| Lithuanian | English |
| abonemento paveikslėlis | account picture (A graphical representation that's associated with a user account for Windows and Windows Live) |
| abonemento susiejimas | account linking (The process of linking Windows user accounts to Windows Live IDs or other online accounts, allowing seamless interaction between the two authentication models. As a result, users can be automatically logged into their online services when logging into Windows. They can also share with other users based on their Windows Live IDs (or other), granting them specific permissions to files and folders (read only, read-write, etc)) |
| abonementų duomenų bazė | accounts database (A database which stores user accounts and their network access properties) |
| abonementų grupė | subscription group (A classification of subscriptions used for pricing, posting, and otherwise managing subscriptions) |
| abonentas, interneto abonementas | user account (In Active Directory, an object that consists of all the information that defines a domain user, which includes user name, password, and groups in which the user account has membership. User accounts can be stored in either Active Directory or on your local computer) |
| "Active Directory" abonementas | Active Directory account (The identity of a user, which can be used to grant access to resources or authority to perform certain tasks) |
| administratoriaus abonementas | administrator account (A type of user account that allows complete access to the computer. Administrators can make any desired changes. This account type is not recommended for daily use, and should only be used when necessary) |
| atsiskaitymo abonementas | billing account (An account where customers manage their payments, dues, invoicing, and contact information for paid Microsoft services. These accounts are managed on the Billing and Account Management website) |
| bendrai naudojamas paslaugos abonementas | unattended service account (The security account that is used when a data source is configured to connect as a single shared identity for all users) |
| darbo eigos vykdymo abonementas | workflow execution account (A user account that is granted the rights for executing workflows) |
| el. pašto abonementas | e-mail account (The server name, user name, password, and e-mail address used to connect to an e-mail service. You create the e-mail account using information provided by your mail administrator or Internet service provider (ISP)) |
| fakso abonementas | fax account (A collection of settings for sending and receiving faxes using a particular fax modem or fax server. Before you can send or receive faxes in Windows, you must set up a fax account) |
| "Windows Live" abonementas | Windows Live account (Private information that a customer provides to establish their Windows Live ID. This information is separate from the customer's (outward-facing) profile and is never shared without explicit consent) |
| internetinis abonementas | online account (A single set of sign-in credentials (typically, e-mail address and password) that is used to access the services provided by an online service provider (OSP)) |
| Keisti įėjimo abonementą... | Change Sign-In Account... (An item on the Connect menu that opens the Accounts tab of the Options dialog box, where the user can change sign-in name and Communicator server information) |
| kompiuterio abonementas | computer account (An account that is on a local system or domain) |
| konfigūruoti abonementą | provision (To configure a user account and enable the account with access to some form of service) |
| Laikmačio abonementas | timer account (A dedicated, administrator-level user account that performs scheduled administrative tasks) |
| Mano abonementas | My Account (A web experience on Office.com that enables users to manage their Office licenses and subscriptions) |
| "Microsoft" abonementas | Microsoft account (A single set of sign-in credentials (email address and password) that provides user access to PCs running Windows and Live-connected services) |
| Organizacijos suteiktas abonementas | organizational account (A user account assigned by an organization (work, school, non-profit) to one of their constituents (an employee, student, customer) that provides sign in access to one or more of the organization's Microsoft cloud service subscriptions, such as Office 365 or Windows Azure. These accounts are stored in an organization's cloud directory (also known as Windows Azure Active Directory), and are typically deleted when the user leaves the organization. Organizational accounts differ from Microsoft accounts in that they are created and managed by admins in the organization, not by the user) |
| POP palaikantis abonementas | POP-enabled account (An account that can receive mail using the POP3 protocol) |
| prieigos abonementas | access account (An account used to crawl Web sites, servers and network resources included in a content index) |
| prisijungimo prie "Microsoft" abonementų informacija | Microsoft account logins (In Windows 8 all windows portal experiences support and persist Live ID logins streamlining the partner experience when working with multiple services and sites) |
| RAS abonementas | RAS account (A network account that enables a mobile device to remotely access a network) |
| ribotas abonementas | limited account (A type of account that allows customers to use a limited set of Windows Live services without signing up for a new e-mail address or providing an existing alternate one. The ID that is created can't be used to send or receive e-mail. A customer with this account type can only reset their password if they subsequently add an alternate e-mail address to their account) |
| ribotų funkcijų abonementas | restricted account (An account that has restricted functionality. In Windows Live, these accounts are designed for children under the age of 13 and provide a limited set of features. For example, restricted accounts don't have permission to synchronize libraries across computers) |
| standartinis abonementas | standard account (A type of user account that allows users to install software and change system settings that do not affect other users or the security of the computer. This account type is recommended for daily use) |
| sujungti abonementai | Connected Accounts (A feature that lets users receive and send mail from other e-mail accounts in Outlook Web App. They can add and delete those accounts, check their account synchronization status, and manage e-mail from those accounts in their Inbox using Inbox rules) |
| tarnybos abonementas | service account (An account that is intended to be used to run a service. A service account has privileges beyond those provided when a service is run as part of the system, such as the ability to connect over the network to another computer) |
| tinklalapių aptikimo abonementas | crawling account (An account used to crawl Web sites, servers and network resources included in a content index) |
| turinio prieigos abonementas | content access account (An account used to crawl Web sites, servers and network resources included in a content index) |
| vaikams pritaikytas abonementas | child account (An account optimized for children that parents can control and customize) |
| valdomas tarnybos abonementas | managed service account (A new type of domain account designed to provide applications such as SQL Server or Exchange with automatic password management and simplified service principal name (SPN) management) |
| Vartotojo abonemento valdymo tarnyba | User Account Control (A security feature that helps prevent unauthorized changes to a computer, by asking user for permission or administrator credentials before performing actions that could potentially affect the computer's operation or that change settings that affect multiple users) |