| Subject | Lithuanian | English |
| comp., MS | apskaitos žurnalo įrašas | accounting journal entry (A record of original entry in an accounting system that records a date, one or more accounts, and the monetary value to be debited or credited to each account) |
| transp., tech., el. | laivo žurnalo įrašas | entry in the log-book |
| comp., MS | operacijų žurnalo įrašas | operations journal entry (A record of the operational and legal consequences of a resource flow event) |
| comp., MS | papildomos knygos žurnalo sąskaitos įrašas | subledger journal account entry (An account entry in a subledger journal account) |
| comp., MS | papildomos knygos žurnalo įrašas | subledger journal entry (A journal entry in a subledger journal) |
| comp., MS | žurnalo įrašas | log entry (A record in a log file) |
| comp., MS | žurnalo įrašas | journal entry (An entry to a company account to record a business transaction) |
