| Subject | Lithuanian | Danish |
| fin., IT | denatūravimo priemoka | denatureringspræmie |
| econ., commer. | MVĮ priemoka | SMV-forhøjelse |
| econ., commer. | MVĮ priemoka | forhøjelse for små og mellemstore virksomheder |
| econ., commer. | MVĮ priemoka | bonus for små og mellemstore virksomheder |
| econ., commer. | MVĮ priemoka | SMV-bonus |
| econ. | parlamento nario priemoka | godtgørelse til parlamentsmedlem |
| econ. | priemoka kanceliarinėms reikmėms | sekretariatsgodtgørelse |
| agric. | priemoka už ekstensyvųjį gyvulių auginimą | ekstensiveringspræmie |
| commun., IT, agric. | priemoka už hektarą | hektarpræmie |
| polit., agric. | priemoka už kokybę | kvalitetspræmie |
| polit., agric. | priemoka už kokybę | præmie for kvalitet |
| polit., agric. | priemoka už kokybę | kvalitetsbonus |
| gen. | regioninė priemoka | regional bonus |
| agric. | sandėliavimo priemoka | præmie til oplagring |
