Subject | Lithuanian | Danish |
comp., MS | automatinis aktyvinimas | uovervåget aktivering |
environ. | automatinis aptikimas | automatisk detektion |
comp., MS | automatinis atradimas | automatisk registrering |
comp., MS | automatinis atsakymas | autosvar |
dat.proc., transp., mil., grnd.forc. | automatinis automobilio registracijos numerio identifikavimas | automatisk nummerpladeidentifikation |
dat.proc., transp., mil., grnd.forc. | automatinis automobilio registracijos numerio identifikavimas | automatisk nummerpladegenkendelse |
sec.sys. | automatinis dalyvavimas | automatisk medlemskab |
comp., MS | Automatinis daugiaadresio perdavimo kliento šalinimas | Automatisk fjernelse af multicastklient |
comp., MS | automatinis diegimas | uovervåget installation |
el. | automatinis dulkių siurblys | robotstøvsuger |
comp., MS | Automatinis el. laiškų susiejimas | Automatisk sammenkædning af mails |
comp., MS | automatinis failų atkūrimas | automatisk filgendannelse |
comp., MS | automatinis išplėtimas | Automatisk udvidelse |
comp., MS | Automatinis kalbėjimo atpažinimas | Automatisk talegenkendelse |
comp., MS | automatinis kartojimas | automatisk gentagelse |
law, tax. | automatinis keitimasis informacija | automatisk udveksling af oplysninger |
comp., MS | Automatinis koliažas | Autocollage |
comp., MS | Automatinis konfigūravimas | Automatisk konfiguration |
comp., MS | automatinis mokymas | automatisk læring |
comp., MS | automatinis operatorius | automatisk omstilling |
comp., MS | Automatinis paleidimas | Automatisk afspilning |
IT | automatinis perjungimas | fail-over |
IT | automatinis perjungimas | automatisk omskiftning |
comp., MS | automatinis perėjimas prie kito valdiklio | tekstboks med automatisk udgang |
comp., MS | Automatinis privačių IP adresavimas | AAL |
transp., tech., law | automatinis reguliavimo įtaisas | indretning til automatisk justering |
comp., MS | automatinis serverio aptikimas | Automatisk registrering |
comp., MS | Automatinis sistemos atkūrimas | Automatisk systemgenoprettelse |
transp., tech., law | automatinis stabdymas | automatisk bremsning |
mech.eng. | automatinis stabdžių reguliavimo įtaisas | automatisk bremsejusteringsanordning |
econ. | automatinis stabilizavimas | automatisk stabilisering |
comp., MS | automatinis sujungimas | selv-join |
comp., MS | Automatinis susiejimas | automatisk tilknytning |
gen. | automatinis sutarties suteikimas | licitation |
gen. | automatinis sutarties suteikimas | udbud |
gen. | automatinis sutarties suteikimas | udbud, hvor udbyderen antager det billigste bud |
gen. | automatinis sutarčių sudarymas | udbud |
gen. | automatinis sutarčių sudarymas | udbud, hvor udbyderen antager det billigste bud |
gen. | automatinis sutarčių sudarymas | licitation |
gen. | automatinis suvirinimas | automatsvejsning |
comp., MS | automatinis teksto srautas | automatisk tekstomløb |
comp., MS | automatinis užbaigimas | Autofuldførelse |
IT, agric., mater.sc. | automatinis veikimas | automatisk drift |
econ. | automatinis vertimas | automatisk oversættelse |
comp., MS | automatinis įėjimas | automatisk logon |
transp., tech. | automatinis žemesnės pavaros perjungimas | kickdown |
transp., tech. | automatinis žemesnės pavaros perjungimas | kick-down |
fin., econ. | fiskalinės politikos automatinis stabilizatorius | automatisk budgetstabilisator |
gen. | pusiau automatinis pabūklas | halvautomatisk våben |