
| gen. | Finansinių žemės ūkio klausimų darbo grupė | Groep agrofinanciële vraagstukken |
| ecol., econ. | geros žemės ūkio praktikos kodeksas | optimale landbouwmethoden |
| ecol., econ. | geros žemės ūkio praktikos kodeksas | goede landbouwpraktijken |
| ecol., econ. | geros žemės ūkio praktikos kodeksas | gedragscode voor de landbouw |
| ecol., econ. | geros žemės ūkio praktikos kodeksas | code van goede landbouwpraktijken |
| ecol., econ. | geros žemės ūkio praktikos kodeksas | code van goede landbouwgebruiken |
| gen. | Horizontaliųjų žemės ūkio klausimų darbo grupė | Groep horizontale landbouwvraagstukken |
| gen. | Horizontaliųjų žemės ūkio klausimų darbo grupė kontrolės griežtinimas | Groep horizontale landbouwvraagstukken uitbreiding controlemiddelen |
| environ. | intervencija dėl žemės | tussenkomst op het land |
| gen. | išsilavinimas žemės ūkio srityje | landbouwonderwijs |
| agric. | Konvencija dėl žemės ūkio darbuotojų teisių jungtis į asociacijas ir vienytis | Verdrag betreffende het recht van vereniging en vergadering van landarbeiders |
| polit., agric. | 2007 m. spalio 22 d. Tarybos reglamentas EB Nr. 1234/2007, nustatantis bendrą žemės ūkio rinkų organizavimą ir konkrečias tam tikriems žemės ūkio produktams taikomas nuostatas | Verordening EG nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten |
| gen. | 2007 m. spalio 22 d. Tarybos reglamentas EB Nr. 1234/2007, nustatantis bendrą žemės ūkio rinkų organizavimą ir konkrečias tam tikriems žemės ūkio produktams taikomas nuostatas | Integrale-GMO-verordening |
| agric., UN | Maisto ir žemės ūkio organizacija | Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties |
| gen. | Maisto ir žemės ūkio organizacija | Voedsel- en Landbouworganisatie |
| transp., avia. | matomumas prie žemės | grondzicht |
| econ. | maža žemės valda | klein landbouwbedrijf |
| agric. | mišrusis žemės ūkis | polycultuur |
| agric. | mišrusis žemės ūkis | gemengd bedrijf |
| econ. | naudojamas žemės plotas | landbouwareaal |
| stat., polit., agric. | naudojamas žemės ūkio paskirties plotas | oppervlakte cultuurgrond |
| stat., polit., agric. | naudojamos žemės ūkio naudmenos | oppervlakte cultuurgrond |
| econ., life.sc., lab.law. | naujosios Žemės | de nieuwe deelstaten |
| econ. | nelabai tinkama žemės ūkiui sritis | agrarisch probleemgebied |
| gen. | Netiesioginio žemės paskirties keitimo ad hoc darbo grupė | Ad-hocgroep ILUC |
| earth.sc. | netiesioginis žemės paskirties keitimas | indirecte veranderingen in landgebruik |
| agric. | nuomininko dirbama žemės ūkio paskirties žemė | oppervlakte cultuurgrond in pacht |
| agric. | pagrindinis žemės ūkio produktas | referentielandbouwprodukt |
| econ. | pakaitinis žemės ūkio produktų panaudojimas | alternatief gebruik van een landbouwproduct |
| agric. | pakaitinė žemės ūkio gamyba | alternatieve teelt |
| agric. | pakaitinė žemės ūkio gamyba | vervangende landbouwproduktie |
| econ. | pakaitinė žemės ūkio gamyba | alternatieve landbouwproductie |
| agric. | pakaitinė žemės ūkio gamyba | alternatieve landbouwproduktie |
| agric. | parama žemės ūkiui | landbouwsubsidies |
| econ. | parama žemės ūkiui | steun aan de landbouw |
| agric. | parama žemės ūkiui | landbouwsubsidie |
| fin., agric. | pasirengimo stojimui priemonė žemės ūkio ir kaimo plėtros srityse | Speciaal pre-toetredingsinstrument voor landbouw en plattelandsontwikkeling |
| fin., agric. | pasirengimo stojimui priemonė žemės ūkio ir kaimo plėtros srityse | Instrument ter ondersteuning van landbouw en plattelandsontwikkeling |
| fin., agric. | pasirengimo stojimui priemonė žemės ūkio ir kaimo plėtros srityse | speciaal toetredingsprogramma voor landbouw en plattelandsontwikkeling |
| gen. | Patarėjų / atašė žemės ūkio klausimais darbo grupė | Groep landbouwraden en -attachés |
| transp., avia. | patobulinta žemės artumo įspėjimo sistema | verbeterde installatie ter voorkoming van botsingen met het terrein |
| transp., avia. | patobulinta žemės artumo įspėjimo sistema | verbeterd waarschuwingssysteem voor nabijheid van het terrein |
| econ. | prekyba žemės ūkio produktais | handel in landbouwproducten |
| econ. | prekybiniai žemės ūkio metai | landbouwseizoen |
| agric., tech. | prie žemės | onderkant van de boomstrook |
| agric. | pusininkaujama žemės ūkio paskirties žemė | oppervlakte cultuurgrond in deelpacht |
| environ. | pussausės žemės ekosistema | ecosystemen van halfdroog land |
| econ. | regioninė žemės ūkio politika | regionaal landbouwbeleid |
| law, agric. | Reglamentas, kuriuo nustatomos pagal bendros žemės ūkio politikos paramos schemas ūkininkams skiriamų tiesioginių išmokų taisyklės | verordening rechtstreekse betalingen |
| law, agric. | Reglamentas, kuriuo nustatomos pagal bendros žemės ūkio politikos paramos schemas ūkininkams skiriamų tiesioginių išmokų taisyklės | Verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van voorschriften voor rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van de steunregelingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid |
| environ. | sausringos žemės ekosistema | ecosysteem van een onvruchtbaar gebied |
| agric. | savininko dirbama žemės ūkio paskirties žemė | oppervlakte cultuurgrond in eigendom |
| environ. | skaitmeninis žemės modelis | digitaal terreinmodel |
| fin., agric. | Specialioji žemės ūkio ir kaimo plėtros programa | speciaal toetredingsprogramma voor landbouw en plattelandsontwikkeling |
| fin., agric. | Specialioji žemės ūkio ir kaimo plėtros programa | Speciaal pre-toetredingsinstrument voor landbouw en plattelandsontwikkeling |
| fin., agric. | Specialioji žemės ūkio ir kaimo plėtros programa | Instrument ter ondersteuning van landbouw en plattelandsontwikkeling |
| polit., loc.name. | Specialių priemonių tam tikriems Azorų salų ir Madeiros žemės ūkio produktams programa | programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van Madeira en de Azoren afgestemde maatregelen |
| polit., loc.name. | Specialių priemonių tam tikriems Kanarų salų žemės ūkio produktams programa | programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van de Canarische eilanden afgestemde maatregelen |
| polit., loc.name. | Specialių priemonių tam tikriems Prancūzijos užjūrio departamentų žemės ūkio produktams programa | programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van de Franse overzeese departementen afgestemde maatregelen |
| gen. | Specialusis žemės ūkio komitetas | Speciaal Comité Landbouw |
| econ., commer., market. | susitarimas dėl žemės ūkio | Overeenkomst inzake de landbouw |
| commer., food.ind. | Susitarimas tarp Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos dėl prekybos žemės ūkio produktais | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten |
| gen. | Tarptautinis vystymuisi skirto žemės ūkio žinių, mokslo ir technologijų vertinimas | Internationale beoordeling van landbouwkennis, wetenschap en technologie voor ontwikkeling |
| econ. | Tarptautinis žemės ūkio plėtros fondas | Internationaal Fonds voor agrarische ontwikkeling |
| life.sc. | Tarptautinė sutartis dėl augalų genetinių išteklių maisto pramonei ir žemės ūkiui | Internationaal Verdrag inzake plantgenetische bronnen voor voedsel en landbouw |
| law, agric. | teisinis žemės naudojimas | pachtverhouding |
| econ. | teisinis žemės naudojimo pagrindas | bedrijfsvoering |
| agric. | teisinis žemės naudojimo pagrindas | wijze van exploitatie |
| agric. | teisinis žemės naudojimo pagrindas | bodemstelsel |
| polit. | už žemės ūkį ir kaimo plėtrą atsakingas Komisijos narys | Lid van de Commissie belast met Landbouw en plattelandsontwikkeling |
| polit. | už žemės ūkį ir kaimo plėtrą atsakingas Komisijos narys | Commissaris voor Landbouw en plattelandsontwikkeling |
| econ. | Viduržemio šalių žemės ūkis | mediterrane landbouw |
| polit., agric. | vienas bendras žemės ūkio rinkų organizavimas | integrale gemeenschappelijke marktordening |
| polit., agric. | Vieno bendro žemės ūkio rinkų organizavimo reglamentas | Verordening EG nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten |
| gen. | Vieno bendro žemės ūkio rinkų organizavimo reglamentas | Integrale-GMO-verordening |
| med. | vynuogininkystei naudojamos žemės registras | wijnbouwkadaster |
| econ. | šalies žemės ūkio politika | nationaal landbouwbeleid |
| econ. | šalutinis žemės ūkio produktas | agrarisch bijproduct |
| demogr. | žemes sklypo kaina | grondprijs |
| law, h.rghts.act. | Žemės aktai | wetten inzake het grondbezit |
| law, h.rghts.act. | Žemės aktai | landwetten |
| environ. | žemės apsauga | landbehoud |
| environ. | žemės atkūrimas kalnų vietovėse | landherstel in bergstreken |
| commun., geogr. | žemės atžvilgiu | ten opzichte van aarde |
| econ. | žemės bankas | grondkredietbank |
| environ. | žemės biologiniai ištekliai | biologische bodemhulpbronnen |
| environ. | žemės biologiniai ištekliai | biologische bodembronnen |
| environ., agric. | žemės blogėjimas | bodemdegradatie |
| environ. | žemės danga | landbedekking |
| el., construct. | žemės darbai | grondwerk |
| el., construct. | žemės darbai | grondverzet |
| econ. | žemės derlingumas | productiviteit van het land |
| agric. | žemės dirbimas | cultuur |
| environ. | žemės drebėjimas | aardbeving |
| econ. | žemės drebėjimas | aardschok |
| environ. | žemės drebėjimo rizikos mažininimo reglamentas | antiseismische regelgeving |
| environ. | žemės ekologija | landecologie |
| environ. | žemės ekosistema | ecosysteem van de bodem |
| environ. | žemės formavimas | landvorming |
| stat., IT | žemės informacinė sistema | informatiesysteem over landgebruik |
| environ. | žemės ir nuosavybės registras | eigendomsregister |
| environ. | Žemės ir Saulės sąveika | relaties tussen de Aarde en de Zon |
| environ. | žemės išvalymas | leegruimen van land |
| econ. | žemės kadastras | kadaster |
| patents. | žemės kadastras | grondboek |
| nat.sc., agric., tech. | žemės lygis | niveau van de grond |
| environ. | žemės melioracija | terreinsanering |
| environ. | žemės mokestis | grondbelasting |
| environ. | žemės mokslas | aardwetenschappen |
| econ. | žemės mokslas | aardkunde |
| environ., agric. | žemės naudojimas | bodembestemming |
| environ. | žemės naudojimas | grondgebruik |
| environ., agric. | žemės naudojimas | bodemgebruik |
| environ. | žemės naudojimas | landgebruik |
| environ. | žemės naudojimas, žemės naudojimo paskirties keitimas ir miškininkystė | landgebruik, verandering in landgebruik en bosbouw |
| environ. | žemės naudojimo paskirties keitimas | verandering in landgebruik |
| environ. | žemės naudojimo paskirties keitimas | verandering van landgebruik |
| environ. | žemės naudojimo paskirties keitimas | landgebruikverandering |
| commun., agric., construct. | žemės naudojimo planavimas | het maken van landinrichtingsplannen |
| environ. | žemės naudojimo režimas | grondgebruiksregime |
| min.prod. | žemės naudojimo rodiklis | bodemvoetafdruk |
| environ. | žemės našumas | hoeveelheid vervuiling dat een land kan verdragen |
| fin., agric. | žemės nuoma | grondrente |
| econ. | žemės nuosavybės mobilumas | verhandelbaarheid van grond |
| environ. | žemės padalijimas | toekenning van land |
| econ. | žemės paskirstymas | bestemming van cultuurgronden |
| construct. | žemės paskirstymas | grondbestemming |
| environ. | žemės paskirties klasifikacija | classificatie op basis van het grondgebruik |
| environ. | žemės paskirties planas | grondgebruiksplan |
| environ. | žemės paskirties planavimas | grondgebruiksplanning |
| transp., mil., grnd.forc. | žemės paviršiaus atskaitos lygis | grondreferentieniveau |
| econ. | žemės perplanavimas | landinrichting |
| environ. | žemės' pluta | aardkorst |
| earth.sc. | žemės pluta | aardkorst |
| environ. | žemės plutos vertikalus judėjimas | trage bodemschommelingen |
| environ. | žemės plėtra | landinrichting |
| econ. | žemės politika | grondpolitiek |
| econ. | žemės reforma | grondhervorming |
| patents. | žemės registras | grondboek |
| patents. | žemės registras | kadaster |
| econ. | žemės riešutai | aardnoot |
| gen. | žemės riešutas | grondnoot (Arachis hypogaea) |
| econ. | žemės riešutų aliejus | aardnotenolie |
| agric., coal. | žemės riešutų sviestas | pindakaas |
| stat. | žemės sektorius | aardsegment |
| econ. | žemės skirstymas sklypais | verkaveling |
| econ. | žemės sklypo kaina | grondprijs |
| agric. | Žemės sklypų identifikavimo sistema | landbouwpercelenidentificatiesysteem |
| econ. | žemės sklypų rinka | grondmarkt |
| construct. | žemės skyrimas | grondbestemming |
| commun., transp. | Žemės stotis | grondstation |
| commun., transp. | Žemės stotis | aardestation |
| environ. | žemės tarša | landvervuiling |
| immigr. | žemės teisė | territorialprinsippet |
| immigr. | žemės teisė | jus soli |
| environ. | žemės vadyba ir planavimas | landbeheer en -inrichting |
| environ. | žemės vadybos intervencijos zona | landbeheerinterventiegebied |
| law, agric. | žemės valdytojų susivienijimas | ruilverkavelingscoöperatie |
| environ. | žemės vertė | grondwaarde |
| law, h.rghts.act. | Žemės įsigijimą ir naudojimą pagal rasę panaikinantis aktas | wet op de afschaffing van discriminerende landmaatregelen |
| law, h.rghts.act. | Žemės įsigijimą ir naudojimą pagal rasę panaikinantis aktas | wet inzake de afschaffing van de op ras gebaseerde bepalingen inzake het bezit en het gebruik van grond |
| econ. | žemės įsisavinimas | ontginning |
| econ. | žemės ūkio aliejinis augalas | teelt van oliehoudende gewassen |
| econ. | žemės ūkio atliekos | landbouwafval |
| environ. | žemės ūkio atsargų sandėliavimas | landbouwopslag |
| econ. | žemės ūkio atstovaujamasis organas | vertegenwoordigingsorgaan voor de landbouw |
| med. | žemės ūkio augalų sėkla | landbouwzaad |
| gen. | Žemės ūkio aukšto lygio grupė | Groep op hoog niveau landbouw |
| fin., agric. | žemės ūkio bankas | boerenleenbank |
| econ. | žemės ūkio bankas | landbouwbank |
| environ. | žemės ūkio bendrovė | landbouwonderneming |
| life.sc., environ., agric. | žemės ūkio biologinė įvairovė | biodiversiteit in de landbouw |
| life.sc., environ., agric. | žemės ūkio biologinė įvairovė | agrobiodiversiteit |
| environ. | žemės ūkio biotechnologija | biotechnologie in de landbouw |
| econ. | žemės ūkio darbo jėga | landbouwarbeidskrachten |
| lab.law. | žemės ūkio darbuotojas | landbouwarbeider |
| lab.law. | žemės ūkio darbuotojas | landarbeider |
| law, insur. | žemės ūkio darbuotojų sistema | stelsel voor de landbouw |
| law, insur. | žemės ūkio darbuotojų sistema | regeling voor de landbouw |
| econ. | žemės ūkio draudimas | landbouwverzekering |
| environ. | žemės ūkio ekologija | landbouw en milieu |
| polit., agric. | žemės ūkio ekonomika | agrarische economie |
| econ. | žemės ūkio ekonomika | landbouweconomie |
| environ. | žemės ūkio eksploatacija | landbouwexploitatie |
| polit., agric. | Žemės ūkio fondų komitetas | Comité voor de landbouwfondsen |
| econ. | žemės ūkio gamyba | landbouwproductie |
| econ. | žemės ūkio gamybos pakeitimas | productieomschakeling |
| econ. | žemės ūkio gamybos politika | landbouwproductiebeleid |
| environ. | žemės ūkio gamybos priemonės | landbouwproductiemiddelen |
| econ. | žemės ūkio gamybos priemonės | landbouwproductiemiddel |
| environ. | žemės ūkio gamybos reguliavimas | voorschriften voor de landbouwproductie |
| gen. | žemės ūkio genetiniai ištekliai | genetische hulpbronnen in de landbouw |
| gen. | Žemės ūkio genetinių išteklių darbo grupė | Groep genetische hulpbronnen in de landbouw |
| environ. | žemės ūkio hidraulika | landbouwhydraulica |
| environ. | žemės ūkio inžinerija | landbouwtechniek |
| environ. | žemės ūkio ir gyvulininkystės pramonė | landbouw en veehouderij |
| agric. | Žemės ūkio ir kaimo bendradarbiavimo techninis centras | Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling |
| agric. | žemės ūkio ir kaimo plėtra | landbouw- en plattelandsontwikkeling |
| polit., agric. | Žemės ūkio ir kaimo plėtros GD | DG Landbouw en plattelandsontwikkeling |
| polit., agric. | Žemės ūkio ir kaimo plėtros GD | directoraat-generaal Landbouw en plattelandsontwikkeling |
| polit., agric. | Žemės ūkio ir kaimo plėtros generalinis direktoratas | directoraat-generaal Landbouw en plattelandsontwikkeling |
| polit., agric. | Žemės ūkio ir kaimo plėtros generalinis direktoratas | DG Landbouw en plattelandsontwikkeling |
| polit. | Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetas | Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling |
| polit. | Žemės ūkio ir kaimo plėtros komiteto sekretoriatas | secretariaat Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling |
| IT, agric. | žemės ūkio ir maisto produktai | landbouw en voeding |
| transp., agric. | žemės ūkio ir miškų ūkio traktorius | landbouw-en bosbouwtrekker |
| econ. | žemės ūkio ir pramonės ryšiai | relatie landbouw-industrie |
| econ. | žemės ūkio ir prekybos ryšiai | relatie landbouw-handel |
| polit., agric., fish.farm. | Žemės ūkio ir žuvininkystės taryba | Raad Landbouw en Visserij |
| polit., agric. | žemės ūkio išlaidos | Landbouwuitgave |
| econ. | žemės ūkio išlaidos | landbouwuitgaven |
| interntl.trade., agric., polit. | Žemės ūkio jungtinis komitetas | Gemengd Landbouwcomité |
| gen. | Žemės ūkio, kaimo plėtros ir aplinkos skyrius | Gespecialiseerde afdeling Landbouw, plattelandsontwikkeling, milieu |
| environ. | žemės ūkio kaina | landbouwprijs |
| environ. | žemės ūkio katastrofa | landbouwramp |
| environ. | žemės ūkio kenkėjas | landbouwongedierte |
| transp., agric., mater.sc. | žemės ūkio kilmės etilo alkoholis | ethylalcohol uit landbouwprodukten |
| transp., agric., mater.sc. | žemės ūkio kilmės etilo alkoholis | alcohol van agrarische oorsprong |
| gen. | Žemės ūkio klausimų darbo grupė | Groep landbouwvraagstukken |
| gen. | Žemės ūkio klausimų darbo grupė GMO | Groep landbouwvraagstukken ggo |
| ed., agric. | žemės ūkio kolegija | landbouwhogeschool |
| econ. | žemės ūkio komitetas ES | EU-landbouwcomité |
| econ. | žemės ūkio konsultantas | landbouwconsulent |
| agric. | žemės ūkio konsultavimo paslaugos | landbouwvoorlichting |
| econ. | žemės ūkio konsultavimo tarnybos | landbouwvoorlichting |
| econ. | žemės ūkio kooperatyvas | landbouwcoöperatie |
| environ. | žemės ūkio kraštovaizdis | landbouwlandschap |
| econ. | žemės ūkio kreditas | landbouwkrediet |
| econ. | žemės ūkio kvota | landbouwquota |
| econ. | žemės ūkio maisto produktų gamyba | landbouw en voeding |
| food.ind. | žemės ūkio maisto produktų grandinė | voedselketen |
| environ. | žemės ūkio maisto sektorius | agrovoeding |
| environ. | žemės ūkio mašinos | landbouwmachine |
| econ. | žemės ūkio mechanizavimas | landbouwmechanisering |
| IT, dat.proc., agric. | žemės ūkio metai | oogstjaar |
| environ. | žemės ūkio metodas | landbouwmethode |
| environ. | žemės ūkio miškininkystė | combinatie land- en bosbouw |
| econ. | žemės ūkio naudmenos | landbouwgrond |
| environ. | žemės ūkio nekilnojamasis turtas | landbouwgrondbezit |
| econ. | žemės ūkio nelaimė | landbouwcatastrofe |
| environ. | žemės ūkio nuotėkis | landbouwafval |
| environ. | žemės ūkio nuvertinimas | landbouwkundige onderwaardering |
| econ., polit., agric. | žemės ūkio orientacinė gairė | landbouwrichtsnoer |
| econ. | žemės ūkio orientavimas | landbouworiëntatie |
| econ. | žemės ūkio padargai | landbouwgereedschap |
| agric. | žemės ūkio padargai | landbouwwerktuig |
| econ. | žemės ūkio padėtis | situatie van de landbouw |
| environ. | žemės ūkio pagrindų planas | landbouwkundig kaderplan |
| environ. | žemės ūkio paskirties vanduo | landbouwwater |
| environ. | žemės ūkio paskirties žemė | landbouwgrond |
| agric. | žemės ūkio paskirties žemė, kur pusininkaujama | oppervlakte cultuurgrond in deelpacht |
| agric., forestr. | žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku | bebossen van landbouwgrond |
| agric. | žemės ūkio paslaugų teikimo agentūra | loonbedrijf |
| agric. | žemės ūkio pastatas | bedrijfsgebouw |
| environ. | žemės ūkio pastatas | landbouwgebouw |
| econ. | žemės ūkio pastatas | landbouwbedrijfsgebouw |
| agric. | žemės ūkio pastatas | agrarisch bedrijfsgebouw |
| fin., polit., agric. | žemės ūkio perskaičiavimo kursas | landbouwomrekeningskoers |
| econ. | žemės ūkio pinigų politika | monetair landbouwbeleid |
| environ. | žemės ūkio planavimas | landbouwplanning |
| econ. | žemės ūkio politika | landbouwbeleid |
| environ. | žemės ūkio poveikis aplinkai | invloed van landbouw op het milieu |
| environ. | žemės ūkio pramonė | agro-industrie |
| econ. | žemės ūkio pramonė | landbouwindustrie |
| environ. | žemės ūkio produkcija | landbouwproductie |
| econ. | žemės ūkio produkcijos perteklius | landbouwoverschot |
| econ. | žemės ūkio produkcijos reguliavimas | voorschriften voor de landbouwproductie |
| agric. | žemės ūkio produktai | landbouwprodukten |
| econ. | žemės ūkio produktas | landbouwproduct |
| agric. | žemės ūkio produktas | landbouwprodukt |
| econ. | žemės ūkio produktyvumas | landbouwproductiviteit |
| econ. | žemės ūkio produktų išlyginamasis mokestis | landbouwheffing |
| econ. | žemės ūkio produktų kaina | prijs van de landbouwproducten |
| econ. | žemės ūkio produktų kokybės kontrolė | kwaliteitscontrolediensten voor landbouwproducten |
| fin., polit. | "žemės ūkio produktų, kuriems gali būti suteikta eksporto grąžinamoji išmoka, nomenklatūra" | landbouwproduktennomenclatuur voor de uitvoerrestituties |
| gen. | Žemės ūkio produktų pardavimo skatinimo darbo grupė | Groep afzetbevordering landbouwproducten |
| agric., food.ind. | žemės ūkio produktų perdirbimo pramonė | landbouw- en voedingsmiddelenindustrie |
| agric., food.ind. | žemės ūkio produktų perdirbimo pramonė | agrovoedingsindustrie |
| agric., food.ind. | žemės ūkio produktų perdirbimo pramonė | agrovoedingsmiddelenindustrie |
| agric., food.ind. | žemės ūkio produktų perdirbimo pramonė | agrolevensmiddelenindustrie |
| agric., food.ind. | žemės ūkio produktų perdirbimo pramonė | agrofoodindustrie |
| econ. | žemės ūkio produktų sąrašas | nomenclatuur van landbouwproducten |
| polit., agric. | žemės ūkio reforma | agrarische hervorming |
| econ. | žemės ūkio reforma | landbouwhervorming |
| econ. | žemės ūkio regionas | landbouwgebied |
| agric., construct. | žemės ūkio regionas | agrarische zone |
| agric., construct. | žemės ūkio regionas | landbouwgewest |
| agric., construct. | žemės ūkio regionas | landbouwstreek |
| agric., construct. | žemės ūkio regionas | agrarisch gebied |
| econ. | žemės ūkio rinka | landbouwmarkt |
| econ. | žemės ūkio sektorius | landbouwsector |
| social.sc. | žemės ūkio socialinė struktūra | sociale structuur in de landbouw |
| econ. | žemės ūkio specialybių mokymas | landbouwonderwijs |
| environ. | žemės ūkio srities aplinkos apsaugos įstatymai | milieuwetgeving met betrekking tot de landbouw |
| econ. | žemės ūkio sritis su aplinkosaugos apribojimais | landbouwgebied met milieubeperkingen |
| econ. | žemės ūkio statistika | landbouwstatistiek |
| econ. | žemės ūkio struktūra | landbouwstructuur |
| agric., construct. | žemės ūkio struktūra | landbouwstruktuur |
| agric., construct. | žemės ūkio struktūra | plattelandsstructuur |
| agric., construct. | žemės ūkio struktūra | struktuur van de landbouw |
| agric., construct. | žemės ūkio struktūra | agrarische struktuur |
| gen. | Žemės ūkio struktūrų ir kaimo plėtros darbo grupė Egėjo jūros salos | Groep landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling Egeïsche Eilanden |
| gen. | Žemės ūkio struktūrų ir kaimo plėtros darbo grupė | Groep landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling |
| polit. | Žemės ūkio struktūrų, kaimo plėtros, žemės ūkio pinigų ir finansinių klausimų, augalų sveikatos, ekologiškų produktų, maisto kokybės, genetiškai modifikuotų organizmų, Codex Alimentarius ir augalų apsaugos direktoratas | directoraat Landbouwstructuur, Plattelandsontwikkeling, Agromonetaire en Agrofinanciële Vraagstukken, Fytosanitaire Vraagstukken, Biologische Producten, Voedselkwaliteit, Ggo's, Codex Alimentarius, Gewasbescherming |
| polit. | Žemės ūkio struktūrų, kaimo plėtros, žemės ūkio pinigų ir finansinių klausimų, augalų sveikatos, ekologiškų produktų, maisto kokybės, genetiškai modifikuotų organizmų, Codex Alimentarius ir augalų apsaugos direktoratas | directoraat 2 - Landbouwstructuur, Plattelandsontwikkeling, Agromonetaire en Agrofinanciële Vraagstukken, Fytosanitaire Vraagstukken, Biologische Producten, Voedselkwaliteit, Ggo's, Codex Alimentarius, Gewasbescherming |
| commun., IT | žemės ūkio struktūrų pertvarka | ondersteuning van de herstructurering in de landbouw |
| econ. | žemės ūkio struktūrų politika | landbouwstructuurbeleid |
| econ. | žemės ūkio surašymas | landbouwtelling |
| econ. | žemės ūkio sąskaitos | economische landbouwboekhouding |
| fin., agric. | Žemės ūkio taryba | landbouwberaad |
| fin., agric. | Žemės ūkio taryba | Landbouwraad |
| obs., polit. | Žemės ūkio taryba | Raad Landbouw |
| environ. | žemės ūkio tarša | landbouwvervuiling |
| econ. | žemės ūkio technika | landbouwmachine |
| agric. | žemės ūkio technika | landbouw machines |
| econ. | žemės ūkio teisė | agrarisch recht |
| environ. | žemės ūkio teisės aktai | landbouwwetgeving |
| environ. | žemės ūkio teisės aktas | plattelandsrecht |
| econ. | žemės ūkio transporto priemonė | landbouwvoertuig |
| environ. | žemės ūkio vadyba | landbouwbeheer |
| econ., agric. | žemės ūkio valda | landbouwbedrijf |
| econ. | žemės ūkio valda | landbouwonderneming |
| econ. | žemės ūkio veiklos rezultatai | landbouwbedrijfsresultaat |
| environ. | žemės ūkio įranga | landbouwuitrusting |
| econ. | žemės ūkio įranga | landbouwmateriaal |
| environ. | žemės ūkio žemės kultivavimas | ontginning van de landbouwgrond |
| environ. | žemės ūkis | landbouw |
| econ. | žemės ūkis ir miškininkystė | agrobosbouw |
| agric. | žemės ūkiu besiverčiantys gyventojai | agrarische bevolking,landbouwbevolking |
| environ. | žemės ūkyje dirbantys žmonės | agrarische beroepsbevolking |
