| Subject | Lithuanian | Romanian |
| environ. | atliekų naudojimas | utilizare a deşeurilor |
| comp., MS | atminties naudojimas | Utilizare memorie |
| chem. | autorizuotas naudojimas | utilizare autorizată |
| comp., MS | Bendrasis interneto ryšio naudojimas | Partajare conexiune la internet |
| econ. | besaikis gamtos išteklių naudojimas | supraexploatare a resurselor |
| environ. | besaikis naudojimas | exploatare excesivă |
| environ. | branduolinės energijos naudojimas | utilizare a energiei nucleare |
| forestr. | daugiatikslis miško naudojimas | pădure cu funcții multiple |
| comp., MS | daugybinių nuorodų naudojimas | utilizare listă de salt |
| environ. | deguto naudojimas | utilizare a gudronului |
| environ. | dirvožemio naudojimas | utilizare a solului |
| chem. | dispersinis naudojimas | utilizare dispersivă largă |
| chem. | dispersinis naudojimas | utilizare dispersivă larg răspândită |
| chem. | dispersinis naudojimas | utilizare dispersivă |
| environ. | efektyvus išteklių naudojimas | utilizare eficientă a resurselor |
| environ. | energijos naudojimas | utilizare a energiei |
| econ. | energijos naudojimas | utilizarea energiei |
| econ. | gamtos išteklių naudojimas | exploatarea resurselor |
| comp., MS | išplėstinio rakto naudojimas | utilizare extinsă de cheie |
| chem. | išsklaidytas naudojimas | utilizare difuză |
| environ. | ištekliaus naudojimas | exploatare a resursei |
| environ. | išteklių naudojimas | utilizarea resurselor |
| econ. | jūros dugno išteklių naudojimas | exploatarea platformei marine |
| econ. | jūrų išteklių naudojimas | exploatarea mărilor |
| econ. | kosminės erdvės naudojimas | utilizarea spațiului cosmic |
| environ. | kraštovaizdžio naudojimas | utilizare a peisajului |
| health. | maisto naudojimas | utilizare a alimentelor |
| comp., MS | maskuojančių simbolių naudojimas | utilizare metacaractere |
| chem. | naudojimas registruotojo reikmėms | utilizare proprie a solicitantului înregistrării |
| chem. | neišsklaidytas naudojimas | utilizare nedispersivă |
| forestr. | nepertraukiamas miško naudojimas | continuitatea producției |
| environ. | nesuderinamas naudojimas | utilizare conflictuală |
| med. | netinkamas naudojimas | utilizare greșită |
| forestr. | nuolatinis naudojimas | continuitatea producției |
| environ., chem. | nustatytas naudojimas | utilizare identificată |
| econ. | pagalbos naudojimas | utilizarea ajutorului |
| environ. | pakartotinis medžiagų naudojimas | reutilizare a materialelor |
| environ. | pakartotinis naudojimas | reutilizare |
| environ. | pakartotinis naudojimas | reciclabilitate |
| environ. | papročiai ir naudojimas | obicei şi uzanţă |
| environ. | pesticidų naudojimas | utilizarea pesticidelor |
| chem. | plačiai paplitęs naudojimas | utilizare dispersivă largă |
| chem. | plačiai paplitęs naudojimas | utilizare dispersivă |
| chem. | plačiai paplitęs naudojimas | utilizare dispersivă larg răspândită |
| environ. | požeminio vandens naudojimas | exploatare a apei subterane |
| environ. | privalomasis naudojimas | utilizare obligatorie |
| health., pharma. | retesnis naudojimas ir retesnės rūšys | utilizări minore și speciii minore |
| econ. | robotų naudojimas gamyboje | robotizare |
| econ. | taikus energijos naudojimas | utilizare pașnică a energiei |
| econ. | taupus energijos naudojimas | distribuția energiei |
| cust., agric. | tikslinis naudojimas | utilizare specifică |
| environ. | tvarus naudojimas | utilizare durabilă |
| commer. | uždarasis naudojimas | utilizare captivă |
| environ. | vandens naudojimas | utilizare a apei |
| econ. | vandens naudojimas | utilizarea apei |
| chem. | vartotojiškas naudojimas | utilizare de către consumatori |
| transp. | veiksmingas atskirų transporto rūšių ir jų derinių naudojimas | co-modalitate |
| environ. | vietinio ištekliaus naudojimas | utilizarea resurselor urbane |
| environ. | žaliavos naudojimas | consum de materie primă |
| environ. | žemės naudojimas | utilizare a terenului |
| environ., agric. | žemės naudojimas | destinația terenurilor |
| environ. | žemės naudojimas | ocupare a terenului |
| environ. | žemės naudojimas, žemės naudojimo paskirties keitimas ir miškininkystė | exploatarea terenurilor, schimbarea destinației terenurilor și silvicultură |
