Terms for subject Microsoft containing poruka

Serbian Latin	Latvian
aktivna zaštita poruka	aktīvā ziņojumapmaiņas aizsardzība
bezvredne trenutne poruke	surogātpasta IM
distribuirana poruka	apraides ziņojums
dobavljač usluga javne razmene trenutnih poruka	publiskais IM pakalpojumu sniedzējs
Dobavljač usluge razmene trenutnih poruka	IM pakalpojumu sniedzējs
DSN poruka	DSN ziņojums
duga poruka	garš ziņojums
e-poruka	e-pasta ziņojums
e-poruka sa fotografijama	e-pasta ziņojums ar fotoattēliem
ekspresna poruka	ātrais ziņojums
govorna poruka	balss ziņojums
grupna trenutna poruka	grupas tūlītējā ziņojumapmaiņa
ID statusne poruke	statusa ziņojuma ID
instant poruke, razmena trenutnih poruka	tūlītējā ziņojumapmaiņa
Inteligentni filter trenutnih poruka	intelektiskais IM filtrs
Inteligentni filter trenutnih poruka	intelektiskais tūlītējo ziņojumu filtrs
interna razmena trenutnih poruka	iekšējā IM
interna razmena trenutnih poruka	iekšējā tūlītējā ziņojumapmaiņa
istorija poruka	ziņojumu vēsture
javni kontakt za razmenu trenutnih poruka	publiskā IM kontaktpersona
javni kontakt za razmenu trenutnih poruka	publiskā tūlītējās ziņojumapmaiņas kontaktpersona
jezik objedinjene razmene poruka	vienotās ziņojumapmaiņas valoda
koji se odnosi na razmenu trenutnih poruka	tūlītējās ziņojumapmaiņas
konferencijski server za trenutne poruke	IM konferenču serveris
Konfiguracije pravila poruke	ziņas kārtulas konfigurācija
košuljica poruke	ziņojuma aploksne
košuljica prenosa poruke	ziņojuma sūtīšanas aploksne
lična poruka	personisks ziņojums
lokalna razmena poruka	lokāla ziņojumapmaiņa
lokalni sistem za razmenu poruka	lokālā ziņojumapmaiņas sistēma
Microsoft Exchange usluga "Objedinjena razmena poruka"	Microsoft Exchange vienotās ziņojumapmaiņas pakalpojums
mogućnost povezivanja sa dobavljačima usluga razmene trenutnih poruka	publiskais IM savienojums
obaveštenje o dolaznoj trenutnoj poruci	brīdinājums par ienākošu tūlītējo ziņojumu
Objedinjena razmena poruka	vienotā ziņojumapmaiņa
Ponovo uspostavi razgovor preko trenutnih poruka...	Atkārtoti izveidot tūlītējo ziņojumu sarunu...
Ponovo uspostavi vezu za razmenu trenutnih poruka	Atkārtoti izveidot tūlītējā ziņojuma savienojumu
poruka o kvoti	kvotas ziņojums
poruka o neisporučivanju	paziņojums par nepiegādātu ziņojumu
poruka o odsutnosti	prombūtnes sveiciens
poruka o potvrdi	apstiprinājuma ziņojums
poruka "Odsutan iz kancelarije"	ārpus biroja atrašanās paziņojums
poruka sa obaveštenjem	paziņojums
poruka "Zaustavi"	stop ziņojums
poslati e-poruku	sūtīt pa e-pastu
poslati trenutnu poruku	sūtīt tūlītējo ziņojumu
poslati trenutnu poruku	sūtīt IM
Pošalji e-poruku...	Sūtīt e-pastu...
Pošalji trenutnu poruku...	Sūtīt tūlītējo ziņojumu...
pošiljalac glasovne poruke	balss ziņas iniciators
Praćenje poruka	ziņojumu izsekošana
prevarantska poruka	izlikšanās e-pasts
Prikaži emotikone u trenutnim porukama	Rādīt emocijzīmes tūlītējos ziņojumos
primalac poruke	ziņojumu satekne
Promeni font u poruci	Mainīt ziņojuma fontu...
razgovor preko trenutnih poruka	tūlītējo ziņojumu saruna
razmena poruka preko mobilnih uređaja	mobilā ziņojumapmaiņa
razmena tekstualnih poruka	teksta ziņojumapmaiņa
razmena trenutnih poruka	IM, tūlītējā ziņapmaiņa
red za čekanje sa neisporučenim porukama	nenosūtāmo ziņojumu rinda
red za čekanje sa neisporučenim transakcionim porukama	transakciju bezadresāta rinda
red čekanja zaraženih poruka	kaitīgo ziņojumu rinda
rukovalac porukom	ziņojumu apdarinātājs
Sačuvaj kao e-poruku	Saglabāt kā e-pastu
servisna poruka	pakalpojuma ziņojums
sesija razmene trenutnih poruka	tūlītējās ziņojumapmaiņas sesija
sesija trenutnih poruka	tūlītējās ziņojumapmaiņas sesija
sistem za prenos poruka	ziņojumu pārsūtīšanas sistēma
slanje poruka grupi	ziņa grupai
Smernice poruka	ziņojumu politika
spoljna razmena trenutnih poruka	federatīvā IM
spoljna razmena trenutnih poruka	federatīvā tūlītējā ziņojumapmaiņa
spoljna trenutna poruka	federatīvais IM
spoljna trenutna poruka	federatīvais tūlītējais ziņojums
statusna poruka	statusa ziņojums
stavka poruke	ziņojuma vienums
stepen značaja statusne poruke	statusa ziņojuma nozīmīgums
svojstvo statusne poruke	statusa ziņojuma rekvizīts
tabela dobavljača usluga razmene trenutnih poruka	IM pakalpojumu sniedzēju tabula
tekstualna poruka	īsziņa
telo poruke	ziņojuma pamatteksts
tip statusne poruke	statusa ziņojuma tips
tok poruka	ziņojumu plūsma
trenutna poruka	tūlītējais ziņojums
uloga servera "Objedinjena razmena poruka"	vienotās ziņojumapmaiņas servera loma
Upravljanje objedinjenom razmenom poruka	UM pārvaldība
upravljanje zapisima razmenjenih poruka	ziņojumapmaiņas ierakstu pārvaldība
video e-poruka	video pasta ziņojums
video poruka	video ziņojums
Video poruke	video ziņojumi
vrednost svojstva statusne poruke	statusa ziņojuma rekvizīta vērtība
Windows poruke	Windows ziņojumapmaiņa
WSDL poruka	WSDL ziņojums
zaglavlje poruke	ziņojuma iesākums
zahtevi za razmenu trenutnih poruka	IM pieprasījumi